В дверь постучали. Серафима Михайловна никого не ждала. Дети давно выросли и уехали в другие города. Сын жил в Москве, дочка – в Питере. Пенсионерка встала из-за стола со скромным угощением и подошла к двери.
– Кто там? – спросила она и посмотрела в глазок.
За дверью никого не было, но стоял сиреневый блестящий пакет.
– Говорила же, не нужно мне никаких подарков, – проворчала Серафима Михайловна, но все же открыла дверь и забрала пакет.
Она опрыскала его антисептиком, который должен был убить все известные микробы, открыла и достала оттуда небольшую коробочку. На ней была наклейка «Волшебный подарок для милой дамы».
– Волшебства мне тут еще не хватало! – скептически проворчала Серафима Михайловна, но открыла коробку.
Внутри лежало нечто среднее между браслетом и часами. Серафима Михайловна поправила на носу очки, повертела подарок в руках и надела на руку. Браслет пришелся точно по размеру. Мягкая кожа ремешка обняла руку, на циферблате появилась дата – 31 декабря, но никаких чудес не произошло. Тогда Серафима Михайловна достала инструкцию со дна коробки. Мелким шрифтом, едва различимым для зрения пожилого человека, было написано:
«Перед вами портативный телепортер. Он позволит вам переместиться в любое место земного шара. Для этого нажмите синюю кнопку и произнесите точный адрес. Говорите в динамик. Если вы окажетесь не там, где хотите быть на самом деле, телепортер вернет вас обратно автоматически. Когда вам надоест ваше путешествие, нажмите красную кнопку, а затем громко хлопните в ладоши».
Внизу темнела еще более мелкая надпись. Серафима Михайловна улыбнулась и отправилась за лупой. Ей стало любопытно, что же еще написали изобретатели этого шуточного подарка.
Когда Серафима Михайловна вернулась в комнату, на столе сидел кот. Он воровато пожирал колбасу с тарелки. Кусочки дорогого сервелата исчезали один за другим. Серафима Михайловна опомнилась и прикрикнула на кота. Он спрыгнул со стола, но задел кувшин с морсом и опрокинул его. Вишневая лужица разлилась по всему столу и залила инструкцию к волшебному подарку.
Серафима Михайловна всплеснула руками, вытерла морс и взяла в руки мокрую инструкцию, но сумела разглядеть лишь уцелевшую финальную фразу: «С наступающим Новым годом!». Она схватила утюг и начала гладить мокрую бумагу, чтобы высушить ее, но буквы еще сильнее растеклись по белому фону.
– Разберусь как-нибудь! – сказала Серафима Михайловна и выбросила инструкцию в мусорное ведро.
Кода часы пробили одиннадцать вечера, и по телевизору началась музыкальная программа, кот начал строить глазки хозяйке. Он надеялся, что ему достанется что-нибудь вкусное со стола. Серафима Михайловна не обращала внимания на него и каждую его попытку запрыгнуть на стол пресекала грозным жестом руки, на которой красовался волшебный подарок.
Зазвонил мобильный. Серафима Михайловна нажала на кнопку и услышала голос Славы.
– Мам, как ты? Уже проводила Старый год? – спросил он, но связь оборвалась, и Серафима Михайловна не успела ответить на вопрос. Она утерла скатившуюся слезу и подумала о том, как было бы здорово оказаться сейчас в кругу семьи сына.
– А ну-ка и правда работает? – вспомнила она о браслете. – Как там было в инструкции?
Серафима Михайловна нажала кнопку и громко назвала адрес Славы. Вокруг резко потемнело, будто отключили электричество. Она попыталась нащупать мобильный, чтобы позвонить управдому, но под рукой оказался лишь какой-то странный предмет, колючий и твердый, будто куст. Серафима Михайловна повертела головой и заметила полоску света возле самого пола. Подползла на четвереньках и попыталась заглянуть в щель, но ничего не вышло. Просвет был слишком узким.
