Евгения Шульдякова - На ферме: родители и дети, звуки фермы. On a farm: parents and children, farm sounds

На ферме: родители и дети, звуки фермы. On a farm: parents and children, farm sounds
Название: На ферме: родители и дети, звуки фермы. On a farm: parents and children, farm sounds
Автор:
Жанры: Учебная литература | Книги для детей
Серии: Нет данных
ISBN: Нет данных
Год: Не установлен
О чем книга "На ферме: родители и дети, звуки фермы. On a farm: parents and children, farm sounds"

Не все малыши знают, как зовут ребёнка коровы или овечки и на русском языке, эта книжка познакомит их с именами животных на русском и на английском. Ещё ребята узнают, как по-английски разговаривают эти животные.

Бесплатно читать онлайн На ферме: родители и дети, звуки фермы. On a farm: parents and children, farm sounds


© Евгения Валериановна Шульдякова, 2018


ISBN 978-5-4483-1006-5

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Horses neigh: neigh-neigh. – Лошади ржут: и-го-го

a stallion – жеребец


a mare and a foal – кобыла и жеребёнок

Английская колыбельная – Lullaby «All the Pretty Little Horses»

Go to sleep, baby child,
Go to sleep, my little baby,
 hush-a-bye, don’t you cry,
go to sleep, my little baby.
 When you wake you will have
all the pretty little horses,
 blaсks and grey, dapple and bay,
coach and six a little horses.
 Hush-a-bye, don’t you cry,
go to sleep, my little baby.
 Спи – усни, мой малыш,
Спи – усни, моя малютка,
Тихо-шшш, ты не плачь,
Спи – усни, моя малютка,
А проснёшься, у тебя
Будут все красивые лошадки:
Черные и серые, пестрые и гнедые,
 повозка и шесть лошадок
Тихо-шшш, ты не плачь,
Спи – усни, моя малютка.

конная повозка – a coach, правда лошадей здесь только 4


Гнедая масть подразумевает корпус коричневого окраса (различных оттенков, от огненно-рыжего до почти черного), а грива, хвост и нижние части ног – черные. «Dapple» я перевела как «пёстрые», но можно сказать и «в яблоко» – будет более дословно.

Конец ознакомительного фрагмента. Полный текст доступен на www.litres.ru


С этой книгой читают
Читая и слушая книжку, дети научатся приветствовать друг друга по-английски, рассказывать о себе, о ком-то другом, обращаться к собеседнику, говорить о том, что они видят. Кроме того, они запомнят 16 названий животных на английском языке.
«Заметки о сложностях английского языка» – книга учителя английского языка об английских словах и правилах, в которых многие делают ошибки. Рекомендуемый уровень знания английского языка – от Elementary до Intermediate.
Повесть описывает первый в истории визит людей на обитаемую планету.Цели некоторых визитёров исключительно научные, в то время как у других есть цели покрытые тайной. А ещё среди них есть популярный экоактивист, который присутствует там как «спецпосланник ООН» для защиты природы от остальных путешественников. Вот только это дремучий сектант, который попал в состав миссии из-за интриг политиков. Противостояние между ним и некоторыми другими членам
В этом пособии для учителей вы найдете собрание разных тем на английском языке. В каждой теме по 10 вопросов. Такие топики отлично подойдут для практики разговорной речи с вашим взрослым учеником. Этот сборник предназначен для начинающих и продолжающих учащихся.
Книга для детей и взрослых про путешествия Дракоши Флейма. Вдохновение, поддержка, исполнение желаний.Сделано с добротой и заботой!
Сборник «Жить назло и вопреки» состоит из восьми сборников, все стихотворения иллюстрированы фотографиями и рисунками:1. Что чувствует человек, которому вынесен приговор 25 лет лагерей? Вы узнаете из сборника «Мой Архипелаг – ГУЛАГ»2. Переживания, чувства, душевные страдания отражены в сборнике «Каторжанская душа».3. Отношение к жизни, религии, немного философии в сборнике «Гражданская лирика»4. «Шансон» – здесь одни из лучших песен автора.5. «Са
Что может быть приятнее, чем по утрам нежиться в постели или сладко досматривать последние сны… Но после пробуждения вас преследуют боли в суставах, затекшие конечности и спина? Вы чувствуете разбитость и слабость?Предлагаем вам подбор уникальных изометрических упражнений доктора Борщенко. Упражнения в положении на спине, на животе или сидя на кровати помогут вам быстро привести в тонус мышечный корсет позвоночника, разработать суставы и связки и
Хочешь быть королевой? Нет? А придется! Но не стоит забывать, что королевский статус – это не только обязанности. Это еще и права!Право самой выбирать себе фрейлин. Право не склоняться ни перед кем. Право быть такой, какая ты есть.А еще – право на любовь.
Роман о напряженной работе специалистов уникального подразделения КГБ. От мозгового штурма при подготовке секретной операции до реальной схватки с коварным противником в любой точке земного шара – путь, который по силам только мужественным и преданным своему делу профессионалам.Середина 60-х годов. В руководстве Болгарии назревает раскол. Часть правящей верхушки стремится к реставрации сталинизма, ей противостоят те, кто выступает за независимост