Александра Крючкова - Ловушка для Мыслеформы. A Trap for a Thought-Form. Премия им. М. Булгакова / M. Bulgakov Award (Билингва: Rus/Eng)

Ловушка для Мыслеформы. A Trap for a Thought-Form. Премия им. М. Булгакова / M. Bulgakov Award (Билингва: Rus/Eng)
Название: Ловушка для Мыслеформы. A Trap for a Thought-Form. Премия им. М. Булгакова / M. Bulgakov Award (Билингва: Rus/Eng)
Автор:
Жанры: Триллеры | Мистика | Русское фэнтези | Современная русская литература
Серии: Нет данных
ISBN: Нет данных
Год: Не установлен
О чем книга "Ловушка для Мыслеформы. A Trap for a Thought-Form. Премия им. М. Булгакова / M. Bulgakov Award (Билингва: Rus/Eng)"

Мистический триллер-фэнтези о поиске любви и построении Счастливой Реальности. В старинном особняке с Порталом в Иные Миры проходят презентации книг и практикум по Магии. Не отражаясь в зеркалах, Алиса пытается раскрыть тайну мрачного Стража и находит в Подземелье театр, окровавленные реквизиты и куклу – копию себя. Допишет ли она собственный роман, чтобы выбраться наружу и обрести счастье? Премии М. Булгакова, Л. Кэрролла. Впервые на русском и английском языках (ранее – отдельными изданиями).

Бесплатно читать онлайн Ловушка для Мыслеформы. A Trap for a Thought-Form. Премия им. М. Булгакова / M. Bulgakov Award (Билингва: Rus/Eng)


Редактор Вадим Шильцын

Корректор Ирина Егорова

Переводчик Александра Крючкова

Дизайн оформления Александра Крючкова

Иллюстрация на обложке Shutterstock.com

Иллюстрации в тексте Pixabay.com


Благодарности:

Автор сердечно благодарит

каждого читателя

за проявленный интерес к книге!

Отзывы после прочтения

можно направить автору

по электронной почте:

[email protected]

Читайте все книги из серии

"Игра в Иную Реальность"

Возрастной ценз 18+

Шрифт Sans 9 Prose

Книга издаётся по технологии

печать по требованию


© Александра Крючкова, 2023

© Александра Крючкова, перевод, 2023


ISBN 978-5-0059-2784-2

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

ЛОВУШКА для МЫСЛЕФОРМЫ

A TRAP for a THOUGHT-FORM

                           философско-мистический триллер
                      из серии «ИГРА в ИНУЮ РЕАЛЬНОСТЬ»
                             a philosophical & mystical thriller
                     in the «PLAYING ANOTHER REALITY» series,


                                         лауреат премий:
            the winner of the following literary competitions and awards:
                           «МАСТЕР» 2020 им. М. А. БУЛГАКОВА
                            «MASTER» 2020 after М. А. BULGAKOV
        Московская городская организация Союза писателей России,
                             НП «Литературная Республика»
              Moscow City Organization of the Union of Writers of Russia
                                   & NP «Literary Republic»
                     «ЗАЗЕРКАЛЬЕ» 2022 им. Льюиса КЭРРОЛЛА
                  «The LOOKING GLASS» 2022 after Lewis CARROLL
                      Открытый Литературный Клуб «ОткЛиК»
                               Open Literary Club «Response»


                      «Не плодите сущностей без надобности…»
                   «Don’t multiply the entities beyond necessity…»

О КНИГЕ / ABOUT the BOOK


Буктрейлер / Booktrailer: https://youtu.be/N17IxbsGgKQ


Презентация книги в Булгаковском доме в Москве

музей-театр Булгаковский дом, Москва, ул. Большая Садовая, д. 10


Presentation at Bulgakov House-Museum in Moscow

12.04.2021 / April 12, 2021: https://youtu.be/Jlet44APkAI


В. Г. Бояринов / Vladimir G. Boyarinov

Председатель Московской городской организации Союза писателей России / Head of the Moscow City Organization of the Union of Writers of Russia

о книге / about the book: https://youtu.be/gnlTa7lvJdA


Книга на русском языке / The book in Russian:

«Ловушка для Мыслеформы», ISBN 978-5-0056-0905-2, 2023.


Книга на английском языке / The book in English:

«A Trap for a Thought-Form», ISBN 978-5-0056-6062-6, 2023.


Amazon, Litres, Ozon, Wildberries, AliExpress и др.

Из отзывов / In brief

«Роман-Алхимия = Практикум Тайных Знаний + Любовь в мистическом контексте сюжета-головоломки на грани с детективом и даже сумасшествием, удерживающем тебя в напряжении до последней строки…»

«Alchemical novel = Practicum of Secret Knowledge + Love in the mystical context of a puzzle plot on the verge of a detective story and even madness that keeps you in suspense until the last line…»

«Вы ещё не Волшебник? Эта книга для вас! 40 мудрых и реально выполнимых заданий, которые Алиса преподносит в антракте каждой главы – настоящий марафон исполнения желаний и пошаговая инструкция для построения своей Счастливой Вселенной!»

«Aren’t you the Magician yet? This book is for you! Forty wise and feasible tasks presented by Alice during the breaks of each chapter are a true wish-fulfillment marathon and a step-by-step guide to create your Happy Universe!»

«„Разве это плохо – говорить то, что ты чувствуешь?“ Удивительная история преодоления страха Любви, в результате чего появляется то самое Великое Чувство, благодаря которому продлевается жизнь и людей, и призраков.»

«„Is it bad to say what you feel?“ An amazing story of overcoming the fear of Love gives birth to the very Great Feeling, that prolongs life of both people and ghosts!»

«Я блуждала внутри кристалла со множеством граней-зеркал, в которых отражались не столько герои, сколько я сама. Потрясающее ощущение соприкосновения с Иной Реальностью, возможность посмотреть на жизнь с необычных ракурсов и перекодировать будущее».

«I was wandering inside a crystal with multifaceted mirrors, which reflected not so much the characters as myself. It’s an exciting feeling of touching Another Reality, an opportunity to look at life from unusual angles and to recode the future.»

«Обладает ли творение Творца свободой выбора? Откуда берутся „глюки“ в Матрице и как её удивить? Всегда ли Любовь побеждает Смерть?.. В таинственном переплетении реальностей каждый читатель найдёт именно то, что он готов открыть для себя…»

«Does any creation of God have freedom of choice? Where do the glitches in the Matrix come from and how to surprise it? Does Love always defeat Death? In the mysterious interweaving of realities each reader will find exactly what he is ready to discover.»

«Портал в Булгаковском Доме!»

Эта мистическая история началась с того, что мой прадед, Виктор Иванович Глинский-Сафронов1, занесённый в Википедию за вклад в музыкальную литературу и культуру, познакомился с уже тогда известным писателем Михаилом Булгаковым в Большом театре, где оба и служили искусству.

По вечерам они вместе возвращались домой и частенько заходили друг к другу в гости, поскольку жили по соседству – квартира прадеда, где я родилась и обитала в детстве, расположена в доме на Садово-Триумфальной прямо у метро Маяковская – можно сказать, практически на Тверской, то есть в 3—5 минутах от «нехорошей квартиры», в которой проживал Булгаков.

Не знаю, от кого мне передалась мистичность – от прадеда-музыканта или его друга-Писателя, или от дочерей прадеда с недвусмысленными именами Маргарита и Гелла (да, Гелла, «красоту которой портил только шрам на шее»), родных сестёр моей бабушки, с которой они неоднократно бывали в гостях у Булгакова благодаря своему отцу, но в моей жизни – и, как следствие, в автобиографичной поэзии и романах про Иную Реальность – запросто найти мётлы-ступы, звёздные пасьянсы, заклинания на вызывание духов и завывания призраков, Пятницы 13-ые, Кота, и, собственно, Воланда и… Мастера…

Правда, меня звали Алисой, мой Кот был Лунным, а Мастер – не писателем, но Магом (или просто Волшебником), да и мой Воланд материализовался не на Патриарших прудах, а в кафе на Рублёвке… Тот период жизни казался мне теперь туманным прошлым, которого возможно, никогда и не было, но…

…Но в сентябре 2020 года, после прохождения через реально существующий и действующий Портал (!) в ходе экскурсии по дому-музею Булгакова, Московская городская организация Союза писателей России и НП «Литературная Республика» в лице Ольги Бояриновой договорились с директором Булгаковского дома Натальей Скляровой о проведении серии литературных вечеров, на которых мне выпала честь презентовать книги членов Союза писателей России, а также вести рубрику «Свободный микрофон».


С этой книгой читают
Каждая страница этой книги-откровения – ключ к пониманию себя и законов Вселенной. Это дневник мага, в котором раскрываются секреты и механизмы чёрной и белой магии; и книга мудрости, написанная учителем о своём пути к свету.Эта удивительная и многогранная книга знаний станет вашим настоящим другом и помощником, откроет дверь в иную реальность, подарит веру, надежду, любовь и предоставит шанс кардинально изменить жизнь к лучшему.Премии: им. К. Ка
«ТЁМНАЯ БАШНЯ» – сборник мистических и философских историй призраков о жизни духов и мыслеформ в Иной Реальности, о любви и смерти, о роковых поворотах судьбы, о том, как важно оставаться собой, прислушиваться к внутреннему голосу и ничего не откладывать на завтра. В сборник вошли 9 историй одноименного цикла, ранее опубликованного в книге «Сказки Призраков», на русском и английском языках, впервые с цветными иллюстрациями автора. Добро пожаловат
Сборник мистических и философских рассказов о монахах и бесах, о феях и воинах Света, о смысле жизни и смерти, о поисках взаимной любви и забавных поворотах судьбы, о том, как важно оставаться собой, прислушиваться к внутреннему голосу и ничего не откладывать на завтра. В сборник вошли 10 историй одноименного цикла, ранее опубликованного в книге «Сказки Призраков», на русском и английском языках, впервые с иллюстрациями автора.Книга – победитель
«КНИГА ЗНАНИЙ. Игра в Иную Реальность» – впервые на русском и английском языках с рисунками автора ч. 1 ранее опубликованной «Книги Тайных Знаний». Роман – ключ к пониманию себя и законов Вселенной от участницы экспериментов над временем, пространством и скрытыми ресурсами человека по мотивам ТВ-фильма на 1 канале РФ. Дневник мага о Пути к Свету станет вашим другом и проводником, подарит Веру, Надежду, Любовь, предоставит шанс изменить жизнь к лу
В сборник вошли рассказы, отразившие судьбы людей в «смутные времена». Автор исследует человеческое поведение в экстремальных ситуациях «перестройки», распада СССР и дальнейшего разрушения имперского наследия. Главный вопрос: почему чувства любви, справедливости, сочувствия и взаимовыручки, быстро заменяются в душах людей эгоизмом, ненавистью, желанием наживы и потребления. И как произошло, что мы добровольно передали власть кучке алчных людишек,
Этот текст представляет собой набор разрозненных высказываний, объединённых общей темой. Он не является учебным материалом для духовных учебных заведений, но может служить руководством к нравственному поведению и предостережением от дурного вкуса для молодых людей, которые ещё только формируют свои моральные ценности. Книга содержит нецензурную брань.
Эта история о очень сильных людях, которые смогли пройти со своей верой и любовью к семье и детям, сквозь все ужасы войны. Сильный мужчина, настоящая женщина и их детях.
Детектив Артур Джонсон, погруженный в мир своих расследований, получает неожиданное письмо от друга, с которым давно не виделся. Тот призывает его посетить маленький городок Рейвенвуд, уютно утопающий в зелени неподалеку от Лондона. В строках письма звучит нечто большее, чем простое приглашение – лёгкая нота тревоги, таинственные намёки на события, требующие его участия. Джонсон собирает свои вещи, не подозревая, что эта поездка станет поворотным
Космические расстояния – всего лишь миф. Если Вы попали на другую планету в другой галактике – не удивляйтесь. И если там Вас встретят такие же люди как на земле – это нормально. Герои этой книги случайно попали в другой мир. Они даже не подозревают, что они не на Земле. Пребывание в другом мире помогает взглянуть на жителей Земли с другой стороны. То, что дома нам кажется привычным и обыденным, со стороны выглядит по-иному. Сколько проблем люди
Перемены окружают нас всегда и везде. Меняется погода, меняется ландшафт, изменениям подвергаются реки и даже горы. Само восприятие мира, с которым мы родились, и то меняется по мере нашего взросления. Однако в голову невольно закрадывается вопрос: так ли оно на самом деле? Или же мы… как и весь мир вокруг нас… всего-навсего мчимся по кругу, делая петлю за петлей. А все изменения легко объясняются краткостью человеческой памяти, неспособной запом
Сказка о том, как искусство помогает преодолеть невзгоды и обрести подлинную любовь, от которой захватывает дух и хочется отдать всю свою жизнь без остатка творчеству. Действие происходит в Париже, притом в самое романтическое время, а именно в XIX веке в конце его второй половины, когда на улицах собирались художники импрессионисты и бурно обсуждали новые тенденции в живописи. И, разумеется, герой этой истории страстно влюбляются друг в друга, н
В зимний, новогодний вечер старушка укладывала своих любимых внучат, и, чтобы сон быстрее пришёл, она решила рассказать им историю.