Александр Глухов, Татьяна Гринберг - Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга четвёртая
| Название: | Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга четвёртая |
| Авторы: | Александр Глухов | Татьяна Гринберг |
| Жанр: | Стихи и поэзия |
| Серии: | Нет данных |
| ISBN: | Нет данных |
| Год: | Не установлен |
Книга представляет собой творческий союз двух деятелей искусства. Поэтический блок представлен творчеством поэта, историка, искусствоведа и художника из подмосковного города Ногинска – Глухова Александра Владимировича (р. 1974 г.), который написал «русские хайку» (трехстишья) на русском и английском языках.Сто живописных и графических работ художницы из Новосибирска Гринберг Татьяны Валентиновны (р. 1950 г.) стали продолжением поэтической линии. Высказывания в прозе принадлежат обоим авторам.
Бесплатно читать онлайн Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга четвёртая
© Александр Глухов, 2023
© Татьяна Гринберг, 2023
ISBN 978-5-0059-7259-0 (т. 4)
ISBN 978-5-0056-9589-5
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Aleksandr Glukhov. Leonardo Medichi (self-portrait). А. Глухов. Портретная композиция. Leonardo Medichi (автопортрет). 2019. Бумага, чернила. 30Х21.
1
…
Tatiana Grinberg. A symbolic portrait. Smoky lady… Татьяна Гринберг. Символический портрет. Дымчатая леди…
…
…простых узоров сложная канва, мы ищем в серых облаках мечту, что скрылась белой невидимкой…
2
…
Tatiana Grinberg. A symbolic portrait… a virtual friend… Татьяна Гринберг. Символический портрет… виртуальному другу…
3
…
Tatiana Grinberg. A blue flower with a claw… Татьяна Гринберг. Голубой цветок с клешнёй…
…
…ты пленник красоты, поросшая трава, не скроет выпавшей росы. И солнце – повелитель бурь, не сможет разорвать оков. Поём мы песню: вечный переплёт…
4
…
Tatiana Grinberg. The helpline… Татьяна Гринберг. Телефон доверия…
5
…
Tatiana Grinberg. Symbolic abstract composition… the destination is the Sun.. Татьяна Гринберг. Символическая абстрактная композиция… пункт назначения – солнце…
…
…так вроде все красиво – горы, небо, облака, леса, но, визг гиен звенит – нет больше солнца, только серый грязный цвет…
6
…
Tatiana Grinberg. A symbolic male portrait… a virtual friend… Татьяна Гринберг. Символический мужской портрет…
7
…
Tatiana Grinberg. A symbolic portrait… Harlequin. Татьяна Гринберг. Символический портрет… Арлекино.
…
А есть ли смысл – вечная борьба, зовёт с собою в никуда… поросший холм, ушла вода, лишь только каменистая земля. Куда девалась красота… и та зелёная трава…
8
…
Tatiana Grinberg. The cage. Татьяна Гринберг. Клетка.
9
…
Tatiana Grinberg. Symbolic abstract composition… Татьяна Гринберг. Символическая абстрактная композиция…
…
…так много музыки в мечтах, вершины самых низких гор, но только тишина и мы…
10
…
Tatiana Grinberg. The obstinate bride… Татьяна Гринберг. Строптивая невеста…
11
…
Tatiana Grinberg. A moth… Татьяна Гринберг. Ночная бабочка…
…
Лечу… постылые луга, укрыты холодом поля, и, трели птиц здесь больше не звучат… и только ночь – сам ты…
12
…
Tatiana Grinberg. Two hopes… Татьяна Гринберг. Две надежды…
13
…
Tatiana Grinberg. Burn burn my candle… Татьяна Гринберг. Гори гори моя свеча…
…
Утихла музыка, нет больше звуков в храме белых грёз, лишь ледяные исполины молчат и шепчут трели тишины…
14
…
Tatiana Grinberg. Abstract artist… Татьяна Гринберг. Абстракционист…
15
…
Tatiana Grinberg. Symbolic composition with fish… Татьяна Гринберг. Символическая композиция с рыбой…
…
Как много солнца и тепла… и было много света, ночь тепла. Леса покрыты золотым ковром… мы ходим по грибы вдвоём… и только холод ныне, грязная зима…
16
…
Tatiana Grinberg. Composition with a treble and bass clef. Татьяна Гринберг. Композиция со скрипичным и басовым ключом.
17
…
Tatiana Grinberg. White poppy on a red background… Татьяна Гринберг. Белый мак на красном фоне…
…
…хвала бесславным письменам, бесславным песням поклоненье – огонь совсем потух в глазах, в душе остыло утешенье Корона золотом блестит, а череп… больше не смердит…
18
An emerald is in the eyes
Light passing thru gemstone
Blue turquoise of the sky…
…
Волшебный изумруд в глазах
Свет виден через камень
И голубая неба бирюза… и яд
Tatiana Grinberg. We’re on the radio… Татьяна Гринберг. В эфире…
19
…
Tatiana Grinberg. Mirage (haze) … Татьяна Гринберг. Марево…
…
…часы, минуты и года, но только сущие мгновенья приносят то, что никогда… и только средь зимы – мы чувствуем весну…
20
…
Tatiana Grinberg. Symbolic composition. The Russian bathhouse is an art… Татьяна Гринберг. Символическая композиция. Баня- это искусство…
