Кьюб Кид - Дневник воина в Майнкрафте. От зерна до сражения!

Для Лоли Салинес,

редактора этой серии книг,

которая погибла во время терактов

в Париже 13 ноября 2015 года.

Спасибо за то, что поверили в меня.

Кьюб Кид

Меня разбудили эти раздражающие звуки. Это паук. На моём доме.

Он проник в деревню с наступлением темноты. И решил, что крыша моего дома – отличное место для тусовки.

Я накрыл голову подушкой. Но это ничего не дало. Очень скоро я услышал, как слизень прогуливается снаружи: бах-бах-бах.

Казалось, что кто-то дурачился, стуча по земле мёртвой рыбой. А дальше зомби присоединился к этой вечеринке.

– Ну что они вытворяют? – пробормотал я. – Они пытаются создать группу или что?

(В случае если вы не знаете, «гр-р-р-р» – это звук, который издаёт деревенский житель, когда размышляет. Или когда раздражён. А я был зол! Враги не могут проникнуть в наши дома, поэтому они шумят и гремят, сводя нас с ума по ночам.)

Итак, я поворчал, лёжа в кровати, и уставился в потолок.

(Ужас, я бы отдал 200 изумрудов за что-то, что сможет заглушить этот шум. Потому что моей подушки явно недостаточно.)

Вот что кошмарно в жизни обычного деревенского жителя – мы беззащитны перед мобами. Я имею в виду зомби. Они приходят каждую ночь, и с этим ничего невозможно сделать. Остаётся прятаться в своём домике. Если бы только мы могли сражаться! Но увы, деревенские жители не имеют на это права. Старейшины говорят, что это очень опасно. Всё, что мы должны делать, – пахать, пахать, пахать. Собирать, собирать, собирать. И трястись в своих домах всю ночь до рассвета.

Иногда к нам приходят герои. Но они никогда не остаются надолго. Всего лишь чтобы отдохнуть или поторговаться. Впрочем, они совсем на нас не похожи. У них есть мечи и броня. Они исследуют мир!

Иногда я болтаю с одним из них. Его зовут Стив, и он очень классный.

Несколько недель назад он перебил всех зомби, которые пришли в нашу деревню. Один из них встал напротив окна нашего дома и пялился на нас с открытым ртом, рыча и хрюкая. Вся моя семья была очень впечатлена, когда Стив с ним расправился. Иногда я мечтаю стать таким, как Стив. Он гуляет где хочет и делает абсолютно всё, что ему нравится. Каждое утро он просыпается и наверняка говорит себе: «Эх! Что я смог бы сделать сегодня? Укокошить моба? Исследовать храмы?

Отыскать сокровища?» А самое захватывающее дело моего дня – собирать зёрна…

Нужно будет спросить его в следующий раз, когда увижу. Во всяком случае, если в один прекрасный день мне придётся сразиться с мобом, больше никто не будет обращаться со мной как с нубом. Большинство людей полагают, что моё имя мне очень подходит.

Как вы догадываетесь, надо мной неплохо смеются…

Особенно Макс. Как он меня бесит! Он не перестаёт говорить, что я бестолковый, и ведёт себя со мной как с ничтожеством. Он хочет стать книготорговцем, когда вырастет, и считает, что знает всё обо всём, потому что прочёл практически все книги в деревне. Хотя это вообще ни о чём не говорит – большинство наших книг отстойные до смерти. Я имею в виду, что все свои так называемые универсальные знания он почерпнул из серии книг под названием «Приключения коровы Му-му».

Короче.

Он будет ползать на коленях передо мной, когда я стану настоящим героем! Он будет чистить мне обувь и называть меня «Шеф» или даже «Мой командир». А ещё – спрашивать, сколько частей тыквенного пирога я хочу на обед.

Ладно, может быть, мне просто скучно в нашей деревне.

Есть ещё кое-что, что я терпеть не могу: торговля.

Например, если вы хотите печенье, вы, возможно, думаете, что достаточно зайти в магазин, бросить горсть изумрудов на прилавок – и дело сделано. Но нет. Нужно пойти в магазин и надеяться, что продавец в хорошем настроении. Если это не так, он будет ворчать «гр-р-р-р» в течение трёх часов, прежде чем предложит «приемлемую цену». А тем временем у вас в животе всё бурчит и сводит от голода, и вы спросите себя, не лучше ли было сразу отказаться и жевать заплесневелый картофель.

Например, я потратил 10 изумрудов на этот дневник. Настоящее надувательство!

На них я должен был обедать целую неделю. Если бы мама узнала, что я всё потратил на дневник…

Хотя вы знаете, наш кузнец ещё хуже, чем парень из книжной лавки. Этот мошенник попросил 30 изумрудов за пару кожаных сапог, которые были даже не новыми!

«Ну, в самом деле, разве кто-нибудь ведётся на такой обман?» – сказал как-то мой лучший друг Масток. При этом сам однажды продал одному герою гнилой картофель за пять изумрудов. Видимо, этот герой был действительно голодным…

В деревне нужно остерегаться не только торговцев. Некоторые мальчишки в самом деле невыносимы.

Особенно Макс.

Он невероятный врун, но часть ребят всё равно ему верит.

На самом деле, он любит пугать всех вокруг. Однажды он рассказывал нам о мобе, которого зовут «грязный крикун». Вроде как это особый вид крипера.

Криперы, безусловно, зелёные, все это знают. Однако грязный крикун – коричневый, поскольку он сделан из…

Эм-м-м-м…

Когда они атакуют, они не шипят, как обычные криперы, а издают что-то вроде приглушённого бульканья. Во всяком случае, так утверждает Макс.

Конечно, я знаю, что он всё выдумал. Но некоторые ребята, особенно младшие, наивно верят ему.

Однажды, когда они играли на улице, Макс спрятался за ближайшим домом. Затем он забулькал и забормотал:

Ну точь-в-точь как грязный крикун!

Детишки испугались не на шутку. Мне сказали, что они больше не осмеливаются подойти к ванной комнате. Ведь там прячется грязный крикун!

Этой ночью я увидел невероятный сон.

Деревенские жители создали армию, и я был воином.

Я смотрел странникам Края прямо в глаза.

Я голыми руками отбивал стрелы скелетов.

Я уничтожал зомби так же легко, как фермер собирает свёклу.

И в завершение всего одним ударом я запустил крипера в небо.

Он взорвался внутри солнца, которое сияло намного ярче, чем обычно. А ещё увеличил ущерб, нанесённый скелетам и зомби.

Да-а-а-а.

Но это был всего лишь сон… Реальность же заключается в том… что с понедельника я пойду в школу, ведь мне недавно исполнилось двенадцать лет.

Двенадцать лет. В этом возрасте деревенские жители перестают быть детьми и начинают изучать ремесло. Многим нравятся «сельское хозяйство», «крафт», «архитектура». Но «боевое искусство» однозначно станет моим любимым предметом! Мне бы даже хотелось, чтобы у нас было ещё что-нибудь в этом роде.

Я абсолютно точно не хочу быть кузнецом или мясником. А как насчёт священника?.. И вообще я мог бы сбежать и