© Rupert Colley 2010, 2011
© Н. Караев, перевод на русский язык, 2014
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2014
Издательство КоЛибри®
Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.
Кларе Гитлер не позавидовала бы ни одна женщина в мире. Первые три ее ребенка умерли в раннем детстве. Клара очень боялась, что трагедия произойдет и в четвертый раз, но судьба смилостивилась над ней. Мальчик, родившийся 20 апреля 1889 г., в Страстную субботу, был болезненным, но выжил. Сына Клары звали Адольфом.
Адольф родился в деревне Рансхофен (ныне – часть города Браунау-на-Инне) вблизи австрийско-германской границы. Впоследствии в первом же предложении книги «Моя борьба» (Mein Kampf) Гитлер назвал это обстоятельство счастливым предзнаменованием. Ему предстояло объединить две эти страны.
Семья Гитлера много раз переезжала – ее благосостояние всецело зависело от служебных успехов отца Адольфа, Алоиса, таможенного чиновника. Последним пунктом их назначения стала деревня близ Линца, там Алоис вышел на пенсию и провел свои последние годы. Адольф, которому ко времени переезда было пять лет, считал Линц родным городом и всегда тепло вспоминал о нем.
Адольф Гитлер в младенчестве. 1889–1890 гг.
В 1894 г. у Адольфа появился брат Эдмунд, но прожил он всего шесть лет. Для 11-летнего Гитлера его смерть стала ударом. В январе 1896 г. Клара родила дочь Паулу. Из шестерых детей Клары лишь Паула и Адольф дожили до зрелых лет. Кроме сына и дочери, Клара растила детей Алоиса от его второго брака – Алоиса-младшего и Ангелу. Сама она стала третьей женой Алоиса Гитлера. Разница в возрасте у них составляла 23 года, и Клара приходилась супругу племянницей. Алоис детей не воспитывал – он предпочитал заниматься своими пчелами или коротать время в местной пивной. Он часто напивался и бил Адольфа. Клара, и через много лет после свадьбы называвшая мужа дядей, жалела сына, но заступиться за него не решалась.
В начальной школе Адольф Гитлер учился хорошо, но после смерти младшего брата стал пренебрегать учебой. В средних классах его часто бранили за лень и высокомерие. При этом Адольф прекрасно рисовал и питал надежду стать художником, что сильно беспокоило отца – тот хотел, чтобы сын пошел по его стопам и стал таможенником. У Гитлера не было никакого желания ежедневно ходить на скучную службу, как всю жизнь делал его отец, и он сказал, что будет рисовать картины. Если верить «Моей борьбе», старший Гитлер отреагировал так: «Художником?! Пока я жив, этому не бывать».
Дом в Браунау-на-Инне (Австрия), где родился Адольф Гитлер. 1934 г.
Алоис скоропостижно скончался 3 января 1903 г. Причиной смерти стал инфаркт. Ему было 65 лет, а его сыну – 13.
Школа Гитлеру никогда не нравилась, и в 16 лет он бросил учебу. Мать расстроилась, однако Адольф унаследовал отцовское упрямство, а Клара была слишком мягкой женщиной, чтобы настоять на своем. Впоследствии Гитлер неизменно вспоминал о школьных годах с отвращением. После Алоиса остались кое-какие средства, и Гитлер стал вести праздную жизнь. Он жил на квартире в центре Линца, днем с упоением рисовал, а вечерами наслаждался театром и оперой. Мать ни в чем не перечила сыну, и Гитлер не прилагал особых усилий, чтобы найти работу.
В Линце Адольф подружился с Августом Кубичеком, или просто Густлем. Они оба любили музыку Рихарда Вагнера. Гитлер хотел стать художником, Кубичек мечтал о карьере дирижера. Вечером они надевали костюмы и шли в оперу или театр, а днем, пока Густль работал в мастерской отца, Адольф бездельничал и предавался мечтам. В этой паре Кубичек был ведомым. Гитлер высказывал свое мнение по любому поводу – хорошо это или плохо, иногда обескураживающе страстно, а Густль спокойно слушал и соглашался.
Алоис Гитлер, отец Адольфа Гитлера, в форме австрийского таможенника
Скоро Гитлер в первый раз влюбился. Предметом его страсти стала некая Штефани, но потрясающее высокомерие во всех прочих сферах жизни сочеталось у Адольфа с болезненной застенчивостью в амурных делах. Он так и не смог заговорить с понравившейся ему девочкой…
В начале 1906 г. 16-летний Гитлер впервые приехал в Вену. Там он провел две недели, а потом вернулся в Линц. По сравнению с Веной город казался крошечным, провинциальным, совсем неинтересным… Гитлер решил поступать в Венскую академию изобразительных искусств. В сентябре 1907 г. он отправился покорять столицу. Мать слабо возражала, а тетя Иоганна, наоборот, поддержала и ссудила деньгами. Мечтавший о карьере художника Гитлер сдал вступительные экзамены, однако места не получил. Стыдиться тут было нечего – из 113 абитуриентов студентами стали всего 28, но Адольфа эта неудача потрясла, хотя экзаменаторы посоветовали ему оставить мечты о живописи и сосредоточиться на архитектуре.
Еще до отъезда в Вену Адольф и его сестра Паула узнали, что их матери поставлен страшный диагноз: у Клары обнаружили рак груди. Осенью 1907 г. Гитлеру сообщили, что мать умирает. Он тут же вернулся в Линц и ухаживал за ней до самого конца. Клара Гитлер скончалась 21 декабря 1907 г. в возрасте 47 лет. Ее врач, еврей Эдуард Блох говорил, что Адольф был рядом с матерью, когда она умирала. «За всю свою жизнь я не видел никого, – напишет впоследствии доктор Блох, – кто был бы так убит горем, как Адольф Гитлер». Кстати, после смерти матери Гитлер подарил врачу свою картину. В «Моей борьбе» он напишет о родителях так: «Я почитал отца, но любил мать». Похоже, что она была единственным человеком, которого будущий фюрер когда-либо действительно любил… Вскоре после смерти матери общение Адольфа с родными свелось к минимуму.
Клара Гитлер, мать Адольфа Гитлера
Гитлер вернулся в Вену в феврале 1908 г., но понял, что скучает по единственному другу – Кубичеку. Он очень просил отца Кубичека разрешить Густлю жить в Вене, где тот смог бы реализовать свою мечту и получить музыкальное образование. Старший Кубичек, надеявшийся, что сын станет мастером-обивщиком, неохотно уступил. 22 февраля Август Кубичек прибыл в Вену и друзья воссоединились.