Листая
старые журналы…
Составитель Б. Филин. Оглавление
Священник Иоанн Щелкунов. Житье-бытье Петра Великого в Дании.
(Дневник).
Для составления полного дневника пребывания Петра Великого в Дании источниками служили: Historisk Tidsskrift. 5. Raekke, 3. (Holm). Hist Meddelelser om Kobenhavn IV. Bussaeus: Kong Friederich den Fjerdes Dagregister, Kbhvn. 1770. Orion 1716. Рукопись в Коп. Королевской библиотеке N 1669, 4. Theatrum Europ. Nye Tidender 1716. Brasch. Vemmetofte П. Regnskaber over Czarens Indkvartering (датск. архив), Hojers Konig Friedrich des Vierten Leben. Suhms nye Samlinger II. Zorrebov: Opera Mathematico-Physica. Thurah: Hafnia Hodierna. Bugge: Observations Astronomicae. Ursin: Hist. Beretning om Universitetets Observatorium. Nielsen: Kobenhavns Historie VI. Rhode: Bidrag til Laaland-Falsters Historie 2. Udg. Montaigus Breve til Lovenorn. Рукопись: Nye kgl. Samling Format 4. N 1100. Рукоп. Gl. kgl. Saml. N 2778, 4. Mylii Collectanea. Все эти источники, за исключением Theatrum Europ., – датского происхождения. Не вошедшие в дневник дни не напечатаны, или потому что имеющийся к ним материал не вполне правдоподобен, или потому что к ним не имеется датского материала. – Все, помещенное в скобках, служит объяснением со стороны автора. Петр прибыл в Данию 4 (15) июля и оставил Копенгаген 16 (27) октября 1716.
В течение мая месяца 1716 года датский король Фредерик IV несколько раз встречался с Петром Великим в окрестностях Гамбурга.
23 мая состоялся прощальный обед у короля, и царь в тот же день сел на богато убранную яхту около Альтоны на реке Эльбе и при салюте из больших орудий поехал с попутным ветром в Гамбург, откуда он намеревался продолжать путь в Пирмонтский курорт; царская свита следовала за ним на двух яхтах отдельно.
Его царское величество с особым успехом прошёл лечение минеральными водами и 14 июля намеревался ехать в Копенгаген чрез Ганновер и Шверин.
Тем временем московское войско начало собираться и приготовляться к переправе на датский остров Селяндию; для этого приготовлен флот, состоящей из галер. Войскам заготовлены порядочные запасы провизии и в таком количестве, что где бы они ни остановились в открытом поле, все необходимое тотчас будет под рукой. Московская конница в числе 5.000 чел. двигается внутрь страны; для неё приготовлен лагерь под Килем, где уже собрались английские и царские чиновники для переговоров с королевскими датскими интендантами о поставке необходимой провизии.
(Пётр выразил пред королём желание жить в дворце принца Карла, брата короля. С какими чувствами датский двор отнесся к желанию царя, видим из следующих за сим записок графа Гольштейна и письма принца Карла, к своему камер-юнкеру).
Король сказал своему министру: «Царь польстился на дом моего брата; это причиняет мне истинное горе; велите сейчас убрать оттуда все редкости и лучшие вещи моего брата, иначе все будет испорчено» (Записка Гольштейна). (Речь идёт о находившейся около Копенгагена пригородной даче принца Карла, недалеко от того места, где впоследствии расположился русский лагерь).
11 (22) июля 1716. «Карл, Божьею Милостью принц Дании и пр. и пр. Из письма вашего я с глубокой скорбью узнал, что его царское величество без предварительной просьбы на мое имя и вопреки заявлениям брата нашего, короля, захотел поселиться в нашем дворце Шарлоттенбурге. Не будем распространяться об этом неприятном деле. Я только желаю порекомендовать вам, как можно скорее уложить нашу лучшую мебель, вещи и редкости и увезти их к себе на квартиру. Неделя тому назад, как я писал об этом своему брату, королю; но вероятно неожиданно быстрое появление царя послужило причиной, что я доселе не имею от него ответа… Я написал своему брату, что раз неизбежно пережить такое горе, а именно видеть царя жильцом своего дворца, я просил бы совета, как поступить с находящимися в нём мебелью, вещами и драгоценностями. Даю вам доверенность на вскрытие всех моих печатей… С этим письмом посылаю к вам лакея, который передаст вам ключ от большого шкафа; возьмите оттуда все серебряные и золотые вещи к себе на сохранение… Есть еще шкатулка с разными мелкими золотыми и серебряными вещами; в противном случае все, что в ней находится, будет попорчено и поломано… Если король не даст ответа на мое письмо, я выеду из имения в понедельник».
(Записка Гольштейна): «Король сам сказал царю и через других велел передать ему, что он не в праве распоряжаться домом своего брата, а мне он сказал, что он даже всячески постарается воспрепятствовать этому».
Наконец решено было поместить царя в доме купца Эдингера, старого знакомого Петра. Это было сделано следующим королевским приказом:
«Мы, Божьею Милостью и пр., и пр. В том наша всемилостивейшая воля, чтобы Вильгельм Эдингер, купец и гражданин нашего города Копенгагена, неотменно до завтрашнего вечера уступил и очистил свой двор и дом со всеми находящимися в нём комнатами в распоряжение его царского величества». Фредерик. 8 (19) июля 1716.
Из записок аптекаря Сайделина:
«В 1716 году наш город Нюкэбинг (на острове Фальстере) посетил российский царь Пётр І-ый Великий. Он прибыл сюда вместе с князем Меншиковым и с другими князьями и генералами и вышел на берег ночью полмили от Гедесбю; тут же на поле попались им гулявшие на свободе крестьянские лошади, на которых они поехали в деревню; здесь они вошли в дом старосты и в постоялый двор; царь в миг выгнал хозяина постоялого двора вместе с его женой из кровати, и сам вскочил в теплую еще постель – в сапогах. Крестьяне поспешили послать гонца в Нюкэбинг, чтобы дать знать о прибытии царя, и все меры были приняты к встрече его; вскоре после того послали за стифтсамтманом (губернатором) Лютцовым и за амтманом (полицеймейстером) Рейховым, чтобы они поспешили на встречу царю; делопроизводитель Тейхман с семьей и помощник управляющего Мэллер поспешили в Гедесбю и увезли с собою все кареты и телеги с лошадьми, какие только нашлись в городе, чтобы быть к услугам царя и его свиты. В Нюкэбинге пробили тревогу, чтобы гражданская милиция вышла на парад при въезде царя, а благородных женщин послали во дворец приготовить царю стол. В город он прибыл в 11 ч. дня, но не в карете, а на каких-то носилках, подвешенных между двумя лошадьми, принадлежащими ему самому. Его пригласили во дворец, но это ему не понравилось, потому что он положил себе пообедать в постоялом двор; застав своего повара на дворцовой лестниц, он его жестоко прибил. Наконец он все-таки согласился подняться во дворец, но с условием, чтобы ему позволили обедать одному, почему Лютцову и Рейхову пришлось удалиться. Он похож был на унтер-офицера или скорее на палача; он был высокого роста, одеть в грязную синюю суконную одежду с медными пуговицами; с боку, на кожаном ремне, сверх кафтана, у него висел большой, широкий нож, вроде меча палача; на ногах у него были большие сапоги, на голове бархатная шапка, усы у него были короткие, а в руках он держал длинную камышовую дубину; но впрочем нельзя сказать, чтобы он был некрасив собою. За обедом он просидел долго; прямо из-за стола он со своими кавалерами направился к дворцовой кузнице, близ которой стояла приготовленная для него, по его собственной просьбе, парусная лодка, принадлежавшая братьям Генриху и Кляусу Вендт. Тем, которые подходили слишком близко к нему, когда он шёл от дворца, пришлось отведать его палки. Так как невозможно было сесть в лодку, не вступая в воду, Клаусу Вендту пришлось перенести его в лодку; за этот труд он выдал ему 8 скиллингов (копеек) на выпивку. Устроившись в лодке со своими кавалерами, он отчалил, но, подъехав к пристани парома, он вышел на мост, огляделся на все стороны и опять сел в лодку, потом уехал по направлению к Гасселегабу и еще дальше с целью привести свои галеры, с которыми он прибыл из Мекленбурга; их было много, так как он привез с собою армию в 36.000 чел. (?). С галерами он пришёл обратно в 5 – 6 ч. по полудни и опять вышел на берег со своими приближенными, но отказался от приготовленного для него ужина; вместо того он вошёл в дом почтмейстера Ивера Розенфельдта, и там велел подать ржаного и пшеничного хлеба, масла, голландского сыра, пива, водки и вина, а в особенности ему понравилось Данцигское пиво. Меня тогда также впустили в дом Розенфельдта посмотреть, как царь ест, а кушал он с большой грацией: каждый раз, когда он намазывал масло на хлеб, он облизывал остатки масла с ножа; в доме моих родителей собралось множество его приближенных, их угощали таким же образом (Доска, приделанная к стене той комнаты, где царь обдал, напоминает всем о царском обеде: в 1845 году Имп. Николай пожаловал тогдашнему владельцу дома почетный подарок в размере 100 талеров сер. и золотую медаль за то, что он сохранил доску. Царь обедал здесь 4 июля). По приходе всех галер, большинство войска высадилось на берег так что все улицы и дома переполнились, и никому не было свободного проходу, а через два часа негде было достать мяса, свинины, масла, яиц, пива и водки. К ночи царь с приближенными опять уехал на галеры, и все прочие по данному сигналу также вернулись на суда. На следующий день, рано утром, на берегу видно было несколько тысяч (!) походных котлов на кострах; на устройство этих костров русские похитили все, что только могло гореть, а в котлы они собрали всевозможной зелени, например, крапивы, которую бросали в котлы, разрезав ее на мелкие куски, и в каждый котёл еще бросили по одной, разрезанной на части, соленой селёдки; когда суп этот (или щи) закипели, они скоро его съели и опять увезли котлы на суда, и царь со своей флотилией сталь уходить к Гульдборгу, направляясь к Копенгагену, так что в полдень не было видно больше ни одной галеры».
