Anna Lazareva - Funny Farm

Funny Farm
Название: Funny Farm
Автор:
Жанры: Книги для детей | Языкознание
Серии: Нет данных
ISBN: Нет данных
Год: Не установлен
О чем книга "Funny Farm"

Дорогие родители! Эта книга для детей 9—12 лет, которые уже начали изучать английский язык. Удивительные приключения котенка и щенка, а также других обитателей фермы, не оставят равнодушными маленьких читателей. После каждой главы вы найдете различные упражнения для закрепления новых слов и выражений. В конце книги есть англо-русский словарь, поэтому ребенок сможет переводить новые слова самостоятельно. Покажите своим детям, что чтение на английском – это легко и весело!

Бесплатно читать онлайн Funny Farm


Дизайнер обложки Ida Zivery

Иллюстратор Татьяна Сорокина


© Anna Lazareva, 2018

© Ida Zivery, дизайн обложки, 2018

© Татьяна Сорокина, иллюстрации, 2018


ISBN 978-5-4493-9772-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

От автора

Дорогие ребята! Все знают, что в книгах нельзя писать – и это правда. Во всех, кроме этой! Это необычная книга. В ней можно и писать, и рисовать, и разукрашивать иллюстрации. Так что смело вооружайтесь карандашами, фломастерами и цветными ручками. Подчеркивайте незнакомые слова и смотрите их перевод в словарике сзади.

Я уверена, что вы полюбите героев этой книги. Они еще маленькие, поэтому постоянно попадают в нелепые ситуации. Без вас им не справиться! Все жители Веселой фермы очень хотят подружиться с вами. А главное – что с их помощью вы легко выучите много новых слов и значительно улучшите свой английский.

Перевод заданий к упражнениям

Act. – Сыграй роль.

Answer the questions. – Ответь на вопросы.

Answer the questions using the words. – Ответь на вопросы используя слова.

Choose right. – Выбери правильный вариант.

Circle the odd word out. – Обведи слово, не подходящее по смыслу.

Describe your clothes. – Опиши свою одежду.

Draw. – Нарисуй.

Explain why. – Объясни почему.

Fill in the gaps. – Заполни пропуски.

Fill in the gaps with the words. – Заполни пропуски используя слова.

Fill in the gaps with numbers. – Заполни пропуски используя числа.

Find the Russian equivalent for the idioms. — Найди русские эквиваленты идиом.

Guess. – Угадай.

Match. – Соедини.

Play a game I see something… Сыграй в игру «Я вижу что-то…»

Put the sentences in the correct order. – Расставь предложения в правильном порядке.

True or false? – Верно или неверно?


Chapter I

Hello! My name is Tim. I am a little puppy. I live in a big farm with my uncle Shaggy. He is a big old dog. He guards our farm. Our farmer Jack and his wife Mary are good people. They love animals very much and take care of them.

It is warm today and I am playing in the garden. Suddenly I see a little animal. It is sitting under the bush.

«Hello! I am Tim! And who are you?» I ask.

«Hello! I am Chloe,» she answers.

«Are you a puppy?»

«I don’t know,» she says sadly.

I look at her with interest.

«You have got a tail, four paws and two ears. You look just like me. You are probably a puppy. Can you say, „Woof!“?»

«Meow,» answers Chloe.

«Moo?» I ask. «You are not a puppy. I know who says «Moo’. It is a cow. But our cow is so big and you are so small. Maybe you are a little cow. Let’s go to Mrs Maggie and ask her.»

We run to the yard.

Mrs Maggie is a big black cow with white spots.

«Hello, Mrs Maggie!» we say.

«Hello, children! Do you want some milk?» she asks.

«No, thank you. I don’t like milk,» I answer.

«What is milk?» asks Chloe with interest.

Mrs Maggie smiles.

«I have got a lot of milk. The farmer’s wife milks me every day.»

She gives Chloe a plate with milk.

«Here you are!»

Chloe drinks it. She really likes it.

«Oh, it is so tasty!»

«You are not a cow,» I say. «Cows don’t drink milk, they give it to people.»

Chloe is sad. She likes cows and she wants to be a cow.

I don’t like that Chloe is sad and I say, «You are fluffy. So maybe you are a rabbit?»

We go to the rabbit’s house. Fluffy rabbits are playing in the grass.

«Hi, rabbits!» I say.

«Hello, Tim!» say the rabbits.

«Am I a rabbit?» asks Chloe.

The rabbits look at her with interest.

«You don’t look like a rabbit,» they say. «Our ears are long and your ears are short.»

«Oh, I am not a rabbit…»

Chloe is sad again.

«You are so small and so fluffy like a chicken,» says one of the rabbits.

«Chloe!» I say. «Let’s go to Mrs Ginger. She is a hen. She has got a lot of children. Maybe you are one of them?»

We go to the chicken’s house. Small chickens are running in the yard. Mrs Ginger is a brown hen. She is sitting on the nest.

«Hello, Mrs Ginger!» we say.

«Hi, children!» says Mrs Ginger.

«This is Chloe,» I say. «Is Chloe a chicken?»

Mrs Ginger looks at Chloe.

«You don’t look like a chicken. My chickens are yellow and you are red,» she says. «And do you like worms?»

«Worms?» asks Chloe.

«All chickens like worms very much,» explains Mrs Ginger.

Chloe smells a worm.

«I don’t like worms. I like milk,» she says sadly. «Oh, who am I?»

«Don’t be so sad,» I say. «You are red and I know who is red. It’s a squirrel!»

We run to the big tree in our garden. A deep hole is in the tree. Mrs Squirrel is sitting on the branch.

«Hello, Mrs Squirrel! Tell me please,» asks Chloe. «Am I a squirrel?»

Mrs Squirrel climbs down the tree.

«You don’t look like a squirrel,» she answers. «But can you climb trees?»

«Oh, I think I can,» says Chloe.

She climbs up and down the tree perfectly.

«Take this beautiful nut,» says Mrs Squirrel. «All squirrels like nuts very much.»

Chloe takes the nut. She smells the nut. But she doesn’t like it because she is not a squirrel. Chloe is very sad again. She doesn’t know who she is.

And I don’t know how to help her.

«You are small but you are not a chicken. You are fluffy but you are not a rabbit. You can climb trees but you are not a squirrel. And you like milk.»

«You are silly,» says someone.

Suddenly we see a thin black cat with a long tail. She is sitting on the green fence. Her name is Scratchy and she guards our farm from mice.

«Chloe is not a squirrel,» says Scratchy. «She is a little kitten.»

«Are you sure?» we ask.

«Of course, I am sure. I know everything. I am very clever. Chloe is a little red kitten. That’s why she likes milk and can climb the trees. Because all cats like milk and, of course, all cats can climb the trees perfectly.»

«Oh, thank you, Mrs Scratchy!» we say. We are very happy. Now Chloe knows who she is. She is a kitten!

Exercises

1. Circle the odd word out


a) chicken, cow, puppy, kitten

b) climb, run, sit, bush

c) tree, bush, squirrel, grass

d) long, nut, short, fluffy


2. Match

cow                                                  worms
cat                                                    nuts
chicken                                             milk
squirrel                                             grass

3. Guess


Who am I?

a) I can climb the trees perfectly. I am red. I like nuts. I live in a deep hole in the tree. Who am I?

b) I am fluffy. My ears are long. I can jump. Who am I?

c) I am big. I give milk to people. I like grass. I say: «Moo». Who am I?

d) I am small and yellow. I like worms. Who am I?

e) I can climb the trees perfectly. I like milk. I guard the farm from mice. Who am I?

f) I guard the farm. I am big. I say, «Woof!» Who am I?


4. Fill in the gaps with: am, is, are


a) Fluffy rabbits ______ playing in the grass.

b) It ______ warm today.


С этой книгой читают
Умение правильно читать – один из важнейших аспектов изучения английского языка. Важно не только распознавать буквы и правильно произносить звуки, но и знать, как одна буква влияет на другую и как читаются различные буквосочетания.Данное пособие помогает систематизировать и закрепить правила чтения. Его можно использовать самостоятельно или как дополнение к любому учебнику для начальных классов.
В сборник вошли стихи и сказки, написанные до 2017 года. Читатель может ознакомиться с известными русскими и зарубежными сказками в стихотворном исполнении. Книга увидела свет благодаря издательству «Ридеро».
В детстве, когда я еще не мог читать сам, мама читала мне детские стихи. С тех самых пор я полюбил поэзию, а затем и начал пробовать сочинять сам… Прошли годы, и вот я выношу на ваш суд, малыши и родители, свой скромный труд. Если бы не моя мама, не было бы и этих стихов, и этой книжки, и я не стал бы таким, какой есть. Спасибо, мама! Тебе посвящаю я эту книгу. Игорь Гармаш Мидаев
Действия происходят летом в деревне у бабушки. Ночью младшая сестренка слышит тихую мелодичную музыку, издаваемую с улицы. Приблизившись к окну, она разглядела хоровод танцующих фей, которые пригласили ее поучаствовать. Разбудив братьев, дети оказываются вовлеченными в хоровод, и не только. Чтобы освободить бабушку, попавшую под влияние подводной колдуньи, наших героев заносит в мир фей, гномов и эльфов… Так же им придется столкнуться с троллями,
Рассказ «Птица» – это аллегория современного общества. После озарения Беркут попытается спасти птиц от гибели, освободив их умы от общественного заблуждения. Когда птицы постоянно оглядываются на других, отвлекаясь на предрассудки и стереотипы, тогда они перестают замечать собственный дар, свое предназначение. В конце концов, жизнь протестирует навязываемый птицам образ жизни на истинность.
«Последний срок».Одно из сильнейших произведений Валентина Распутина. Произведение, в котором он раскрывает многие тайны и загадки истинно народной, деревенской русской души, столь непонятной и притягательной…Умирает старуха Анна.У ее постели собрались сын, дочери и зятья, внуки и знакомые. Они пьют и горюют – и вдруг ненадолго впадают в отчаянное, жутковатое веселье, и снова пьют, и плачут, и вспоминают, вспоминают – взахлеб, отчаянно…Память о м
Эдуард Лимонов продолжает список своих покойников. Нарушая заповеданные табу (о мертвых – или хорошо, или ничего) и правила политкорректных слюнтяев, он не имеет снисхождения к ушедшим и спрашивает с них так, как спрашивал бы с живых – героям отдает должное, недостойных осуждает на высшую меру презрения. Память Лимонова хранит либо «горячих», либо «холодных» – в его мартирологе «теплым» места нет.Резкая, злая, бодрая книга.
Интернет не работает. Весь интернет, во всём мире. А всё потому, что бабушка случайно нажала – щёлк-щёлк – на мышку и… сломала интернет. Семья в растерянности. Но вдруг оказывается, что у дедушки, родителей, двух сестёр и брата теперь масса свободного времени.Чем же заняться, когда все привычные и любимые занятия стали невозможны? Может, поиграть в море, чтобы дедушка не расстраивался из-за того, что пропустил свою передачу про радужную форель? И
Лунная церемония раз в несколько лет соединяет пары с наилучшей совместимостью.Блесс не собирался участвовать. Он всего пару дней назад стал лидером элит и пока не планировал жениться.Нежана знала наверняка, что воспитанницам приюта принцы не достаются, и не ждала от странной церемонии ничего особенного.Но они совпали.Отказаться нельзя.Отступать некуда.Магия разделена пополам.Лунному притяжению невозможно сопротивляться.И тысячи жизней теперь зав