Каравелла «Джоконда» стояла на якоре в бухте Бананао. Старший помощник Камбала хлопотал на корабельной кухне – камбузе. Помешав в сковородке шкворчащие томаты, он принялся замешивать в миске тесто для вафель.
Пёс Ластик дежурил возле ног Камбалы и неотрывно следил за процессом приготовления завтрака. Старпом разбил в миску яйцо, а скорлупу кинул прямо ему в пасть. Ластик поймал скорлупу, с хрустом съел её, затем облизнулся и снова задрал наверх любопытную морду, ожидая, не полетит ли что-нибудь ещё.
Клячка, ещё одна любимица капитана Гриффеля, тоже была тут. Она лежала под столом, но, в отличие от Ластика, не проявляла никакого интереса к еде. Своим видом Клячка напоминала кошку, но больше была похожа на кусок молочного пудинга. Она питалась крайне редко, и, возможно, поэтому была весьма неэнергична и большую часть своей жизни просто спала.
Гриффель встречал рассвет нового дня на капитанском мостике. Подперев руками бока, он полной грудью вдыхал свежий морской воздух. Капитан пребывал в прекрасном расположении духа. Если верить приборам, в скором времени его ожидало славное приключение. Гриффель достал из кармана небольшую деревянную коробочку, которой на вид было лет двести, и откинул крышку. Выглядел прибор как обычный ручной компас, но вместо сторон света показывал ближайшее будущее своего хозяина.
Последнее время стрелка волшебного компаса почивала на отметке «смертная тоска», что глубоко огорчало Гриффеля. Но сегодня прибор изменил мнение по поводу будущего своего хозяина и сулил ему «страшные опасности». Кто-то, возможно, испугался бы такой перспективы, но только не капитан Гриффель. Он был готов есть «страшные опасности» на завтрак, обед и ужин, поэтому этот прогноз его только порадовал.
С камбуза донёсся запах свежеиспечённых вафель. Гриффель закрыл компас, одобрительно похлопав его по крышечке, и пружинящим шагом отправился в кают-компанию.
Камбала раскладывал по тарелкам яичницу с помидорами и салат из морской капусты. В центр стола старпом поставил блюдо с горячими вафлями, Гриффель с наслаждением втянул носом их аромат. Моряки уселись на свои места и приступили к завтраку.
Ластик устроился возле ног Гриффеля. Старпом уже покормил его специальной собачей кашей, но пёс, очевидно, ещё рассчитывал на подачку.
– Яичница сегодня особенно удалась, – похвалил капитан, дожёвывая кусочек. – Кстати, где клубничное варенье для вафель?
Гриффель оглядел накрытый стол в поисках своего любимого лакомства.
– Кончилось, капитан, – ответил старпом.
– Почему же ты не пополнил запасы? – в голосе Гриффеля послышалась досада.
Камбала отпрянул от тарелки.
– Так его уже давно не продают.
– Как не продают? Совсем?
Старпом кивнул.
– Нельзя есть вафли без варенья, – укоризненно заметил Гриффель. – Вафли и клубничное варенье – неразлучные половинки единого целого, – добавил он, патетически поднеся ладонь к груди.
Камбала, смутившись своим кощунством, отложил в сторону вилку и нож.
– Я как-то не подумал, – пробормотал старпом.
Гриффель сдвинул брови, давая понять, что просто так он это дело не оставит.
– Что случилось? Почему перестали продавать клубничное варенье?
– Я точно не знаю, но кое-что слышал от отца.
Старший Камбала держал в городе трактир, поэтому старпом был в курсе всех местных новостей и слухов. Камбала прокашлялся и продолжил:
– Отец говорит, что это проделки капитана Сливы и его шайки пиратов. Будто они захватили Сладкий остров и не дают никому…
Камбала не успел договорить, потому что капитан Гриффель шарахнул кулаком по столешнице с такой силой, что её дощечки заскрипели, а из щелей вылетела пыль. Вся посуда, стоявшая на столе, подпрыгнула вверх. Вафли и яичница совершили пируэт и тут же исчезли в пасти взвившегося в воздух Ластика.
Гриффель навис над столом, словно грозовая туча. С незапамятных времён жители Вообразилии добывали варенье, сироп, пастилу, мармелад и ещё бесчисленное количество других лакомств на волшебном острове, полностью состоящем из сладостей. Как можно было лишить людей всего этого?!
⠀⠀⠀⠀
– Вот ведь бандит! Сухофрукт вяленый! – выпалил капитан. – Какое неслыханное злодейство! Почему никто не разобрался с этим до сих пор?!
– О-о, – Камбала поёжился, – Слива – жуткий злодей. Его пираты способны потопить целый флот. Они уничтожают все корабли, которые подходят к острову. Я бы не пожелал встречи с ними даже врагу.
– Мы немедленно отправляемся на Сладкий остров, – заявил капитан, ещё раз стукнув кулаком по столу.
Камбала округлил глаза.
– Мы идём на остров, старпом! – повторил Гриффель. – Кто-то должен преподать этим разбойникам урок.
С этими словами капитан развернулся на каблуках и, громко стуча башмаками по дощатому полу, покинул кают-компанию. Камбала остался сидеть за опустевшим столом, растерянно хлопая глазами.
Спустя некоторое время Гриффель вернулся. В руках он держал большой свиток. Капитан аккуратно развернул его и разгладил на столе. Поверхность пергамента была испещрена линиями и надписями. Сверху, выведенная золотом, красовалась надпись: «Туда-Обратно карта Вообразилии и не только».
– Не дрейфь, старпом, – приободрил своего помощника капитан. – Видали злодеев и почище. Управимся одной левой. А с этой штучкой доберёмся до Сладкого острова очень быстро.
Капитан ткнул пальцем в пергамент:
– Знаешь, что это?
Камбала помотал головой.
– Крайне удобная вещица, – сказал Гриффель. – Если дошёл в назначенное место по этой карте, то обратно можешь вернуться мгновенно. Правда, маршруты она составляет не совсем обычные. Но это даже плюс! Прокатимся с ветерком!