Полина поехала на каникулы к своей бабушке. Бабушка жила в небольшом поселке, до которого надо было добираться на электричке. Потом надо было полчаса идти до поселка по пыльной дороге, но Полина не жаловалась. Она любила бабушку, поселок, яблони и клубнику на грядке. Но когда они с мамой пересекали дорогу, она увидела мёртвого ёжика. Он лежал около обочины, раздавленный колесами проезжавшей машины, и был плоским и неподвижным. Его маленький, заостренный нос не двигался и не нюхал воздух, его иголки не стояли вверх, а печально лежали, прижатые к его телу. Полина остановилась и заплакала.
– Мама! Кто же раздавил бедного ежика? Зачем они его раздавили?
– Не плачь, Полина! Ёжик переходил дорогу. Обычно ёжики делают это ночью, в темноте – ведь они ночные животные. Вот ёжик и не успел перебежать дорогу. Ну, ничего. Еще много ёжиков осталось, очень много.
– Откуда ты это знаешь? Полина перестала плакать и посмотрела на свою мудрую маму. Ты точно знаешь?
– Точно! К бабушке приходит ёжик каждый вечер и пьёт молоко из блюдечка. Ты и сама увидишь. Пошли скорее к бабушке, а то она заждалась нас.
Мама взяла руку Полины и немножечко её сжала, успокаивая девочку. Полина ещё раз вздохнула по мертвому ёжику и покорно пошла с мамой дальше. Через пять минут они были около калитки бабушкиного дома. Полина открыла калитку и уже хотела закричать: «Бабушка! Мы здесь!», – но тут в её открытый рот влетела бабочка. Полина от страха закрыла рот и вдруг почувствовала, как та машет крыльями у неё во рту. Она в страхе открыла рот опять, и бабочка вылетела наружу. Крылья её были чуть пожеванные и мокрые. Бабочка села на розу и стала сушить свои жёлтые крылья. На пороге домика стояла бабушка в зелёной вязанке и переднике и улыбалась.
– Приехала, моя коза. А чего ты кричишь?
– Бабушка, голубушка! Я бабочку жёлтую чуть не проглотила, а на дороге я видела мертвого ёжика. Его раздавила машина. Может, это твой ёжик был?
– Нет, Полиночка! Мои ёжики живут недалеко от моего дома. Они приходят каждый вечер и пьют молоко из блюдечка. Вот стемнеет, и ты сама увидишь. А теперь марш мыть руки! Я испекла пирог с вишнями и снежки сделала. Ты любишь снежки?
– Какие ещё снежки, бабушка! Ведь сейчас лето.
– Это так называется – снежки. Их делают из свежего вишневого сока, сливок и сахара. А сливки у нас от знакомой коровы Красавки. Мы с тобой к ней гости пойдем, хочешь?
– Хочу, бабушка. И снежки хочу, и пирог с чаем, и ёжиков увидеть.
После чая мама стала собираться в город. Ей надо было идти на работу.
– Ну, вам хороших каникул вместе.
Она поцеловала бабушку, которая была её мамой, и уехала. Полина осталась в бабушкином маленьком домике. В саду росла высокая малина, гораздо выше Полины. Для неё кусты малины были, как высокие деревья. Она даже испугалась немного. И вдруг вокруг Полины стало темно. Так темно в городе никогда не было. Там вечером зажигались фонари, но у бабушки фонарей на участке не было, поэтому после захода солнца вокруг дома было так темно, что глаз выколи.
– Полина! – услышала она голос бабушки.
– Ты где? Иди сюда. Я буду ежиков кормить.
– Я в малине и не знаю, куда идти, – закричала Полина в темноту. Тут около неё оказалась бабушкина рука, и они вместе пошли из малины к домику. На пороге уже стояла жестяная миска голубого цвета.
– Садись на ступеньки, Полиночка! Я сейчас молочка принесу.
Она вошла в дом и принесла бутылку с молоком.
– А как ты ёжиков будешь звать? – удивилась девочка.
Бабушка засмеялась. В темноте были видны только её зубы.
– Смотри сама! Бабушка наполнила блюдечко и села рядом с Полиной на ступеньку.
– А теперь сиди и смотри, и ничего не говори.
Уже через две минуты Полина услышала топот маленьких ножек и шуршание. Рядом с ней кто-то возился и сопел. Потом она увидела блестящие глазки около блюдечка. Запахло прелыми листьями и немного туалетом. Кто-то нежно коснулся её руки.
– Ой, бабушка! Кто это?
– Тссс! Сиди тихо, – зашептала бабушка Полине на ухо.
– Это семья ёжиков пришла пить молоко. Тут послышалось чмоканье, и молоко стало расплескиваться из миски. Полина засмеялась. Около неё сидели четыре ёжика и пили молоко. В темноте их глазки блестели, как бусинки.
– Ну, насмотрелась, Полиночка? А теперь пора спать.
Полина осторожно встала со ступенек и пошла за бабушкой. Её кровать стояла в комнате с печкой. Бабушка спала в соседней комнате. Дверей в домике не было, а только гардины. Полина почистила зубы и переоделась в ночную рубашку. Бабушка помогла ей накрыться одеялом и поцеловала её в лобик, но Полина уже провалилась в сон.
Во сне она превратилась в ёжика, который искал дорогу к домику бабушки. По дороге она встретила других ёжиков. Они были кругленькими и колючими.
– Давайте все пойдем к бабушке! У неё есть для нас миска с молоком. Незнакомые ёжики посмотрели на Полину с недоверием.
– Молоко? В миске? Ты точно знаешь?
– Пойдемте вместе, и я вам покажу, где миска с молоком. Они уже почти перешли дорогу, как к ним подъехала машина.
– Полиночка! Пора вставать! Соседский петух уже зарницу пропел. Пошли к корове Красавке за молоком.
Полина открыла глаза. Рядом стояла бабушка в вязанке и с передником. У неё в руках был пустой бидон.
– Я сейчас, бабушка! Только проснусь! Она потянулась и спрыгнула со скрипучей кровати.
– Как же хорошо, бабушка, что ты меня разбудила!
– Почему, деточка?
– Бабушка! Я ночью была ёжиком и переходила дорогу, а там машина. И вот ты меня разбудила и спасла!
Бабушка засмеялась.
– Ну вот и хорошо! Одевайся скорее, и мы пойдем к корове Красавке. Ты посмотришь, как её доить будут. Ты ведь этого никогда не видела?