Светлана Влади - Hide the eyes of Love. White verses

Название:	Hide the eyes of Love. White verses
Автор:	Светлана Влади
Жанр:	Стихи и поэзия
Серии:	Нет данных
ISBN:	Нет данных
Год:	Не установлен

О чем книга "Hide the eyes of Love. White verses"

Белые стихи.Книга билингва на двух языках: английском и русском.Легко читается и хорошо запоминается фразами.Знакомит с поэзией, развивает память, художественный вкус.Хорошая медитация для равновесия сил.Книга – это интеллектуальный подарок.

Бесплатно читать онлайн Hide the eyes of Love. White verses

Художник Светлана Влади

Графический дизайнер Михаэль Иванов

Корректор Алексей Леснянский

ISBN 978-5-0059-5667-5

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Hide the eyes of Love

White poems of Love

Скрыть глаза Любви

Белые стихи

Поэзия – это чувственный поток мыслей, окружённый особым ритмом и эмоциональным рисунком значения слов

Светлана Влади

Embroidered name

Embroidered name

With light silks of stars —

Fog outfit…

Flowers bloom in the sky

Eternal Goodbye Love.

2017

Вышито имя

Лёгкими шелками звёзд —

Тумана наряд…

Растают в небе цветы

Вечных свиданий Любви.

2017

Spiral of centuries

Spiral of centuries

The image of moments is pulled together —

Milky Way life…

With the splendor of the stars

The blue ether flows.

2017

Спиралью веков

Стянут образ мгновений —

Млечный Путь жизни…

С великолепием звёзд

Струится синий эфир.

2017

Admiring

Admiring

In the silver of night mirrors

Waiting for a kiss Sleep…

Tightly embrace Love,

And the heart feels heaven.

2017

Любование

В серебре ночных зеркал

Ждёт поцелуй Сна…

Крепко обнимет Любовь,

И сердце чувствует рай.

2017

Laughter in raindrops

Laughter in raindrops,

Rainbow hug,

Bloom of Love…

In the breath of the winds eternity,

Waiting for lovers

2017

В каплях дождя смех

В каплях дождя смех,

Объятия радуги,

Цветенье Любви…

В дыханье ветров вечность,

Ждущая возлюбленных.

2017

White sheet

White sheet —

Moon eyes in hours,

Wet trail of rain…

Waiting for a miracle

In a floating Dream of hope.

2017

Белая простынь

Белая простынь —

Лунные глаза в часах,

Мокрый след дождя…

Ожидание чуда

В плавающем Сне надежд.

2017

Dawn morning

Dawn morning,

The scent of delicate flowers

And birds singing…

Incredible flute

Flying sounds.

2017

Утро рассвета

Утро рассвета,

Запахи нежных цветов

И пение птиц…

Невероятной флейты

Летающие звуки.

2017

The wind is spinning

The wind is spinning,

Dreams of Love are flying —

Recognition meeting…

Evening in the silver of the moon

Looking for a passionate kiss.

2017

Кружится ветер

Кружится ветер,

Летят мечты о Любви —

Встреч признания…

Вечер в серебре Луны

Ищет страстный поцелуй.

2017

Silent fog

Silent fog

Among the rustling grasses —

The river of silence…

Bitter tears of love

Fly to the blue shores.

2017

Тихий туман

Среди шелестящих трав —

Река тишины…

Горькие слёзы Любви

Летят к синим берегам.

2017

Consolation

Consolation

Left in the valley of dreams,

Love didn’t come,

And in the heart there are no scarlet roses,

Only sadness cries in a blue Dream.

2017

Утешение

Осталось в долине грёз,

Не пришла Любовь,

И в сердце нет алых роз,

Лишь плачет грусть в синем Сне.

2017

Silence mourns

Silence mourns,

The moon rings silver,

But the light of the stars is far away…

Winds fly with coolness

Above the blue river carpet.

2017

Скорбит тишина

Скорбит тишина,

Месяц звенит серебром,

Но свет звёзд далёк…

С прохладой летят ветра

Над синим речным ковром.

2017

Rain over the river

Rain over the river,

Lunar nights are cool,

Fog curls…

Veil of Starlight

Beckons with mystery.

2017

Над рекой дожди

Над рекой дожди,

Лунных ночей прохлада,

Тумана кудри…

Вуаль звёздного света

Манит таинственностью.

2017

The moon is waning

The moon is waning,

The suddenness of parting awaits

Among the white birches.

Love accompanies sadness,

The river carries away the songs.

2017

Убывает Луна

Убывает Луна,

Внезапность разлуки ждёт

Средь белых берёз.

Любовь провожает грусть,

Река уносит песни.

2017

Possibly Love

Possibly, Love

Heals with tenderness,

Passion – is desire…

Kiss the universe again

Lit by reflection.

2017

Возможно, Любовь

Исцеляет нежностью,

Страсть – желанием…

Поцелуй Вселенной вновь

Горит отражением.

2017

The name of the loved ones

The name of the loved ones

On moonlit nights the stars,

A kiss is flying…

The valleys bloom,

Silver rings in the river.

2017

Зовут любимых

В лунные ночи звёзды,

Летит поцелуй…

Зацветают долины,

Звенит в реке серебро.

2017

Sadness goes away

Sadness goes away

Beyond the smoky horizon

To the cloud castle…

Lyre sounds are heard

In a silver mist.

2017

Уходит печаль

За дымчатый горизонт

В облачный замок…

Лиры слышатся звуки

В серебристом тумане.

2017

The birds flutter

The birds flutter

In the bright gardens of desire.

Gentle whisper of dreams

Flying in the footsteps of love —

Sweet paradise as a gift.

2017

Порхают птицы

В ярких Садах желаний.

Нежный шёпот грёз

Летит по следам Любви —

Сладостный рай в подарок.

2017

Dawn veil

Dawn veil,

Dew melts with tenderness

In silk carpets…

Fog with a white curl

Flies over the river with a song.

2017

Рассвета вуаль

Рассвета вуаль,

С нежностью тает роса

В шёлковых коврах…

Туман белым локоном

Летит над рекой с песней.

2017

In admiration

With admiration

Hide the eyes of love

Into the softness of the clouds.

The attraction of mystery

Reveals the light of the night.

2017

С восхищением

Прячутся глаза Любви

В нежность облаков.

Притяжение тайны

Раскрывает свет ночей.

2017

Possibly Love

Possibly, Love

Looking for night flowers

And the sparkle of blue stars, —

The coast of memories,

Tenderness in gentle herbs.

2017

Возможно, Любовь

Ищет ночные цветы

И блеск синих звёзд, —

Берег воспоминаний,

Ласкающих трав нежность.

2017

In the gardens of memory

In the gardens of memory

The warmth of strong hands lives —

Everything was, it was…

Hungry Love,

Tormented by desire.

2017

В садах памяти

Живёт тепло сильных рук —

Всё было, было…

Изголодалась Любовь,

Терзает желанием.

2017

The sky will cry

The sky will cry,

Waiting for color pictures

In the cool of the night…

Waiting for Love —

Garden of Dreams and Dreams.

2017

Заплачет небо

Заплачет небо,

Дождавшись цветных картин

В прохладе ночей…

Ожидание Любви —

Сад сновидений и грёз.

2017

The ether flows

The ether flows,

Blows cool winds —

Can’t wait

Kiss of the Blue Dream —

The hands of love are bored.

2017

Струится эфир

Струится эфир,

Веет прохладой ветров —

Невозможно ждать

Поцелуй синего Сна —

Руки любви скучают.

2017

Precious

Precious

The heart dissolves —

Long way of love.

Blue stars are burning

Distant desire.

2017

Драгоценное

Сердце растворяется —

Длинный путь Любви.

Горят синие звёзды

Далёким желанием.

2017

Leaves rustle

Leaves rustle,

Under the caress of the winds sad.

Sad river —

The shores have darkened

And waiting for the embrace of Love.

2017

Шелестит листва

Шелестит листва,

Ласковых ветров песня.

Печальна река —

Берега потемнели

И ждут объятий Любви.

2017

With serenity

Serenity

Clouds of love float

And give tenderness…

With the smile of the evening stars

Sleeping cherished happiness.

2017

С безмятежностью

Безмятежностью

Плывут облака Любви

И дарят нежность…

С улыбкой вечерних звёзд

Спит заветное счастье.

2017

Trembling gentle hands

Trembling gentle hands,

Touch tenderness, —

Know love…

In sensual bliss joy,

Long-term pain.

Следующая страница

С этой книгой читают

Нектар наслаждений

Светлана Влади

Какой узор рисует сознание любящего в пространстве, в каких сочетаниях складывается арабеска свободного духа?Бушует ли пламень души в свободном полёте и слышен ли пустынный звук колокола человеческого разума?Текст данной книги был использован автором в книге «Пить нектар» Сары Шлезингер.

Читать

Flame of Dreams in the heart. White verses. Том 2

Светлана Влади

Белые стихи.Книга билингва – на двух языках: английском и русском. Легко читается и хорошо запоминается фразами, знакомит с поэзией, развивает память, художественный вкус, хорошая медитация для равновесия сил в организме человека.

Читать

Мысли вслух. Афоризмы

Светлана Влади

Яркие мысли всегда долго живут в памяти, и у всех есть свои крылатые фразы – ёмкие, меткие, экстравагантные, как правило, это сжатое высказывание, которое другие люди подхватывают и с удовольствием делятся приобретённой мыслью. Так рождается афоризм

Читать

Flame of Dreams in the heart. White verses

Светлана Влади

Белые стихи.Книга билингва – на двух языках: английском и русском. Легко читается и быстро запоминается фразами, знакомит с поэзией, развивает память, художественный вкус, хорошая медитация для равновесия сил в организме человека.

Читать

Мои котята. Дымка

Александр Миронов

Для детей до школьного возраста и чуть-чуть постарше: Для маленьких, смешливых, Удаленьких, красивых. Любящих животных Домашних и природных.

Читать

Сборник стихов №2. Лирика от Вол. Тер. «а»

Владимир Тер-Аристокесянц

Одни из последних стихов, написанных мной. В основном любовная лирика. Что удалось, что не удалось, вам решать. Желаю вам приятного прочтения.

Читать

Одинокий Волк

Геннадий Бурлаков

Много раз меня спрашивали, почему «Одинокий Волк»… В работе врача «экстремальных служб» ярко выражено то, что свое решение и последующие действия ты вынужден принимать и делать сам, на свой страх и риск, без подсказок, консультаций и советов. У тебя нет ни времени, ни возможности позвать на помощь. Потом будут критика, «разбор полетов», санкции, оргвыводы… Даже работающие рядом сотрудники – младшие члены бригады, – в такой ситуации часто не помощ

Читать

Медицинская рота

Геннадий Бурлаков

Нет! НЕ НАДО В БОЛЬНИЦУ! Я очень вас всех прошу! Я сказал, что я еду в отпуск и папе, и маме! Вместо отпуска как я скажу, что в больнице лежу?… – Ты сперва доживи до этого отпуска, парень!Содержит нецензурную брань.Содержит нецензурную брань.

Читать

Мозги с фасолью

Константин Костенко

Несколько комических сцен из провинциальной жизни. Григорий Пирожков, устроившись на экспериментальное приборостроительное предприятие «Пандора», получает жильё на первые сроки – старый просторный особняк. Но не все чисто в этом доме, как и с фирмой «Пандора».

Читать

Про то, как папа медвежонка бросил курить, маму обрили налысо, а сам он валял дурака

Константин Костенко

История о том, как семья медведей поехала на ярмарку купить радужный мёд с шоколадными крупинками. Говорят, он исполняет желания. Чтобы добраться до места, нужно перейти из одного леса в другой, а там недолго и заблудиться. Это мир, где Коряга валяет Дурака, Самка Оппосума думает, что плеер – это посланец небес, а Синхронные Охотники плавают в невидимом озере.

Читать

Фустанелла

Владимир Ераносян

В 1944 году Английские войска высаживаются в Греции и приступают к ликвидации партизанского движения. Для окончательного разгрома греческого Сопротивления британцы объединяются не только с бывшими пособниками нацистов, но и с остатками вермахта. Критянка Катерина, влюбленная в сэра Тома, оказавшегося английским разведчиком, понимает, что его возвращение в Элладу связано не с ней. Греки начинают войну за свою свободу, теперь уже против англичан. С

Читать

Хранитель Няш из елового леса

Вика Беляева

В канун Нового года ответственный, но неопытный кролик Няш становится Хранителем. Сам Дед Мороз поручает кролику охрану сундука с новогодним настроением, кладовую с елочками и подарками.Лесные гномы и бабушка Метелица весь год наполняли сундук самыми лучшими чудесами.Вот-вот, Дед Мороз отправится в дорогу с целым мешком подарков и настроения. Люди, особенно дети, ждут праздничной атмосферы. Им нужна радость.Кролик тщательно осматривает дубовый су

Читать