Эта история произошла утром первого января в две тысячи двадцать девятом году. Так вышло, что Айрис родилась в ночь с тридцать первого декабря на первое января сто двенадцать лет назад. Когда её предки бежали от революции в одна тысяча девятьсот семнадцатом году в Амстердам, на родину предков по материнской линии. Айрис получила достойное образование, усердно учила языки и в один прекрасный момент, подала резюме в международные авиалинии KLM – Королевскую авиационную компанию.
К несказанной радости её приняли, правда, пришлось окончить нидерландскую школу стюардесс. В двадцать два года, а именно в одна тысяча девятьсот тридцать девятом году, Айрис заняла своё место на борту самолета "Летучий голландец". Во время войны они попадали в разные переделки. Иногда ситуации могли закончиться трагично, но опытный экипаж с присущими им отвагой и юмором выходили сухими из воды. Безбашенная Айрис, во время войны спасла трех английских солдат, вытащив их из подбитого самолета. Даже медаль получила. С тех пор Айрис полюбила крепкие напитки. Никто, правда, не знал об этом её пристрастии, ей удавалось это тщательно скрывать.
Айрис проработала в авиакомпании пятьдесят лет, и с почестями ушла на заслуженный отдых. На борту самолёта ее сменили более молодые преемницы. Постепенно она состарилась. Её тело стало дряблым, а на смену молодости пришла болезнь Альцгеймера, которая почти уничтожила мозговую деятельность Айрис.
С каждым годом всё реже к ней на дни рождения приходили подруги. Память стала подводить, Айрис путала всё – от места, где живёт, до временных промежутков, иногда могла заблудиться в трёх ближайших кварталах, а когда её доставляли в полицию, не могла вспомнить дату рождения и адрес, что часто доставляло ей неприятности. В полиции со своими рассказами о войне она стала как родная.
Так в очередной свой сто двенадцатый день рождения да еще в рождество она выпила свой любимый черный виски, и старушку переклинило. Заметив, что никто не пришёл на праздник заскучала. Надела свой самый лучший наряд, сделала боевую раскраску и отправилась покорять мир, как много лет назад. Движение ей давалось с трудом, но в голове это ассоциировалось с трудным перелетом вокруг света.
