Хромой сторож вышел нам навстречу из переулка между церковью и тратторией и молча протянул руку. Я положила в его ладонь свиток, который мужчина развернул и внимательно просмотрел, не забыв изучить и подпись, и подвешенную на шнурке печать магического нотариата.
- Хорошо, пойдемте, - буркнул он и, прихрамывая еще больше, двинулся в тот же переулок. Короткий, метров десять, проход вывел нас к зданию все того же грязно-желтого цвета, возле двери которого была прикручена темно-синяя табличка с облупившимися серебряными буквами "Порт Rimembranza, Венеция. Комендант".
Ага, не сторож, а целый комендант!
Войдя в помещение, он сел за письменный стол, неуклюже вытянув вбок ногу, и спросил:
- Так что вам нужно?
- Мы бы хотели найти, где была контора капитана Ансельмо Виченте в 1788 году, - терпеливо повторила я то, что говорила в прошлый раз. - И осмотреть здание. Снаружи и изнутри.
- Не знаю уж, зачем это вам понадобилось, там после Виченте еще, по крайней мере, четыре раза хозяин сменился. А в последние годы... - он не договорил фразу, махнув рукой. - Ладно, разрешение у вас в наличии, так что делайте, что хотите. Только мне в архив не влезть самому.
- Ничего, мы справимся, - голос Лавинии прозвучал прохладно и как-то успокаивающе.
- Вот ключи от архивного склада, - комендант порылся в ящиках стола и вынул устрашающих размеров связку ключей. Внимательно осмотрев связку, он выбрал два, отцепил их от связки и протянул мне. - Годы там расписаны, надо искать тубус со схемой порта, квадраты А или F, не помню, где была эта контора. Церковь слева обойдете, там длинное серое здание, дверь в торце, это и есть нужный вам пакгауз.
- Спасибо, - сказала я, забирая ключи. - Какие-то запирающие заклинания на двери есть?
Комендант хмыкнул.
- Там и обычного замка бы не было, если бы я его не поставил!
Склад производил впечатление - во-первых, длиной, во-вторых, количеством накопленной пыли. Ну, понятное дело, кто будет тратить магию на то, чтобы убирать помещение, последний раз использовавшееся сто лет назад? Лавиния громко чихнула и остановила меня:
- Подождите, Нора. Просто так это делать нельзя.
Указательным пальцем правой руки она очертила помещение и произнесла заклинание, одновременно левой рукой словно сворачивая что-то в рулон и плотно скручивая. По складу пронесся будто бы маленький смерчик, но пыль не взвилась в воздух, а собралась и мгновенно сжалась, смоталась в... ну, больше всего это было похоже на бревно. Толстое такое.
Бревно плавно проплыло по воздуху, выплыло в дверь и улеглось возле стены.
- Ну, вот, - удовлетворенно сказала Лавиния, покрутив кистями рук в воздухе. - Теперь можно и карту поискать.
Разумеется, по закону подлости нужный нам тубус оказался на самом верхнем стеллаже, на высоте метра три. Все так же невозмутимо госпожа Редфилд пролевитировала его вниз, а я похвалила себя за мудрость: я ведь могла и одна сюда отправиться, и кто бы мне был виноват?
- Удивительно, что комендант вообще помнит, что четыреста лет назад здесь была контора капитана Виченте, - проговорила я, задумчиво разглядывая карту нужных нам квадратов. - Он же не маг, чтобы столько прожить!
- Не совсем так; он маг, только выжженный. Но все равно, ему не четыреста. Лет восемьдесят, я думаю, еще год-два, и он начнет стремительно стареть, - Лавиния водила пальцем по рисунку, пытаясь прочитать затейливую надпись. - Да вот же оно!
Палец ее уперся в один из прямоугольников, обозначавших здания. Присмотревшись, я разглядела какие-то цифры и нужное нам имя: Ансельмо Виченте.
- Так, если привязываться к двум постройкам, которые есть до сих пор, к церкви и траттории, то получается... - Я покрутилась вокруг собственной оси, пытаясь сориентироваться.
- Туда! - махнула рукой Лавиния. - Давайте запрем склад, вернем коменданту ключи от архива и поинтересуемся, как открывать нужную нам дверь.
Дверь была закрыта простейшим заклинанием Latya Fennes. Я толкнула створку, она с легким скрипом качнулась, и мы вошли.
- Ну, вот, мы на месте. И что мы здесь ищем? - поинтересовалась моя спутница.
В ответ я протянула копию письма и ткнула пальцем в строку: "Ты найдешь записи в моей конторе в порту, в кабинете. Нажми на плитку под левым настенным светильником".
- Тайник. Четыреста лет назад. Ну, я же не могла пройти мимо!
- Похоже, что детство у вас было не особо веселое, если эти игры еще в двенадцать лет не надоели, - хмыкнула Лавиния. - Как вы вообще это нашли?
- Потом покажу, у меня дома, в Ка"Виченте.
- Хорошо, договорились, - она обвела взглядом комнату. - Что-то никаких светильников и плиток я тут не вижу.
- Это какое-то общее помещение, вон, четыре письменных стола, скамейки, шкафы какие-то. Но ведь у хозяина должен быть кабинет, так? - возразила я и шагнула к единственной внутренней двери.
Да, здесь все выглядело по-другому. Конечно, из мебели остался только неподъемный даже по виду письменный стол на огромных тумбах да такой же массивный шкаф, ну, и сине-белая керамическая плитка на стенах, остальное вывезли. Вездесущая пыль толстым слоем лежала на всем. Но все равно, видно было, что когда-то тут сидел хозяин. Кстати, светильники-то как раз сохранились...
Я умоляюще посмотрела на Лавинию, и она, улыбнувшись, снова движением пальца собрала пыль в компактную плитку.
- Значит, говорите, левый светильник?
Нажатие на нижние уголы плитки открыло глубокую узкую нишу, где в свете магического фонарика мы разглядели толстую тетрадь в кожаной обложке. Подцепив тетрадь магической плетью, Лавиния вытащила ее наружу, покрутила в руках и отдала мне, не раскрывая.
- Владейте.
- Спасибо, - я попыталась сунуть тетрадь в карман куртки, но она не помещалась.
- Хотите - положу в пространственный карман, потом заберете, - предложила госпожа Редфилд. - Только я не понимаю, почему, если эти записи были так важны для Ансельмо, он их спрятал в таком легкодоступном месте?
- Он бежал из города, и до более серьезных тайников добраться не успевал... Там длинная история, но важно, что Ансельмо очень спешил, и при этом мог доверять только сестре. А она, видимо, так и не смогла сюда приехать.
- Ладно, буду ждать длинной истории. Знаете, Нора, раз уж мы пустились в это приключение, давайте все тут обследуем.
Мы понажимали на остальные плитки, подергали за разные детали вычурных светильников, открыли и закрыли дверцы шкафа и потянули за полки... Увы, больше никакие тайны не хотели открываться. Со вздохом я уже двинулась было к выходу, когда Лавиния меня остановила.
- Нора, погодите-ка минуту. Мне кажется, или с этим шкафом что-то не так? Посмотрите, какая широкая боковая стенка, а глубина внутри сантиметров на пять меньше! Еще один тайник?
