Николай Мартызенски - Косано Гото. Стихи по-японски

Название:	Косано Гото. Стихи по-японски
Автор:	Николай Мартызенски
Жанр:	Стихи и поэзия
Серии:	Нет данных
ISBN:	Нет данных
Год:	Не установлен

О чем книга "Косано Гото. Стихи по-японски"

Эта книга является попыткой погрузиться в эстетику настоящей японской классической поэзии не через переводы и аналитические исследования, а путём непосредственного сочинения стихотворений. Автор старается придерживаться не столько формы, сколько духа хайку в тех пределах, в которых её может осознать человек иной культуры. В книгу вошли стихи 2015—2017 годов. По традиции подобных сборников они сгруппированы по временам года и следуют за циклом природы от начала зимы и до поздней осени.

Бесплатно читать онлайн Косано Гото. Стихи по-японски

ISBN 978-5-4485-8802-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

«В дальнем краю…»

В дальнем краю

в храме друг за меня

бросил монетки.

«На северном берегу…»

На северном берегу

посреди снегов Хоккайдо

я представляю,

как ты пахнешь арбузами

солнечной Окинавы.

«Слепит глаза…»

Слепит глаза

морозным приветом

зимнее солнце.

«Проворные птицы…»

Проворные птицы

ловко срывают с ветки

капли рябины.

«Моей жизни…»

Моей жизни

прекрасным цветком

ты расцветаешь.

«Малая снежинка…»

Малая снежинка,

за собрата цепляясь,

сходит лавиной.

«Белым пухом…»

Белым пухом

тихий ложится снег

на мой карниз.

«Снегом шершавым…»

Снегом шершавым

дней огрызки хоронит

морозный декабрь.

«Стайки рыбаков…»

Стайки рыбаков

сидят неподвижно.

Стайки рыбок

снуют подо льдом.

Кто тут кого ловит?

«От студёных ветров…»

От студёных ветров

сердце моё укрывает

ласковый снег.

«Запах клубники…»

Запах клубники

на бархатной коже

шепчет о лете.

«Зимнее солнце…»

Зимнее солнце

освещает улыбкой

утренний путь.

«В короткие дни…»

В короткие дни

согревает тело и душу

дымящийся чай.

«До самого дома…»

До самого дома

провожал меня нынче

морозный закат.

«И стуже лютой…»

И стуже лютой

не оборвать песнь

моей скрипки.

«В морозный день…»

В морозный день

согревает меня изнутри

чашечка супа.

«Тянется к дому…»

Тянется к дому

улыбками фонарей

ночная дорога.

«В грозную бурю…»

В грозную бурю

и в морозы седые

радуюсь чаю.

«Каждую складку…»

Каждую складку

собой загладить стремится

белый февраль.

«Голые листья…»

Голые листья

расправляют сердца

в новый рассвет.

«Мокрый ветер…»

Мокрый ветер

сметает волны сугробов

при плюс четырёх.

«Пение птиц…»

Пение птиц

на солнечных крыльях

приносит апрель.

«Этой ночью…»

Этой ночью

луна велика и ярка

и так холодна.

«Самые глубокие…»

Самые глубокие

следы на глади водной

скрывает волной.

«Южные ветры…»

Южные ветры

упрямо гонят весну

в наши шатры.

«Буря срывает…»

Буря срывает

белый цвет яблонь,

печальна земля.

«Белые лепестки…»

Белые лепестки

сметённые наземь,

подобны слезам.

«Подобно сердцу…»

Подобно сердцу

лепестки цвета яблонь

тихо дрожат.

«Не печалься дева …»

Не печалься дева —

снова дуют ветры тепла,

жизнь расцветает.

Конец ознакомительного фрагмента. Полный текст доступен на www.litres.ru

Следующая страница

С этой книгой читают

Сборник стихов «Баловень судьбы», любовная лирика и стихи о природе

Сергей Поздняков

В этой книге собраны стихи замечательного поэта-лирика, поэта-прозаика, он пишет и о любви, и о природе, о стихах, много стихов религиозной лирикой, гражданской лирикой, о поэтах-шестидесятниках, таких, как А. А. Вознесенский, Р. И. Рождественский, Б. А. Ахмадулина, Е. А. Евтушенко, В. С. Высоцкий, наш классик С. А. Есенин, В. В. Маяковский, а также философская лирика. С. Н. Поздняков начал писать стихи ещё в XX веке, в конце, а продолжает писать

Читать

Башня из слоновой кости

Владимир Пудовкин

Этот цикл возвращает в поэзию знаменитый образ. Искусство, как смысл существования. Искусство, как высшее предназначение творца. Поэзия – сама башня. Поэт – ее заключенный. Искусство ради искусства. Молодой поэт оценивает творчество его предшественников, современников, собственное творчество. Однако центральный и важнейший для автора образ – слово. Великое, вечное. Рассуждениям о нем, о его судьбе и назначении и посвящен этот цикл.

Читать

Чувства мыслей. Книга первая

Георгий Левченко

Сборник стихотворений, объединённых одной тематикой, которую можно отнести к философской лирике.

Читать

Пара слов. Стихотворения

Максим Мерлев

В сборник вошло более 150 произведений, созданных в период с 2010 по 2018 годы. Любовь и расставание, полет и падение, жизнь и смерть, развитие и увядание – нашли свое отражение в творчестве поэта. Вы готовы?

Читать

Как видеть и читать ауру

Тэд Эндрюс

Тэд Эндрюс является автором более десяти книг, популярных во всем мире. Он знаменитый исследователь и преподаватель в области метафизических и духовных наук.По мнению автора, многие из нас видели или чувствовали аурические поля других людей, и чтобы понимать ауру, совсем не обязательно быть мистиком. Каждый способен на это. Нужно лишь признать ее существование и внимательно относиться к своим ощущениям.Благодаря простым упражнениям, приведенным в

Читать

Все о платном и бесплатном образовании

Т. Мищенко

В книге собраны все необходимые материалы для разрешения любых вопросов, касающихся платного и бесплатного образования в нашей стране.Каждый тематический раздел содержит необходимые статьи действующего Закона об образовании и другие необходимые нормативные документы, а также комментарии, разъясняющие наиболее сложные и частные вопросы.Благодаря наличию нормативных документов и комментариев справочник будет полезен и гражданам, отстаивающим свои п

Читать

Следуй

Дарья Джекман

Острое предчувствие беды проникает в сознание, словно пуля, попавшая в голову. Оно будит среди ночи и погружает в тревожное и жуткое оцепенение. Одеяло по-прежнему успокаивает теплом, подушка манит в свои объятия, но чувство безопасности безвозвратно ускользает в ночи. Мимолетный страх распространяется по всей груди, занимает тело и мысли. Конечности немеют. Сердце колотится. Внутри созревает стойкое ощущение нереальности происходящего. Сон ли эт

Читать

Mów do mnie

Anastasiya Kolendo-Smirnova

Książka składa się z pytań, które układają się w rodzaj rozmowy z autorem. Na pytania można odpowiadać mentalnie, na papierze lub za pomocą metaforycznych kart. Celem książki jest samokształcenie, samoanaliza, samorozwój.

Читать