Несуществующий Мастер Fake Zen впервые проявился в зале Дхармы Несуществующего Храма Fake Zen перед толпой своих учеников и произнёс эти речи.
Речь №1
Вы попали сюда в поисках пути.
Вы пришли сюда изучать путь.
Вас привёл сюда путь.
Вы попали сюда в поисках истины.
Вы пришли сюда познавать истину.
Вас привела сюда истина.
Вы попали сюда в поисках свободы.
Вы пришли сюда обрести свободу.
Вас привела сюда свобода.
Тот, кто знает это…
Спокойно пьёт чай
У себя дома.
Чем занимаются люди
В стенах Несуществующего Храма?
Неизвестно…
Известно лишь то, что
Небо голубое, а трава зелёная, но…
Это и дураку понятно.
Прямо сейчас…
Зал Дхармы переполнен
Вашей Кармой.
Кроме них…
Здесь никого нет
И никогда не было.
Добро пожаловать!
Кто пришёл на этот раз?
С чем вы пришли?
Бросьте всё это.
Вы разоблачены. Вас нет.
Здесь только Дхарма и Карма.
Вечная игра никогда не прекращалась.
Кто в силах покинуть её при жизни?
Может быть, один из вас?
Кто знает…
Речь №2
Нет такого пути, которому можно следовать.
Как вы попали сюда?
Нет того, кто мог бы следовать пути.
Кто пришёл сюда?
Нет такой истины, которую
Можно было бы выразить.
Что сейчас происходит?
Мир парадокса
Не является таковым
Лишь для парадокса.
Рыба отлично чувствует себя в воде.
Почему вы сейчас задыхаетесь?
Речь №3
Где найти то, что вы никогда не теряли?
Как найти то, что вы никогда не теряли?
Будда видит в зеркале Будду,
Потому что перед зеркалом Будда.
Осёл видит в зеркале другого осла.
Жизнь полна глупостей.
Но нет глупости больше, чем та,
Которую видите вы в ваше личное зеркало.
Вы пришли сюда учиться БЫТЬ.
Но вас нечему учить.
Почему так?
Раны на ногах заблудшего путника
Быстро затянутся, когда
Путник остановится.
Выпейте чаю, покушайте риса,
Хорошенько выспитесь на траве
Во дворе Несуществующего Храма…
А затем вернитесь туда,
Где вы сейчас находитесь.
Почему Fake Zen просит вас
Осуществить невозможное?
Кто знает…
Речь №4
Соблазнённые иллюзией свободы…
Вы на крючке у самих себя.
Вы пойманы в сети
Вашей Кармы.
Соглашаясь с тем, что
Свободы можно достичь,
Вы обрекаете себя на страдания.
Соглашаясь с тем, что
Свободы нельзя достичь,
Вы обрекаете себя на страдания.
В чём дело? Непонятно…
Кому нужна свобода, когда
Нет никаких ограничений?
Хирург не может без скальпеля,
Потому что он оперирует скальпелем.
Почему вам так тяжко
Без облака пыли?
Кто знает…
Речь №5
Суть учения невыразима.
Но учение можно осуществлять,
Кушая рис три раза в день.
Суть учения невыразима.
Но учение можно осуществлять,
Подметая двор.
Суть учения неуловима для тех,
Кто ловит рыбу в пустыне.
Два человека не могут сойтись в одном месте,
Потому что живут в разное время.
Суть учения невыразима.
Но среди вас никогда не было тех, кто
Не осуществлял бы учение прямо сейчас.
Речь №6
Чем вы хуже истины?
Когда вы успели её потерять?
Чем вы провинились перед её обладателями?
Вы вправе обладать истиной?
Это действительно возможно?
Где вы её нашли? Кто вам её дал?
Когда глупец пытается нести
Воду в решете, он по праву
Выглядит глупо.
Когда вода пытается нести саму себя,
Она по праву заслуживает
Уважения и смеха.
Речь №7
Fake Zen заставляет вас просто сидеть,
Но знает, что это не так-то просто
Лично для вас.
Какова цель этого действия?
Какой результат оно принесёт?
Чего можно достигнуть посредством этого?
Когда Fake Zen видит, что у вас есть ответ,
Он безжалостно бьёт вас посохом.
Когда Fake Zen видит, что у вас нет ответа,
Он безжалостно бьёт вас посохом.
Если вы покидаете Храм, не дождавшись…
Его двери закрываются для вас навсегда.
Если вы терпеливо ждёте,
Fake Zen увеличивает силу удара.
Кто ждёт? Кто покидает?
Непонятно…
Понятно лишь то, что
Мастеру Fake Zen незачем
Безжалостно бить посохом пустоту.
Речь №8
Молчание Мастера
Подобно золоту Fake Zen.
Лучше не пренебрегать его пониманием.
В словах много воды, но…
Золотой слиток на дне океана
Стоит погружения на дно океана.
Сухим из воды сможет выйти лишь тот,
Кто умеет становиться водой,
Соприкасаясь с водой.
Но чья рука осмелится
Взять слиток золота?
Неизвестно…
Известно лишь то, что
Ни один человек так и не стал
Обладателем этого сокровища при жизни.
Речь №9
Вы ожидаете чуда
От Несуществующего Мастера Fake Zen…
Но получаете только удар дзен-посохом.
Не это ли является чудом?
Fake Zen полон чудес.
Несуществующий Храм
Восхищает своим отсутствием.
Не это ли является чудом?
Несуществующий Мастер Fake Zen
Издаёт звуки прямо здесь и сейчас перед вами
В зале Дхармы Несуществующего Храма Fake Zen.
Не это ли является чудом?
Никогда не было, нет и не будет
Чуда большего, чем то, которое
Происходит прямо сейчас.
Почему Несуществующий Мастер
Разговаривает с пустотой?
Кто знает…
Речь №10
Неизвестный цветок с вершины горы
