Неподалёку от городка Блаубойрен жила девочка с красивым именем Софи. У её родителей была маленькая ферма и большой участок земли, где они выращивали овощи. Софи было всего двенадцать лет, не по годам высокая, светло-русая с зелено-серыми глазами. Она имела бурную фантазию, родители восхищались своей дочерью и считали её одарённой. Конечно, как и все родители, в своих детях они видели лучшее в своём ребёнке, думая, что их ребёнок особенный. Софи была единственным ребёнком в семье, и так как ей было скучно одной, папа привозил ей из города детские книги с красочными иллюстрациями. Софи днями и ночами могла сидеть читать и по нескольку раз рассматривать картинки, представлять, что она принцесса, живущая в замке или фея, которая умеет летать и с помощью волшебной палочки творит чудеса. Когда Софи надоедали книги, она рассаживала у дома на скамейке своих кукол, после чего разыгрывала театральные представления, воображая, что куклы и животные живущие на ферме, это её зрители и они её понимают. Иногда папа и мама тоже наблюдали за ней со стороны, и чтобы не смущать её они стояли молча и наблюдали за происходящем. Родители смеялись, смотря на выражения лица Софи, когда она изображала сказочных героев. А самое смешное было, когда Софи разговаривала с куклами и с животными, она благодарила их, что они пришли на её представление, и за аплодисменты и цветы, которые сама себе собирала на полянке у дома. Софи было запрещено выходить одной за приделы фермы. Родители боялись, что Софи может потеряться, уйдя далеко от дома или она может пойти на озеро Блаутопф, упасть в него и утонуть. Блаутопф – это небольшое голубого цвета озеро, оно отличалось тем, что зимой никогда не замерзало, даже если на улице были сильные морозы. Жители не могли понять, почему озеро такое голубое. В деревне ходили мифы, что озеро – это портал в сказочный мир и никто не подходил к нему близко. Ходили также слухи, что входивших в озеро больше никто не видел, они пропадали бесследно.
Каждый вечер перед сном родители Софи укладывали её на кроватку, накрывали одеяльцем, говорили, как сильно они её любят, и желали ей спокойной ночи. А когда они выключали свет и закрывали дверь, Софи вскакивала с кровати брала любимую куклу и палочку феи, одевала на руку светящийся браслет, который папа совсем недавно привёз ей из города, после чего влезала в шкаф, садилась по удобнее и рассказывала кукле Катрин разные истории.
– Ну что, Катрин, ты готова услышать новую историю? – спросила куклу Софию. – А теперь садись по удобнее и слушай внимательно.
Эта история про мышонка Патрика, который жил на небольшой ферме на краю деревни. Он был очень маленьким, но ловким и быстрым мышонком. Однажды ночью, мышонок проходил мимо дома и почувствовал запах свежих булочек. Свет в доме не горел, значит все уже спали, решил он. Мышонок еле пролез через узкую щель между полом и дверью, посмотрел по сторонам, чтобы убедиться, что в кухне точно никого нет. По середине кухни стоял большой стол, на нем лежала прозрачная хлебница, рядом с ней стояла корзинка, а в ней лежали булочки, накрытые полотенцем. «Как же залезть на тот стол?» – мышонок стоял и про себя размышлял. Осмотрев кухню, он понял, что можно использовать ветку у деревца, стоящего на полу недалеко от стола, как катапульту.
– «Только чем же натянуть ветку деревца?» – спросил вполголоса сам себя он.
Мышонок увидел возле двери огромные ботинки с очень длинными шнурками и направился к ним. Сняв шнурки с ботинок, он сделал небольшую петлю, раскрутил её как ковбойское лассо над своей головой и забросил на самую большую ветку. Попав точно с первого раза, мышонок начал смотреть, куда бы её привязать. Увидев недалеко шкафчик с посудой, мышонок начал отходить назад, натягивая шнурок, чтобы привязать его за ножку шкафа. Еле-еле, привязав шнурок за ножку шкафа, мышонок залез на кончик ветки и отвязал узел петли. Ветка со всего размаха закинула его прямо на хлебницу, которая стояла на столе. Мышонок скатился с хлебницы на стол, обнял корзину обеими руками и стал, облизываться и представлять, как он сейчас полакомиться булочкой. Не успев дотянуться рукой до булочки, он услышал топот ног, доносящийся из гостиной. В кухню зашли проснувшиеся от шума хозяева дома. Хозяйка, увидев мышонка, закричала и прыгнула на стул, её муж схватил метлу и стал бить по столу.
– Убей эту мерзкую мышь!!! – закричала хозяйка.
Когда папа ударил по столу, мышонок схватился за прутья метлы, и в момент размаха перелетел через маму. Упав на пол в гостиной, он оглянулся и увидел лестницу ведущую наверх, долго не думая, он забрался по ней наверх. Спрятавшись за цветочный горшок, который стоял в углу пролёта между ступеньками, и держась за сердце, он слышал, как хозяйка внизу кричит во все горло:
– Где эта мышь? Найди её!!!
На что Хозяин дома сказал:
– Успокойся, дорогая!! Она убежала. Завтра я расставлю мышеловки, а теперь пойдём спать, а то ещё и Софи разбудим.
Мышонок подождал пока мама и папа уйдут спать, оглянулся по сторонам и увидел чуть приоткрытую дверь в комнате. И мышонку стало так любопытно и что же за этой дверью, что на цыпочках он подошёл к двери и заглянул во внутрь. Комната была очень красивой, в ней было много игрушек, повсюду весели фотографии улыбчивой девочки, и на всех фотографиях она была такая счастливая. Горел лёгкий свет, он исходил от ночника, который стоял возле кроватки, он светил в потолок и отображал звезды в небе. В кровати лежала маленькая светловолосая девочка, она обнимала куклу и так сладко спала. Мышонок решил подойти поближе и разглядеть девочку. Он вскарабкался по ножке кроватки, чуть дыша, шёл медленно по одеялу. Подойдя очень близко, он задел лежащую в руках Софи куклу, после чего кукла выскользнула из её рук и с грохотом упала напал. От сильного шума упавшей куклы на пол, Софи вскочила и увидела у себя на животе белую мышь с черным пятнышком на ухе, и только она собралась закричать, мышонок остановил её.
– Тиши, пожалуйста! – произнёс он.
– Ты разговариваешь? – спросила Софи.
– А ты меня понимаешь? – встречный вопрос задал ей мышонок.
– Видимо, да, – задумчиво ответила она – Только как это возможно? – спросила мышонка Софи, – ведь я никогда не разговаривала с мышами.
– Я и сам не знаю, и я никогда не разговаривал с людьми, – ответил мышонок.
– Как тебя зовут? – спросила Софи у мышонка.
