Это лето выдалось очень жаркое, и родители решили отправить своих девочек на дачу к их тёте Гале. Лизе в этом году исполнилось восемь лет, а младшей Ане – шесть. Сестрички были любительницами приключений и постоянно попадали в какие-то истории.
В этот раз они, набегавшись в саду и оборвав всю самую спелую клубнику, отпросились у тёти сходить на речку. А речка далеко. До неё идти минут двадцать через рощу. Держа в руках прутики и разгоняя пыль на дороге, девочки весело шли через рощу к речке. По этой дороге они ходили уже не раз, но узенькую тропинку, которая, как им показалось, вела в сторону речки, они заметили впервые. Сестрички не задумываясь решили сократить путь до речки и смело пошли по неизвестной тропинке. Идя друг за другом по узкой и еле заметной тропинке, они за кустами увидели старый заброшенный деревянный дом с разбитыми стёклами и открытой покосившейся дверью.
– Давай посмотрим, что там? – предложила Лиза.
– Мы же только на минутку, только посмотрим, а потом сразу на речку побежим… – сказала Лиза и стала пробираться сквозь густые заросли кустов. Аня последовала за ней. Кусты были очень густые и хватались за руки, ноги и платья девочек так, что у Ани оторвался маленький клочок от рукава платья… Пробравшись через заросли, они оказались перед небольшим забором с калиткой. Калитка была не заперта, но на ней на одном погнутом гвозде висела деревянная дощечка. На ней красной краской от руки было написано «Если хочешь дожить до утра – НЕ ВХОДИ!»
– Лиза, может, не пойдём?
– Почему?
– Ну смотри, табличка какая… – сказала Аня (она в свои шесть лет уже умела хорошо читать и писать).
– Ой, какие глупости, пошли! – Лиза с силой толкнула калитку, и табличка с предупреждением отвалилась и упала под ноги девочкам.
– Пошли, ты что, боишься?
– Чуть-чуть да.
Лиза взяла за руку Аню, и девочки, перешагнув дощечку, пошли к дверям дома. Они не заметили, как буквы с таблички перетекли к центру и образовали злой смеющийся смайлик.
Во дворе валялось много всяких старых вещей. Какие-то тряпки, сломанная мебель, посуда. Девочки шли не спеша, озираясь по сторонам. Все эти вещи лежали так, как будто их выбрасывали из окон. На крыльце валялась лавка и какие-то непонятные обломки мебели, перегораживая вход. Лиза попыталась разобрать завал, но всё было так сильно заклинено, что даже с помощью Ани у неё ничего не получилось. Когда Аня в последний раз рванула за какую-то деревяшку, ей прямо в руки выскользнул пожелтевший листок.
– Ой, Лиза, смотри, какой-то листочек… Здесь что-то написано… В начале что-то неразборчиво, а потом «…и ещё, в этом старом сундуке никогда не берите эту…» Потом опять неразборчиво, «…этого зеркала! Только дружба и доверие помогут вам справиться с ЭТИМ!»
– Какая ерунда, пошли, нет, через дверь нам не пройти… смотри, у окна какие-то ящики стоят, по ним залезем.
Лиза потянула Аню за руку к ящикам у окна.
– Аня, давай первая, я тебе, если что, помогу.
– Почему я первая?
– Ты же легче, я тебя подсажу.
Девочки подошли к окну, обходя валяющиеся на земле вещи. Посмотрели в распахнутое окно на небо. Солнышко ярко светило, согревая всё вокруг, и не собиралось заходить. Аня полезла первая. Лиза помогала ей, поддерживала. Когда Аня скрылась в окне, за ней полезла Лиза.
– Ух ты, вот это мы с тобой попали… – сказала Лиза, заворожённо оглядываясь. Девочки стояли в большой комнате, по центру которой был ствол толстого дуба с ветками, которые уходили в потолок. Листья слегка покачивались, как будто от ветерка, но ветра в комнате не было. По центру ствола была видна дверь. На левой стене были две двери, а за стволом дерева виделся небольшой кусочек огромного зеркала…
Девочки стояли спинами к окну, заворожённо осматривали комнату и не видели, как тоненькие, полупрозрачные веточки стали заполнять оконную раму.
– Лиз, смотри, сколько фотографий на стене… Посмотрим?
– А как же страхи?
– Ну, это же только старые фотки…
Сестрички стали аккуратно пробираться к стене с фотографиями, обходя или перелезая через мощные корни дуба, выпирающие из пола.
– Ух ты, Аня, а эти девочки на нас похожи… – сказала Лиза, указав на среднюю по размеру фотографию в рамке. С пожелтевшего снимка улыбались две девочки, которые держались за руки и стояли перед небольшим дубочком.
– В какой они странной одежде… Лиз, а там ещё какая-то надпись есть. Из-за пыли не разобрать…
Аня достала из кармашка платочек, потянулась и протёрла фото.
– Вот так будет лучше… Ой…
Сквозь пожелтевший снимок стали прорастать почки, раскрываться в нежно-зелёные листочки, затем листья набрали силу, размер, полностью закрыли снимок и только после этого пожухли, приняв унылый коричневый цвет. Девочки стали осматривать другие фотографии, и вслед за их взглядами все фотографии заросли дубовыми листьями.
– Вот это да! Круто! Прям 3D-эффект.
– Лиза, мне как-то не по себе… – шёпотом сказала Аня, вцепившись в руку сестры.
– Да ладно, пошли дальше смотреть. Может, найдём что-нибудь интересное.
Они обошли дерево и у дальней стены увидели огромное зеркало от пола до потолка в массивной деревянной раме. Поверхность зеркала была покрыта слоем пыли, и в некоторых местах амальгама осыпалась.
– Ань, смотри, какой красивый сундук стоит под дубом. Как мы его не заметили.
Аня обернулась: там, где в зеркале отражался сундук, под дубом ничего не было. НИЧЕГО.
– Лиз, под деревом сундука нет.
– Как нет! Вот же он! – ткнула пальцем в зеркало Лиза… Зеркало на какое-то мгновение покрыла рябь…
– Смотри, вот он! – сказала Лиза и обернулась к Ане.
Аня стояла ЗА плоскостью зеркала с широко открытыми от ужаса глазами…
В первое мгновение Лиза не поняла, что произошло. Она протянула руки к сестре, но её пальцы упёрлись в холод стекла. Аня стояла перед ней, но дотронуться до неё было невозможно. Их разделяла преграда. ЗЕРКАЛО… Холодное стекло. По ту сторону зеркала стояла Аня, застывшая от ужаса. Глаза Ани были наполнены СТРАХОМ! В следующую секунду до Лизы дошло: Аня ОЧЕНЬ сильно испугалась, она там ОДНА, и помочь ей выйти из ступора может только она, её старшая сестра. Лиза осмотрелась. Она была в зеркальном отражении комнаты с большим дубом. В той же, но не совсем. На стене было меньше фотографий, и они были новыми. На полу не было корней дуба, и под деревом стоял большой и красивый сундук. Она обернулась к Ане и от увиденного в страхе закричала.
