Фотограф Serj Schufaloff
Переводчик http://www.translate.ru/
© Natalie Ponomareva, 2017
© Serj Schufaloff, фотографии, 2017
© http://www.translate.ru/, перевод, 2017
ISBN 978-5-4485-7625-6
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Der Sehnen-war der Fußballspielball großen brasilianischen Fußballspielers Ronaldo. Рональдо hat es gesendet, dem Freund-Torwart-Fan zu spielen! Der Trainer hat ihm die Spione und das Lächeln gezeichnet. Welcher schöner Junge sich ergeben hat!
Und unser in Ronaldo verliebter Fußballspieler anstelle des Spieles wurde обсыпать der Ball Ronaldo die Kusshände auf dem Fußballfeld. Der Trainer zerriss auf sich das Haar!
– Der Idiot! – schrie der Trainer. Der Ball war im Tor… es Tönt die Pfeife орбитра. Die Pause. Auf einen Spieler schon im Duschraum wartete das Mädchen, um Sex (der Bursche zu haben ertrug 2 Wochen). Der Arzt hat die Mannschaft angeschaut. Ist alles in Ordnung. Und hier haben es vom seltsamen Wasser mit перчиком Chile… der Trainer bewirtet hat angeboten, dem Verteidiger… jener auszutrinken hat 1 Schluck – im Mund den Brand gemacht! Die ganze Mannschaft, die auf 11-glawowogo огнедыщащего den Drachen ähnlich ist, ist losgerannt, das Wasser zu trinken. Wer hat über den Fußballspielern gespasst? Auf der Tribüne haben die Fußballspieler den Springbrunnen mit der Statue… umgeworfen
Die Fans waren in шоkе. Die Form, die Gamasche, der Turnschuhe – war aller im Ketchup und der Erde…
Man musste «911» herbeirufen und, die Lastkraftwagen mit der Flüssigkeit für das Aufwaschen des Geschirrs «Fairy» aus den Dörfern «Willariba» und «Willabadscho» senden!
Die Hochzeit of football player
Die Erzählung
Die Sonne erwärmte лучиками, und Malto, лежаший im Liegesessel hat sich an der nout-Buche… Schon ein halbes Jahr er festgeklammert sucht die Braut! Aber die Fotos der Auserwählten betrogen es… Anstelle Pamely der Andersons auf die Wiedersehen es kamen jenes die Kurven, so schief неудачницы mit dick, wie es ливерные die Würstchen, ляжками… die Poesie Francoises Villons also, einfach ist!
Мальто hat 2 Tassen des Kaffees… Er ausgetrunken hat die Pause gemacht, dass die Boxbirne und сyznm zu schlagen die Anstrengung… aufzuheben
Aber hier ist sie eingegangen! Der blendenden Schönheit die Blondine mit dem eleganten langen Haar und den Dorf gegenüber ihm. Ihr Blick des Glühens von den braunen Augen! Wie Puschkin gesagt hätte, war sie «das Genie der reinen Schönheit»! Мальто hat ihren Kaffee… bewirtet
Aber bis Malto wartete, wenn der Barmixer den Kaffee bringen wird, er hat sich entsetzt, wenn die haarigen Beine der Schönen gesehen hat! Sowohl des Gelächters, als auch die Sünde: es war der Transvestit!
Wie ошпаренный vom kochenden Wasser, ist Malto aus dem Klub hinausgelaufen und ist mit dem Ball zur Seite der Kirche… die Kirche losgerannt war… geöffnet
«Mein teuerer Pastor! Ich bin ermüdet, ich die Braut zu suchen! Kirchlich trauen Sie mich bitte mit diesem Fußballspielball: es ist mein Leben, die Liebe, das Geld, den Reichtum und den Ruhm!»
Der Fußball Meines ganzen lebens
Die Erzählung-Tagebuch
Das Leben wie ist viel es Fußballspiele oder wie ein großes Fußballspiel
Лучики der zärtlichen lieben Julisonne, wie die goldenen Fische, schon spielten im Weinglas des hellen deutschen Bieres, wenn ich zur Bartheke der deutschen Bierstube «Oktober *** herangekommen bin». Ммм… «Guten морген! Hallo zusammen!» – Habe ich mit den Kellnern begrüsst. Welcher Tag heute! Die deutsche Nationalmannschaft wurde ein Weltmeister im Fußball! So der Feiertag! Und mich запрыгала von der Freude! Nur trinke ich das Bier nicht. Der Vater mag das Bier. Wir verbringen mit ihm die Zeit in dieser Bar oft.
In diesem Jahr ich der Fan des ganzen Deutschen! Mir 18 Jahre. Ich habe vom Verkäufer-Konsultanten ins föderale Netz der Autogeschäfte einen Arbeitsplatz beschaffen. Es ist der offizielle Distributor des deutschen Betriebs nach der Produktion der Videoregistratoren und der Anti-Radars. Zum Abendessen bereite ich die nationale deutsche Platte – den geschmorte Kohl mit den gebratenen Würstchen vor! Der Vater hat den Beitrag an die awstrijsko-Deutsche Bank geöffnet… Die Winterschuhe mir wir haben in der russischen Boutique der Schuhe gekauft. Die Schuhe, die nach den deutschen Technologien genäht sind! In der Musik bevorzuge ich das Schaffen deutschen Komponisten Ludwig Van Beethoven! Abends werde ich vom Roman deutschen Vertreters der Postmoderne Patrika Sjuskinda verlesen! Das ist ja fast wie zu Hause! Und in der Kindheit sammelte ich die Spielzeuge aus der deutschen Schokolade Kinder Surprise.
Die Klingel des Vaters. Er der Fußballtrainer der Mannschaft eines lokalen Betriebs.
Der Schlag nach dem Tor… Гооооол! – höre ich die Stimme des Vaters im werkseigenen Stadion. Das Spiel ist vom Sieg папиной die Mannschaften beendet. Das heisse Training war! Die Fußballspieler ziehen die gestreiften Gamaschen von der muskulösen Beine schon zusammen… Werden fotografiert, füllen den Siegesbecher mit der Birnelimonade aus… Hat die Heiterkeit, die Witze angefangen…
Und, das Töchterchen, es du? Also, schließe sich an! Heute bei uns der doppelte Sieg: die deutsche Nationalmannschaft – der Weltmeister, und meine Mannschaft hat auf dem Training gewonnen!
Ich gratuliere, der Väter! – und ist meine Person im Lächeln verschwommen… Der Väter, und du wirst mir ein Paar Leute für die Aktion in meinem Konzert nicht auswählen?
Aber ja! Nicht die Frage!
Der Höhepunkt der Party. Aller werden in den Tänzen gedreht, sehen das Kino… Und ich müsste in die Toilette kommen… Ich bin ins Badezimmer die Stufen hinabgegangen… Wurde in der Kabine geschlossen… Und wenn hinausgegangen ist und ist zum Spiegel herangekommen, so hat размалёванную von der Vanillehaut die Wand in den Aufschriften gesehen:
«Du wirst» nicht fortlaufen…
Erstens habe ich einfach gelacht… Hat die Aufmerksamkeit nicht gewandt… Hier ist zu mir der Freund heruntergestiegen.
Siehe! Was es an der Wand? – Sage ich.
Jemand wird angesteckt. Die Leute, soll sein, haben der Freund über dem Freund gespasst. Mach dir nichts draus!
Und wir sind weggegangen. Aber in meiner Seele wurde die Besorgnis aus irgendeinem Grunde angesiedelt…
Daddy, ich gratuliere dich! Unsere Lieblingsmannschaft wurde Meister!
Ja, nett, ich tat für sie weh! Ich bezweifelte an diesen Leuten nicht! Sie haben die Klasse vorgeführt und haben den Sieg bei den Brasilianern ausgerissen! Das Spiel, natürlich, war schwer… Aber im Fußball immer so! Wie du, verwandt?
Bei mir aller ist es in Ordnung sein!
