1. Глава 1
Глава 1
Потрясенная увиденным Милдред на несколько секунд в буквальном смысле оглохла, ослепла и онемела. Она не слышала ни мерзкого, самодовольного хохота Вааса, ни того, что ей твердил Микаэль Сторм.
– Милли, родная, да очнись же ты наконец! – не совладав с собой, Сторм настолько сильно затряс девушку за плечи, что её голова закачалась с такой амплитудой, словно была головой не человека, а резинового болванчика. На какое-то мгновение вампир даже испугался, что ненароком свернул девушке шею. Однако, к своему облегчению, в следующее же мгновение сообразил, что продолжает слышать не только её сердцебиение, но и ощущать её дыхание.
– Я его потеряла его. Я его потеряла его, – вдруг забормотала она. – Па-апа…
– Нет, Милдред, – тут же возразил Микаэль. – Ты не потеряла его! Ещё не потеряла! Твоего отца не было в той машине. Это только внушение! Внушение, которому он может податься или не поддаться! Зови отца! Зови, пока он тебе не ответит! Ещё ничего не кончено!
Милдред вновь закивала головой как болванчик. Однако на сей раз это были осознанные кивки.
– Па-апа! Па-апа! Это я Милли! Па-апа, проснись! Проснись, пожалуйста! – снова звала и звала девушка.
– Как трогательно, – в то время как девушка звала отца, насмешливо комментировал шипящий голос. – Как трогательно и как бесконечно бесполезно! Потому что уже всё-ооо! Уже всё-ооо ко-ончено, вампир! Ты опоздал! И всё же ты можешь собой горди-ииться! Тебе удалось это. Ты тоже заинтересовал меня, вампир!
– Милдред, не слушай его! Зови отца! – подбадривал девушку Микаэль. И она продолжала самозабвенно звать.
– Па-апа, па-апочка! Проснись! Умоляю тебя!
– Я же вам сказал, что уже по-ооздно! Слишком по-ооздно! – зловеще прошипел Ваас. – Теперь, надеюсь, вы начали воспринимать меня всерьез?!
– Ми-иии.?! О-ооох! – раздался вдруг очень слабый, похожий скорей на вздох или стон голос отца.
И в ту же секунду Милдред вновь оказалась внутри салона автомобиля. Внутри искореженного и сплющенного автомобиля, в котором тело её отца находилось всё равно, что в тисках. Запретив себе думать о том, что это значит с медицинской точки зрения, Милдред схватила руку отца. И только после того, как схватила и почувствовала, какая она холодная, поняла что сделала.
– Хммм… Ты и это можешь? – прошелестел над её ухом удивленный голос демона. – Эх какая жалость, что у меня появились более неотложные дела, а то бы поиграли ещё… Но я скоро вернусь!
– Тебе мало того, что ты этой ночью продул всухую? – саркастично поинтересовался Сторм.
– Э не-эээт, не всухую, – злорадно прошелестел демон ужаса и исчез.
Поняв, что Ваас ушёл и в ближайшее время не вернётся, вампир оставил сознание Милдред, оставив дочь «наедине» с отцом. Сам же он, обеспокоенный словами демона, немедленно позвонил Люку Рейну.
– Папочка, милый! Не сдавайся! Живи! А ещё лучше дыши! – между тем умоляющим голосом убеждала отца дочь. – Просто дыши! И верь, что ты жив!
– Милли, мне больно дышать…
– Это хорошо, что тебе больно, папочка, – со счастливой улыбкой заметила дочь, подразумевая, что только у мёртвых ничего не болит. – Это очень хорошо, – добавила она. И только тут сообразила, как это звучит. – Ой, что я говорю, конечно же, в этом нет ничего хорошего!
– Милли, я прожил хорошую жизнь…
– Что? – на мгновение оторопела Милдред. – О нет, папа, только не это! Не смей сдаваться! Папа, ты слышишь меня, не смей! Ты слышишь меня?
– Да, девочка моя, слышу, но я так устал. Я так хочу отдохнуть. Прости милая, но меня тут зовут…
– Но па-аааапа, нет! – сорвалась на крик девушка. – Па-ааапа! Па-ааапа! Па-ааапа! Отзовись, пожалуйста!
Однако секунды шли, а отец всё не отвечал.
– Па-апа! Па-апочка! – зарыдала измученная девушка. – Вернись, пожалуйста! Па-ааапа! – всхлипнула она. – Па-аапа, тебе туда нельзя…
– Куда нельзя? – вдруг вопросом на вопрос ответил отец.
Милдред настолько не ожидала вновь услышать голос отца, что в первую секунду решила, будто его голос ей просто примерещился. И всё же ответила.
– Туда, куда ты собрался…
– О, умница моя, как хорошо ты меня понимаешь! Я тоже туда, куда меня везут – совсем не хочу! Но твоя предательница-мать лично сдала меня… в руки работников скорой помощи. Черт! Вот и старость пришла! А с ней и старческий маразм! Мало того, что сны идиотские вижу, мало того, что галлюцинирую, так теперь меня ещё и в больницу упекут! А я ненавижу больницы!
– Так ненавидишь, что проводил в них все дни напролёт! – иронично заметила дочь.
– Это другое дело, дочь! И ты прекрасно это знаешь!
– Знаю, – улыбнулась Милдред. И так с улыбкой на устах и проснулась.
– С возвращением, – приветствовал девушку её временный муж.
– Микаэль, мой отец? – «приветствовала» она в ответ.
– Он в порядке, – кивнул вампир и замялся. – В относительном порядке…
– Что значит в относительном порядке? Тут же зацепилась за его слова девушка. У него ведь был инфаркт? Снова? Мне нужно немедленно к нему!
– Милли, тебе нельзя пока приближаться к родителям. Ваасу всё ещё нужна ты и только ты. И теперь, когда мы отрезали его от теней…
– Так значит, Бельфу и Люку всё-таки удалось, – с облегчением выдохнула Милдред. – Ну хоть одна хорошая новость.
– Да, – кивнул Сторм. – И подозреваю, что именно потому, что им удалось отрезать Вааса от теней, он и был вынужден в столь спешном порядке тебя покинуть! Он, очевидно, почувствовал, что кто-то пытается закрыть его личный потайной проход между мирами. К счастью, Бельф и Люк оказались проворнее.
– Мистер Сторм, вы так и не ответили на мой вопрос, – официальным холодным тоном напомнила Милдред. – Что с моим отцом?
– Да, ты права. У него был обширный инфаркт, – кивнул мужчина. – И его повезли прямиком в операционную…
– Я еду к нему! Пусть я не смогу присутствовать на его операции, но я хочу увидеть его ЭКГ, просмотреть его анализы! Просто поддержать маму, в конце концов! – оборвав мужчину на полуслове, объявила девушка и пулей метнулась к двери, причём метнулась в том, чём и была – в рубашке, выделенной ей хозяином дома для сна, и босиком.
Однако вампир, само собой разумеется, оказался проворней.
– Нет, не едешь! – заблокировав собственным телом выход из комнаты, категорическим тоном парировал Сторм. – Ты что не слышала, что я тебе только что сказал?
– Всё я прекрасно слышала! – огрызнулась Милдред. – А ещё я слышала, как ты мне обещал, что с моими родителями ничего не случится! Не просто пообещал, ты гарантировал мне это! Да и, кстати, – вдруг вспомнила она. – А что имел в виду Ваас, когда сказал, что он проиграл не всухую?
Мужчина отвёл глаза и тяжело вздохнул.
– Кто? – внезапно севшим голосом спросила Милдред.
– Кендра… – глухо выдавил из себя вампир. – Она не ночевала дома… И пока мои люди её отыскали у ее нового знакомого… Всё уже было кончено.
