Телевизионный центр. Бостон
-…Мы вернулись после непродолжительной рекламы. Ещё раз, добрый вечер, Америка! Сегодня пятница 29 ноября 2028 года. Вы смотрите вечерние новости CSBSNews. С вами Рей Донован.
Переходим к главным новостям уходящей недели. Компания «KD» – ключ к сновидениям – погрязла в судебных исках. Напомню, что семь лет назад Клод и Дэн Хафферы совершили грандиозный научный прорыв в изучении сновидений. Их разработки существенно повлияли на все отрасли промышленности, изменив жизнедеятельность человека раз и навсегда.
С нами на прямой линии один из братьев, глава и основатель компании КD Клод Хаффер, он любезно согласился ответить на наши вопросы.
Добрый вечер, Клод. Что вы можете заявить международным правозащитникам, выступающим против продажи вашей продукции «Модулятор снов»?
– Здравствуйте, Рей! Если, честно, то я не понимаю, почему эти бюрократы подняли панику по поводу нашего продукта. Благодаря этой разработке, технологический процесс во всем мире вырос на 120 %. Мы существенно опережаем время! Америка, наконец-то, победила проблемы ожирения. Электроника, бытовая техника, средства передвижения совершили поистине революционный скачок!
– С этим не поспоришь. Моя кофе-машина обыгрывает меня в шахматы.
Смех в студии
– Шутки в сторону! Клод, по-моему, вы смотрите на верхушку айсберга и не видите, что происходит на самом деле. Если взять социальную составляющую, то мир на грани краха. Безработица достигла 32%. Смертность выросла в три раза и стала превышать показатели пандемии 2020-2024 годов. Продовольственный рынок и сельское хозяйство сократилось на 50%, а вот фармацевтическая отрасль выросла на 200 %! Все перешли на биохимические добавки, чтобы сном не прерывать виртуальную жизнь!
Я вчера был в супермаркете и хотел купить фруктов, но, представляете, я их там не нашёл! Вместо яблок, апельсинов и бананов на прилавках были препараты, пакеты со смесью.
– Теперь вам нужно просто научится питаться парентера́льно – путем внутривенной инфузии в обход желудочно-кишечного тракта.
Голос за кадром: «Что он несёт? Этого нет в тексте!»
– Сейчас семь часов вечера, пик скопления людей на улицах и пробок на дорогах. Все должны спешить домой к семье, к детям. Но этого не происходит, так как ваше изобретение погрузило большую часть нашей планеты в сон.
Десятисекундная пауза
– Хотя, о чём я говорю. Конечно, Вы не можете этого видеть, сидя в своем небоскрёбе на 95 этаже! Вам чуждо лицезреть, как умирают потребители вашего товара, как порабощается и стирается сном разум. А я это вижу каждый день, приходя домой. Моя жена весит уже 40 килограммов, а сын горстями ест таблетки, чтобы окончательно не сойти с ума. Потому что он не может отличить сон от реальности…
Голос за кадром: «Отключите микрофоны, уходим на рекламу»
Семью годами ранее…
Бостон. Здание Массачусетского технологического института. Вывеска на здание «Выпуск 2021 года»
Студенты в мантиях выходят из центрального корпуса института. Девушка догоняет парня, который поспешно идет по газону.
– Макс, подожди!
– Наташа, я немного тороплюсь, у тебя что-то важное?
– Я хотела спросить, ты присоединишься к нам? Мы собираемся группой поехать в загородный дом на озере, отметить окончание института.
– К сожалению, я не могу. У меня через три дня назначено собеседование в Games Group.
– Да, брось! Поехали с нами, Макс, это последняя вечеринка, на которой мы соберёмся всей группой. И может случиться, что больше никогда не увидимся…
– Я не могу пока ничего обещать. Постараюсь перенести собеседование на следующую неделю.
– Это значит да?
– Возможно.
– Отлично! Значит, мы с Фрэнком и Зои заедем за тобой!
– А как же твой друг Эдди?
– Мы с ним расстались и теперь просто друзья.
– Значит ты свободна и у меня есть шанс?
– Все может быть. Я побежала, увидимся. Передавай привет миссис Кинг.
Дом Кингов. Второй этаж, спальня
Мать Макса лежит в кровати.
– Привет, мам. Как ты себя чувствуешь? Я принёс лекарства.
– Уже лучше. Расскажи, как всё прошло?
– Хорошо, мам. Только тебя не было рядом.
– Мне очень жаль, сынок. Я так ждала твоего выпуска, но этот проклятый вирус приковал меня к постели.
– Мам, тебе нужно в больницу!
– Нет, сыночек, мы не можем себе позволить дополнительные расходы. С потерей работы моя страховка аннулирована. Если бы твой отец был жив, всё было бы иначе.
– Через три дня у меня собеседование, очень надеюсь, что получу работу. Я обещаю, что наше финансовое положение измениться.
– И я на это надеюсь, сынок.
– Мам, я с друзьями уеду на три дня, ты сможешь обойтись без меня?
– Да, родной, не переживай, всё будет хорошо.
Спустя два часа
К дому Кингов, сигналя клаксоном, подъезжает машина. Макс, открывает окно в доме, и высунувшись, машет руками, чтобы перестали сигналить. Выбежав на улицу, закидывает рюкзак в багажник, садится на переднее сидение рядам с Наташей.
– Привет! У тебя что – маленькие дети?
– С чего ты взяла?
– Ты так яростно махал руками, чтобы я перестала сигналить.
– Нет. Маме нездоровится.
– С ней все в порядке?
– Уже лучше. Идёт на поправку.
– Готов провести самый незабываемый выпускной?
– Готов.
– Тогда вперёд! Только заедем за Фрэнком и Зои.
Загородная база отдыха
Машина подъезжает к трехэтажному дому. У крыльца группа молодых людей. Ребята вышли из машины и присоединились к собравшимся. Темнокожий администратор, стоя на крыльце, пытается привлечь внимание собравшихся:
– Ребята, ребята, минуточку внимания! Хочу вас познакомить с правилами пребывания в нашем загородном клубе:
1. Голышом купаться нельзя;
2. Костры разводить только в специально оборудованных местах;
3. Отдыхающим по соседству не мешать!
Компенсация за порчу имущества, если таковое случится, указана в конце договора аренды. Инвентарь для отдыха на озере находится в домике администратора. Приятного отдыха! Да, ещё! В доме, почти в каждой комнате установлены ультразвуковые отпугиватели грызунов. Убедительная просьба – не выключать устройства из розеток, иначе ваше пребывание здесь превратится в мышиный кошмар!
Наташа, толкая плечом Макса, предложила:
– Пока тут такая неразбериха, прогуляемся к озеру?
– Почему нет?
Спустившись на причал, Макс пристально посмотрел на Наташу:
– Можно тебя спросить? Почему вы расстались с Эдди?
– У нас с ним нет будущего. Эдди собирается переезжать в Лос-Анджелес, а я хочу остаться в Бостоне. У отца обнаружили рак, и я не могу его сейчас бросить.
– Прости. Мне очень жаль.
– Ничего, я уже смирилось с этой мыслью. Врачи говорят, что надежда есть, но она слишком мала. На медикаментах он сможет протянуть еще год-полтора.
– Тяжело терять близких. Уже год прошёл со дня смерти моего отца, а я до сих не могу поверить, что его нет рядом.
