Человек растет с детства.
(древнеперсидская поговорка)
Мы живем один раз, но если жить правильно,
то одного раза достаточно…
(древнеперсидская поговорка)
«Не дай нам бог жить в эпоху перемен»
(древневосточная мудрость)
Все дело в мгновении: оно определяет жизнь
Мой долг передать все, что мне известно,
но, конечно, верить всему не обязательно…
Свет показывает тень, а правда – загадку
(древнеперсидская поговорка)
«Мысль любит тишину»
(сугубо авторское «оценочное» рассуждение)
Так говорил (либо ему это приписывают!?) Наполеон о «героях» этой книги или, они – о «нем»:
«Храбрейший человек британской армии»(Bravest man in the British Army). (Веллингтоном – о британском генерале от инфантерии, сэре Джеймсе Макдоннеле)
«Мне было всё равно; я понимал, что меня убьют сейчас или повесят после заключения мира» (It`s all the same to me, in war they`ll kill me, in peace they`ll hang me)(старший волынщик гренадёрской роты 1-го батальона 79-го полка шотландских горцев Кеннет Маккей о своем выходе из строя в критический момент сражения при Катр-Бра)
«Вы были очень злы. Это хорошо!» (Vous etes tres mechant. Eh bien!)(Наполеон сэру Мюррею Максвеллу, британскому капитану военно-морского флота за его действия в сражении 29 ноября 1811 г. у Лиссы)
«Схватка была ужасна вследствие огромного числа бойцов и артиллерии, но все-таки на всех пунктах более умеренная, чем при Бородине, как из-за огромного пространства поля боя, которое мешало перекрестному огню, так и потому, что перед нами были французы уже не 1812 года».(Подполковник российской службы, Рудольф Осипович граф де Местр, в письме своему отцу о Лейпцигском сражении).
«А вы довольно молоды, сударь, для того, чтобы представлять самую старую монархию Европы!» … «Я нахожусь в том самом возрасте, в котором Вы, Ваше Величество, выиграли битву при… Аустерлице»(Пикировка Наполеона и Меттерниха)
«Чтобы победить его, нужно только одно – умение ждать!»(Меттеринх о Наполеоне)
«А он вполне созрел для роли государственного деятеля, поскольку хорошо лжет!»(Бонапарт о Меттернихе-дипломате)
«Меттерних – величайший лгун века!» (Наполеон о нем же).
«…можно воевать, не оставляя ничего на волю случая. И это высшая точка совершенства полководческого искусства»(Морис де Сакс об искусстве войны)
«Я надеюсь, что народ Англии будет удовлетворён моими заслугами и родина воздаст мне по справедливости» (I hope the people of England will be satisfied! I hope my country will do me justice!)(слова одного из лучших британских генералов времен наполеоновских войн сэра Джона Мура перед смертью)
«Ну вот и пришел ваш черед, черти Мэйтленда!» (или что-то в этом роде – типа подонки или «недоноски»? )[команда (?) Веллингтона, гвардейцам генерала Мэйтленда – встретившим героическую атаку нескольких батальонов Средней Гвардии Бонапарта на плато Мон-Сен-Жан]
«Вчера, Ваш флот потерял одного из лучших своих офицеров: женился известный вам капитан Нельсон. Когда такой морской офицер вступает в брак, это всегда потеря для всей нации»(То ли эту фразу бросил королю Георгу III его сын Принц Уэльский, то ли, так высказался о женитьбе Нельсона его «коллега по ремеслу» капитан Томас Прингл)
«Нельсон заарканил первую красавицу острова!»(Хохма его друга Принца Уэльского)
«… Нельсону нужна не жена, а сиделка»(Приятельствоваший с Нельсоном Принц Уэльский)
«…Его отношения с леди Гамильтон и тщеславие дошли до абсурда…»(начальник Нельсона контр-адмирал Кейт)
«… Меня не оценили по достоинству. Ну ничего. Я еще попаду в газеты!»(Нельсон о себе любимом)
«Вот что бывает, когда зарвавшемуся сопляку-протежисту дают взрослые задания!»(Контр-адмирал сэр Джон Орд, в разговоре с лордом Спенсером, о Нельсоне, упустившем морской караван Наполеона по пути через Средиземное море в Египет)
«Уже сегодня я заслужу либо титул лорда Адмиралтейства либо место в усыпальнице Вестминстерского аббатства!» … «Мы, конечно, выиграем, но неясно, кто останется в живых, чтобы поведать о нашей победе…»(Нельсон своим капитанам перед атакой на французский флот под Абукиром)
«… Я так люблю тебя, что меня можно спокойно оставить в темной комнате среди пятидесяти голых девственниц» (Нельсон – леди Гамильтон)
«Жду – не дождусь, когда снова окажусь в твоем «домике под соломенной крышей» (тогдашний эвфемизм женского полового органа – прим. Я.Н.) (Нельсон ей же)
«Не бросай меня за борт, Харди»(предсмертные слова Нельсона капитану его флагмана «Виктори» Харди)
«Вот граф Ностиц! Это самый храбрый генерал австрийской армии!»(Император Александр I – герцогу Веллингтону)
«Я не вижу никакого сигнала» (I really do not see the signal) (реакция на приказ командующего британским флотом адмирала Хайда Паркера прекратить битву против датско-норвежского флота при Копенгагене 2 апреля 1801 г. его заместителя вице-адмирала Нельсона)
«Пфуль считался гением, несколько капризным и неподатливым, но с большой силой характера»(Барон фон Клаузевица о прусском офицере Пфуле приближенном Александром I к своей персоне)
«Среди многих других явился сюда искать счастия некий генерал Пфуль, пруссак, с головою, набитой древней тактикой и тщеславными преданиями; каменщика сего приняли здесь за архитектора»(Жозеф де Местр)
«…Того, кто посоветовал ему устроить лагерь на Дриссе, надобно отправить или в жёлтый дом, или на виселицу» (маркиз Филипп Осипович Паулуччи в разговоре наедине с Александром I)
«Сумасшедший/бешеный Федька»(Так прозвала взбалмошного и эксцентричного Федора Васильевича Ростопчина острая на меткие прозвища императрица Екатерина II)
«Бонапарт, вы проиграете, и что самое худшее, вы потеряете Францию вместе с вами!» (Bonaparte, vous perdez, et ce qu, il y a de pire, vous perdez la France avec vous!)(автор «Марсельезы» Руже де Лиль – Наполеону, выступив против установления им Империи)
«Революционеры не отдыхают, если они только не в могиле»(военный и политический деятель Французской революции 1789 г. де Cен-Жюст)
«Судно Революции не может прийти в порт, не окрасив воды в крови»(он же)
«…нация может создать себя только с помощью горы трупов» (он же)
«Вот тот, кто вам нужен! Он устроит вам переворот получше, чем я!»(Моро – Съейесу, готовившему переворот в Париже осенью 1799 г.)
«Да, я пойду с генералом Бонапартом, потому что изо всех военных он все-таки наиболее штатский; но я не знаю, что меня ждет после успеха…» (Съейес о перевороте с помощью Бонапарта)
«Господа! У нас есть повелитель – этот молодой человек все знает, все может и все хочет!»(Съейес, резюмируя результаты военного переворота с помощью генерала Бонапарта)