Привела души рваная рана
Вглубь огромной пещеры Танара.
Отыскал ручеек, текший вниз
К той реке под названием Стикс.
Ощущает Орфей тут тревогу.
Ручеек указал путь-дорогу,
Вывел к Стиксу – жестокой реке
Царства Скорбного, в том далеке,
Где живому не будет проходу.
Переплыть сквозь зловещую воду
Помогает суровый Харон,
Погружающий в сумрачный сон
Тех, кто срок на земле отслужил
И свой путь под землей завершил.
Орфей, молча стоит, смирно ждет,
Вот харонова лодка плывет,
Подплывает, Орфея поклон
Орфей
Как я ждал тебя, скорбный Харон!
Я хочу попроситься с тобой,
В подземелье, за милой женой.
Харон
Как возьму тебя странник с собой,
Если ты весь земной и живой?!
Когда песни свои допоешь,
Вот тогда в подземелье войдешь.
Орфей
О Харон, сжалься и помоги!
Мои дни на земле нелегки!
Внемли ты моему стону-крику,
Помоги отыскать Эвридику!
Глас древности
Тут Орфей, наконец, осмелел,
Заиграл на кифаре, запел.
И заслушался скорбный Харон,
Он певцом безнадежно пленен.
Песнь Орфея
Эвридика, мой вешний напев!
До конца долюбить не успев,
Унеслась и исчезла во мгле.
Я один на забытой земле.
Не могу больше радостно петь,
Не могу в небо сине смотреть.
Даже звезды не шепчут в ночи,
Призывая: «Орфей, замолчи
Погружайся туда, где темно.
Где нет смеха, в подземное дно,
Там свою Эвридику найдешь
И быть может, покой обретешь».
Глас древности
Песнь Харона покорила,
Завлекла и опьянила.
Орфей в лодку вмиг спустился,
На том бреге очутился.
Продолжает песню он,
Тут к нему со всех сторон
Прилетели души-тени,
В унисон с певцом запели
О любви всегда живой,
Нарушающей покой.
Орфей песнь свою кончает,
А Аид испепеляет
Взглядом призрачным певца,
Смотрит, как на наглеца,
Что осмелился живым,
Полным сил и молодым
В подземелье в раз спуститься.
Неужели не боится
Здесь остаться на века?!
Смотрит, как на дурака.
Орфей смело встретил взгляд,
Не страшась мук и расплат.
Вновь запел об Эвридике,
В этой песне – сердца крике —
Просит для супруги воли,
Но Аид не внемлет боли.