Елена Логинова - #ТаСамаяПараскева, или Как купец Кирилл Кириллович оказался крестьянином Кириллом Яковлевичем

«Трудно – не значит невозможно.

Это просто значит, что придется потрудиться.»

«Волчья Тень». Чарльз де Линт

В детстве меня всегда отправляли к бабушке в деревню Новая Ситенка Новгородской области. Вообще-то бабушка с дедушкой жили в небольшом городке Валдай, но на лето уезжали в деревню в дом бабушкиных родителей. Долгими летними вечерами мы всегда говорили с бабушкой. Гуляли и говорили. Уже ложились спать и говорили, говорили. Давно уже нет ни бабушки, ни дедушки. Да и дома того практически уже нет. Но с тех времен я помню, что «Мы вообще-то из Питера. Прапрадедушка твой, Леночка, был там купцом. Звали его Кирилл Кириллович Кириллов. Была у них дача в деревне Закидово. Там встретились твоя прабабушка Татьяна Кирилловна (дочь Кирилла Кирилловича) с Иваном Егоровичем Тарасовым, поженились и переехали в деревню Ситенка».

Казалось бы, что проще – найти купца таким именем, проверить все метрические книги Санкт-Петербурга, но что-то меня останавливало.

В начале работы над этой историей я знала легенду о купцах, даты жизни Татьяны Кирилловны, указанные на кладбище, и у меня были несколько фотографий.

В семье Кирилла и Ульяны, как было известно, кроме Татьяны, были еще дети – Тимофей, Филипп, Прасковья и приемные Ольга, Надежда и Клавдия. Тимофей после революции жил в Ленинграде и трудился портным. Там же жил и умер Филипп.

Рисунок 1. Кириллов Кирилл Кириллович с дочерью Татьяной (по семейной легенде). Из семейного архива Логиновой Е.С.

Рисунок 2. Кириллов Кирилл Кириллович с дочерью Татьяной (по семейной легенде). Оборотная сторона. Из семейного архива Логиновой Е.С.

Летом 2018 года я отправила маму с сестрой к сестре бабушки – Валентине Ивановне Потагиной (в девичестве Тарасовой). Задание дала – расспросить по заранее оговоренному перечню вопросов и записать на диктофон.

«…А я помню, как мы с Колей вместе к бабушке Ульяне из Ситенки в гости в Закидово ходили. И мы с Колей, братиком-то моим, по прямой дороге, к бабушке в гости ходили. Дойдем до речки. А деревня Закидово на берегу речки стоит высоко. Дойдешь до речки и кричишь «Перевезите!». Раньше там богатый кошкарь был. Если раньше переходить, то можно было по лавам перейти. А мы спустимся к речке и кричим «Эй! Перевезите!». Тут сразу в деревне услышат ребятишки и перевезут на лодке, на кучке. Я вот только помню, как бабушка нас встречала: «Ах, дитятки-то вы мои! Дитятки мои пришли!». Вот такая ласковая была. Так рада нам была.

Там еще тетя Паша жила – сестра мамина. Из эвакуации приехала и жила там после дяди Тимоши. Она в Архангельск была эвакуирована. 37-й год был. У нее же муж, Жан Мартыныч был. Скуин Жан Мартыныч.

А похоронены они – Ульяна, Тимофей и Паша, все вместе у какой-то большой церкви. В Закидово кладбища не было. Кажется название Сопки. А рядом Едно…»

.

Рисунок 3. Татьяна Кирилловна, Ульяна Кириллова, Прасковья Кирилловна (слева направо), Клавдия (вверху). Из семейного архива Логиновой Е.С.

Прием 1. Заранее составленный список вопросов.

Прием 2. Целенаправленное делегирование.

Прием 3. Запись на диктофон с последующей расшифровкой

Прием 4. Включение вопросов в бытовой разговор за чаепитием.

Прием 5. Выделение в расшифровке аудиозаписи ключевых слов – имена, фамилии, даты, географические пункты.

Прием 6. Выявление в тексте нестыковок.

В тот момент мне казалось, что проще будет найти могилу Ульяны и узнать ее отчество. Ориентируясь на имена обоих родителей, можно будет сократить поиск записей о рождении детей в метрических книгах Санкт-Петербурга.

Несколько часов моих с сестрой поисков ключевых слов по картам и блогам, сравнений тех самых Сопок, что рядом селом Едно и где есть церкви с кладбищем дали результат.

Треугольник Сопки-Закидово-Едно получилось найти только на Яндекс-картах.

Рисунок 4. Карта с «треугольником» Сопки-Закидово-Едно (из интернета https://clck.ru/3Bkije)

Следующим этапом стал поиск церквей, стоящих у кладбища. В на этом участке по интернет источникам были выявлены 2 церкви:

– церковь Покрова Пресвятой Богородицы в Турнах (год постройки 1729);

– церковь Троицы Живоначальной в Турнах (год постройки 1908).

По материалам интернет-источников (списки церквей православной церкви, краеведческие блоги) вероятнее всего это было кладбище у разрушенной церкви Покрова Пресвятой Богородицы в Турнах на кладбище. [1], [2], [3], [4] , [5], [6]

Рисунок 5. Церковь Покрова Пресвятой Богородицы.

Из личного архива Логиновой Е.С.

Рисунок 6. Церковь Троицы Живоначальной.

Из личного архива Логиновой Е.С.

Долгая дорога из Санкт-Петербурга в деревню Закидово Новгородской области. Неспроста прабабушка Татьяна вышла замуж, чтобы уехать отсюда. Здесь и сейчас захолустье. В плохое лето по лесной дороге-просеке только на джипе сюда и доберешься. Десяток домов, где сейчас живут только дачники из Питера. В тот день в деревне я не смогла найти никого, кто бы помнил семью Кирилловых. Как и не нашла я наш старый дом с «только у нас» резными ставнями, о котором говорила Валентина Ивановна.

Еще немного проехать по дороге в сторону Тверской области и вот деревня Турны. Всего два дома осталось в деревне. Слева останки каменной церкви Троицы Живоначальной, а справа кладбище, где должны быть развалины деревянной церкви Покрова Пресвятой Богородицы.

Это сейчас я поддакиваю бабушке Вале, когда она вспоминает: «Наши-то могилы в самом конце кладбища, слева в низинке». А в 2018 году я обходила каждую могилу и просто уже не верила в успех этого мероприятия. Я нашла наши могилы в самом конце кладбища и опознала их по фотографии брата прабабушки Тимоши. Могила еще одного брата Татьяны – Федора, могилы его жены и детей. Еще один крест без опознавательных знаков – то ли Паши, то ли Ульяны. Вряд ли я когда-нибудь узнаю. Хотя кто знает.

Рисунок 7. Некрополь Кирилловых. Из личного архива Логиновой Е.С.

Прием 7. Поиск разным вводом ключевых слов в разных аналогичных интернет-источниках, браузерах, гаджетах

Я читала расшифровку записи разговора с бабушкой Валей и смотрела на эти слова про Пашу: «Она в Архангельск была эвакуирована. 37-й год был. У нее же муж, Жан Мартыныч был. Скуин Жан Мартынович», и у меня это не складывалось в единую картину. Эвакуация и 37-год. Явная нестыковка.

Я никогда не смогу объяснить, почему в тот момент я набрала в Гугл «Скуин Жан Мартынович».

Первая запись по поиску выдала: «Скуин Жан Мартынович, 1896 г. р., уроженец г. Якобштадт Курляндской губ., латыш, член ВКП(б) в 1925-1937 гг., паропроводчик Торгово-производственного отдела УНКВД ЛО, проживал: г. Ленинград, Гагаринская ул., д. 30, кв. 5. Арестован 3 декабря 1937 г. Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 29 декабря 1937 г. приговорен по ст. ст. 58-6-11 УК РСФСР к высшей мере наказания. Расстрелян в г. Ленинград 4 января 1938 г. Источник: Ленинградский мартиролог: 1937-1938» [7]