Анна Агапова - Все времена английского. Справочник от Hampton English

Утвердительное:

Subject + V_>1

Отрицательное:

Subject + do + not + V_>1

Subject + be_>1 + not

Вопросительное:

Question group + do + Subject + V_>1

Question group + be_>1 + Subject

1. Регулярно совершаемые действия.

Речь идёт о событиях, которые совершаются с определённой периодичностью. Причём с любой: каждый день, три раза в неделю, при входе в квартиру, постоянно, никогда.

Пример: I go to work every day.

Я хожу на работу каждый день.

Пример: ________________________________________________________

2. Общеизвестные факты, законы природы, прописные истины.

То, что очевидно, а не выражает личное мнение говорящего. Все научные факты, информация из учебников.

Пример: Fire is hot.

Огонь горячий.

Пример: ________________________________________________________

3. Описание подлежащего.

Какое оно? Чем является? Где находится? И прочая информация, которая сообщается без оценочного мнения или другого подтекста. Факты о подлежащем.

Пример: This boy is here and he is angry.

Этот парень здесь и он зол.

Пример: ________________________________________________________

4. Повествования.

Рассказы, анекдоты, пересказ историй, спортивные комментарии. В том числе пересказ прошлых событий в настоящем по аналогии с русским языком: «Иду я вчера по улице, вижу ёж сидит, беру его в руки, а ёж мне и говорит человеческим голосом: хватит бухать».

Пример: Mamaev gives accurate pass to Kokorin, Kokorin handles the chair, he gives crashing shot… Goal!

Мамаев передаёт точный пас Кокорину, Кокорин принимает стул, сокрушительный удар… Гол!

Пример: ________________________________________________________

5. Расписания.

Речь о фразах, в которых описывается факт, что некое событие произойдёт по расписанию. Например, вы ждёте поезд, а он прибывает в 21:05. Это и есть расписание.

Пример: What time is your bus? It arrives at 6 p.m.

Во сколько твой автобус? Он пребывает в 6 вечера.

Пример: ________________________________________________________

Утвердительное:

Subject + V_>2

Отрицательное:

Subject + did + not + V_>1

Subject + be_>2 + not

Вопросительное:

Question group + did + Subject + V_>1

Question group + be_>2 + Subject

1. Регулярные действия, совершавшиеся в прошлом.

Аналогично времени Present Simple, но в прошлом. То есть регулярные события не происходят сейчас, а происходили ранее. Период в прошлом указывается явно или очевиден из контекста.

Пример: Last year I went to the gym every day, but now I want to be fat.

В прошлом году я ходил в зал каждый день, но сейчас я хочу быть жирненьким.

Пример: ________________________________________________________

2. Последовательные действия, совершавшиеся в прошлом.

События, которые произошли одно за другим в прошлом. Между событиями либо нет временного промежутка, либо он игнорируется.

Пример: I was born, then I grew up, then I studied hard, so that’s how I became a McDonald’s worker.

Я родился, затем вырос, затем усердно учился, и вот как я стал работником МакДоналдса.

Пример: ________________________________________________________

3. Описание подлежащего в прошлом.

Каким был объект речи в прошлом? Где он находился? Чем он являлся? Информационные сообщения о подлежащем.

Пример: This book was very popular five years ago, every showing of girl pretended to read in on the metro.

Эта книга была очень популярна 5 лет назад, каждая пафосная девица притворялась, что читает её в метро.

Пример: ________________________________________________________

Утвердительное:

Subject + will + V_>1

Отрицательное:

Subject + will + not + V_>1

Вопросительное:

Question group + will + Subject + V_>1

1. Планы, которые появились в момент речи.

Те планы, которых ещё не было до начала разговора, но они появились в тот же момент, когда были высказаны. Например, решение заказать рыбу фугу при прочтении меню в ресторане или решение навестить друга в больнице при известии о его попадании туда.

Пример: What a fancy dress you’re wearing! Yep, I will wear matching socks in this case.

Какое классное платье ты надела! Ага, а я надену подходящие к нему носки в таком случае.

Пример: ________________________________________________________

2. Регулярные действия, которые будут совершаться в будущем.

То, что произойдёт одно за одним начиная от обозначенного момента в будущем. Момент должен быть обозначен или очевиден из контекста.

Пример: Just call me tomorrow. I will immediately wake up, take my stuff and come to you.

Просто позвони мне завтра. Я немедленно встану, соберу вещи и приеду к тебе.

Пример: ________________________________________________________

3. Описание подлежащего в будущем.

То, каким подлежащее будет в некий момент, где оно будет находиться, чем оно будет являться.

Пример: In midnight your car will become a pumpkin, your dress will fall apart and your prince will turn into your drunkard neighbour Vasia.

В полночь твоя машина превратится в тыкву, твоё платье разлетится на лохмотья, а твой принц превратится в соседа-алкаша Васю.

Пример: ________________________________________________________

Утвердительное:

Subject + be_>1 + Verb_>ing

Отрицательное:

Subject + be_>1 + not + Verb_>ing

Вопросительное:

Question group + be_>1 + Subject + Verb_>ing

1. Действие, выполняемое в момент речи.

То, что подлежащее делает прямо сейчас. Причём это должен быть процесс, длительное действие. Не может относиться к выражению чувств и потребностей.

Пример: I’m trying to understand difference between Simple and Continuous right now.

Я пытаюсь понять разницу между Simple и Continuous прямо сейчас.

Пример: ________________________________________________________

2. Действия, совершаемые в текущий период времени.

То, что не делается прямо сейчас, но делается в данный период. То есть действия, которые в процессе, начаты, но не окончены, хотя прямо сейчас подлежащее и занято чем-то другим. Например, я смотрю сейчас классный сериал; причём сейчас я в метро, ничего не смотрю, но по вечерам я возвращаюсь к прерванному просмотру сезона, то есть в целом сериал находится в процессе просматривания.

Пример: I’m reading a very stupid book lately, but can’t stop it.

Я последнее время читаю очень глупую книгу, но не могу остановиться.

Пример: ___________________________________________________

3. Временные ситуации.

То, что обычно происходит иначе, но сейчас отличается от обыденного. Например, можно сказать, что вообще-то я владелец крупного бизнеса, но сейчас для души подрабатываю в такси. Тогда часть про такси будет в Present Continuous, это сразу покажет нам, что талантливый бизнесмен всего лишь временно сел за баранку этого автомобиля.