Белла Свифт - Мопс, который мечтал стать русалкой

Мопс, который мечтал стать русалкой
Название: Мопс, который мечтал стать русалкой
Автор:
Жанры: Детская проза | Детские приключения | Зарубежные детские книги
Серии: Нет данных
ISBN: Нет данных
Год: 2021
О чем книга "Мопс, который мечтал стать русалкой"

Пегги, маленький очаровательный мопсик, вместе со своей любимой хозяйкой Хлоей отправляется на море, в местечко под названием «Домик русалки». Ах, как же здесь классно! Можно целыми днями плескаться в воде, строить песчаные замки и даже послушать местные легенды! Это всё очень здорово, только вот у Хлои есть необычная мечта: девочка хочет увидеть настоящую русалку… Значит, Пегги должна обязательно найти морскую обитательницу! Что же делать, если у неё не получится? Тогда… Пегги сама станет русалкой! Но сможет ли маленький мопсик исполнить мечту хозяйки?

Бесплатно читать онлайн Мопс, который мечтал стать русалкой



Иллюстрации Нины Джонс и «Артфул Дудлерс»


Bella Swift

THE PUG WHO WANTED TO BE A MERMAID

Text copyright © Orchard Books, 2021 Illustrations copyright © Orchard Books, 2021

The moral rights of the author and illustrator have been asserted First published in Great Britain in 2021 by The Watts Publishing Group



© Мазина С.П., перевод на русский язык, 2021

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021

Глава 1


Мопсик по имени Пегги плюхнулась на землю под большим дубом в дальней части сада. Ну и жара! В такие душные летние дни ей часто хотелось, чтобы её короткая желтовато-коричневая шёрстка была не такой тёплой и уютной. Вокруг носа собачки с противным жужжанием кружила муха, но ей было лень даже поднять лапу, чтобы её отогнать. Пегги развалилась на траве, мечтая о таких освежающих вещах, как прохладная плитка на полу кухни, снег и… МОРОЖЕНОЕ!

– Пегги! – позвал её кто-то из дома, развеивая собачьи грёзы со вкусом ванили.

Это была её лучшая подруга Хлои, поэтому Пегги тут же вскочила и завиляла хвостиком-пружинкой. Хлои и её младшая сестрёнка Руби выбежали во двор, раскрасневшиеся и вспотевшие.

– Угадай, что случилось, Пегги! – воскликнула старшая девочка, присаживаясь на корточки, чтобы погладить свою любимицу. – Больше никакой школы! Начались каникулы!

– Про домашние задания можно забыть до сентября! – радостно вопила Руби, делая колесо на траве.

– Юпи-и-и! – счастливо тявкнула Пегги. Ей было чему радоваться – ведь в летние каникулы она проводила гораздо больше времени с Хлои и Руби – а заодно и с их старшим братом Финном. Собачка очень скучала по ним всем, когда ребята были в школе.

Из дома появился папа. У него в руках был большой кусок чёрного ватмана с приклеенными к нему цветными кругами разных размеров.

– Как прошёл последний день в школе? – поинтересовался он у дочерей.

– Замечательно! – ответила Руби. – Вместо уроков мы почти целый день играли, а в конце мне дали грамоту за то, что я была в этом году Суперпомощницей.

– Умница! – похвалил папа. – Кстати, что это такое? Я нашёл это на кухне.

– А, это мой школьный проект по астрономии. Модель Солнечной системы, – отозвалась Хлои. – Я делала его в начале четверти. Учительница сказала, что я могу забрать его домой.

– О. Ну-у-у… он довольно большой, – ответил папа.

– Не очень, если сравнивать с настоящей Солнечной системой, – заметила Хлои. – А ты знал, что Нептун в четыре раза больше Земли?

– Правда? Ну, большую часть кухонного стола он точно затмил.

– Я унесу его в мою комнату, – пообещала девочка, забирая у папы свой проект. – Можно я пойду в парк? Мы с подружками договорились там встретиться.

– А мне с тобой можно? – тут же заканючила Руби.

– И мне! – воскликнула Пегги, но люди, конечно, услышали только тявканье.

– Конечно, – ответил папа. – Финн только что написал мне, что тоже встречается с друзьями в парке. Я попросил его за вами присмотреть.

Хлои унесла плакат в свою комнату, потом собрала большой пакет закусок, взяла Пегги на поводок, и они вместе с Руби направились в парк. Нагревшийся на солнце асфальт тротуара горячил лапки Пегги, и она легко трусила рядом с девочками.

– Смотри, вон Финн! – ткнула пальцем Руби, стоило им пройти через ворота парка.

Она помахала рукой старшему брату, который гонял по траве мяч со своим другом Заком.

Пегги бросилась было за мячом, но Хлои натянула поводок:

– Нам сюда, Пегги. Мы встречаемся с Элли и Ханной.



Руби заметила кого-то из своего подготовительного класса на детской площадке и побежала, чтобы покататься вместе с друзьями на карусели. Пегги достаточно было только посмотреть на них, чтобы её сразу же укачало.

Подружки Хлои сидели на траве возле детской площадки и плели венки из цветов. Пегги очень обрадовалась, когда увидела, что Ханна взяла с собой своего маленького терьера – Принцессу.

– Привет, Пегги! – тявкнула Принцесса. У неё на шее был повязан жёлтый бант, который идеально сочетался с сарафаном хозяйки.

Собачки принялись обнюхиваться, а Хлои присела рядом с подругами.

– Я так счастлива, что наконец начались каникулы! – заявила Ханна, надевая свой венок на шею Принцессы.

– И я, – сказала Элли. – Мы с семьёй идём в поход на две недели. Будем спать в палатках и каждый день гулять по живописным местам. А по вечерам будем жарить на костре зефир!

– Звучит здорово, – заметила Ханна, обмахиваясь своей соломенной шляпкой. – А мы поедем в Испанию. Остановимся в отеле, где целых два бассейна – один даже с водной горкой!

– О-о-о! – восхищённо протянула Хлои. – Круто! – Тут она нахмурилась. – А как же Принцесса? Она полетит с вами на самолёте?

– Принцесса останется в собачьей гостинице, пока нас не будет, – сказала девочка, поглаживая шёрстку любимицы. – Ей там очень нравится – много других собак и всё такое. Тоже вроде как отправится в отпуск.

Принцесса фыркнула и закатила глаза.

– Терпеть не могу эту гостиницу, – призналась она Пегги. – Там ужасно – мне приходится спать в клетке, а остальные собаки постоянно лают.

Пегги было жаль подругу. Гостиница для собак очень походила на приют для собак. Она побывала в одном, прежде чем Хлои и её семья забрали Пегги к себе. Ей никогда не было так страшно и одиноко, как там.

– По крайней мере, это всего на пару недель, – сказала Пегги, стараясь подбодрить Принцессу. – Ты же знаешь, что Ханна придёт и заберёт тебя.

– А ты куда поедешь на каникулах, Хлои? – спросила подругу Ханна.

Девочка пожала плечами:

– Не думаю, что мы куда-нибудь поедем в этом году. Мама так занята с кафе.

Мама Хлои не так давно открыла кафе «Сладкий щенок», куда гости могли прийти вместе с собаками и получить там вкусное угощение – как для себя, так и для своих питомцев.

– М-да, не очень весело, – сказала Элли. – Но зато ты всегда можешь прийти в кафе и попробовать там что-нибудь вкусненькое просто так.

– Точно, – согласилась Хлои и достала из сумки контейнер с печеньем с шоколадной крошкой, которым поделилась с подругами.

– Эй! – тявкнула Принцесса. – А как же мы?



Пегги с надеждой заскулила, и девочка открыла ещё один контейнер. Оттуда появились печенюшки в форме косточки со вкусом бекона и арахисового масла – то что нужно для маленьких собачек!

Девочки сидели и болтали в парке до тех пор, пока солнце не начало садиться за дома. Тогда Финн позвал сестёр.

– Завтра я собираюсь весь день валяться и ничего не делать, – заявил он по пути домой, пиная мяч.

Пегги тоже была совсем не против поваляться – после целого дня игр с Принцессой она так устала!

Когда дети подошли к дому, на подъездной дорожке они увидели маму – она как раз вернулась домой из кафе.

– Привет! – поздоровалась мама. – Я заказала пиццу. Слишком уж сегодня жарко для готовки.


С этой книгой читают
Мопсик Пегги обожает Рождество! Время чудес, подарков и хорошего настроения! Но вот незадача: в этом году семья собачки не спешит радоваться предстоящему празднику, вместо этого все грустят. Хлои поссорилась со своей лучшей подругой, её младшая сестрёнка Руби не хочет ходить в детский сад, а у родителей сплошные неприятности на работе. Хорошо, что у них есть Пегги! Мопсик знает, как помочь своим любимым. Нужно превратиться в волшебного северного
Мопсик Пегги – собачка с маленьким закрученным хвостиком и большим добрым сердцем. Больше всего на свете она мечтает о любящих хозяевах, которые будут с ней играть и гулять. Но, к сожалению, однажды Пегги оказалась в приюте. Хорошо ещё, что семья девочки Хлои согласилась взять её на передержку до Рождества. Пегги знает, что Хлои мечтает о настоящем волшебном единороге! И тогда собачка решает загадать желание: пожалуйста-пожалуйста, пусть она стан
Хеллоуин – удивительное и весёлое время! Все наряжаются в необычные наряды, вырезают из тыкв фонари и украшают дома паутиной. Но Пегги, маленький мопсик, совсем не рада предстоящему празднику. А всё потому, что она очень боится! От одной мысли о привидениях её бросает в дрожь! Уж лучше она будет сидеть дома под кроватью! Но её любимая хозяйка Хлои мечтает прийти на хеллоуинскую вечеринку вместе с Пегги в костюмах тыквы. Получится ли у мопсика поб
Лулу – самая добрая и милая лама на свете. Она живёт на ферме вместе с другими животными. Лулу обожает веселиться, играть и помогать фермеру Джеймсу. Но, к сожалению, в последнее время дела у Яблоневой фермы идут из рук вон плохо, и фермер Джеймс задумывается, не продать ли её. Лулу в ужасе: ведь она и её друзья не могут лишиться дома и любимого хозяина! К счастью, лама знакомится с новыми соседями, девочкой Авани и её мамой Мирой, которые знают,
Что на самом деле происходит в мире в канун Нового года? При чём тут котики, маленькие девочки и ёлки? А может быть, всё не так, как кажется? Вам придётся разобраться в этом самому, дорогой читатель.Публикуется в авторской редакции с сохранением авторских орфографии и пунктуации.
Маленький мечтатель по имени Макс решает нарисовать для Деда Мороза новогоднюю открытку.И вот, в канун Нового года, происходит чудо: Дед Мороз получает его открытку и, восхитившись талантом мальчика, решает подарить ему особенный подарок…Эта трогательная история о силе детской фантазии и волшебстве Нового года обязательно подарит радость маленьким читателям.
Короткие и интересные истории о приключениях девочки Конни отлично подойдут для для летнего чтения ребятам младших классов. Ведь ситуации, в которые попадают герои книг, и то, что они думают и чувствуют, так хорошо знакомы девчонкам и мальчишкам по всему миру.После победы в конкурсе класс Конни проведёт целую ночь в музее! Конни и Билли в восторге: ходить по тёмным залам мимо экспонатов с фонариком в руке, ночевать в пещере доисторического челове
Как однажды прогулка на лыжах открыла для мальчика Вити и его семьи путь в прыжки на лыжах с трамплина.
Ужасная катастрофа – исчезновение целого города – затронула и магов, и людей. Тем временем трое подростков – серьезная Софи, непосредственная Алиса и любитель приключений Лукиан – попадают в неприятности, связанные с самым могущественным и таинственным сословием магов Сабтилов. Если они станут его частью, то смогут ответить на многие свои вопросы. Например, что за таинственные и пугающие существа встречаются им, кто такие «мертвые маги», которых
Эта книга посвящается очень дорогому и любимому человеку – моей девушке Даше. Даша, спасибо, что ты есть в моей жизни, я очень тебя люблю!
В новой книге известного русского писателя В.В.Личутина – автора исторических произведений «Скитальцы», трилогии «Раскол» – продолжается тема романов «Любостай» и «Миледи Ротман» о мятущейся душе интеллигента, о поисках своего места в современной России. Это – тот же раскол и в душах людей, и в жизни...Неустроенность, потерянность исконных природных корней, своей "родовы", глубокий психологический надлом одних и нравственная деградация на фоне ви
В книгу входят истории, которые рассказывает маленькая девочка. Очень интересно наблюдать со стороны, как она смотрит на события, воспринимает мир и размышляет. Это современная девочка, она живёт в реальном мире, но очень часто любит фантазировать, и не замечаешь, как из обычной квартиры перемещаешься вместе с ней в прекрасный замок, волшебный лес, на берег моря или сказочное болото. И вполне обычные люди на глазах превращаются в капитана дальнег