В результате аварии яхта Дэниса из Дома Ариас совершает посадку на Землю. За бортом конец 20-го века, планетой правит родовая аристократия. Не имея возможности вернуться домой, потомок Владетелей решает создать свой Дом в этой Галактике, использовав Землю как плацдарм, а семьи аристо – проводниками своей воли.
