Перед тем, как добровольно отправиться в «Ад», Алигьери, увидев наши опечаленные лица, сказал нам с Гвидо следующее: «Однажды вы встретите дорого человека и непременно потеряете его: такова судьба. Тогда, имея лишь призрачную надежду на новую встречу, вы, вопреки предстоящим страданиям, с радостью броситесь ей навстречу». Гвидо умер через два года. Я же отправился за Данте.
«Papillons» (или «Бабочки») – сборник сонетов классической формы, темы которых вращаются вокруг «вечных» мотивов человеческого существования: смерти и жизни, любви и отчаяния, и пр. Подобно бабочкам, эти миниатюры проносятся перед глазами читателя легко и непринуждённо, как будто даже не оставляя следа в его воспоминаниях. Но, в конце концов, неизвестно: сгорят ли бабочки дотла в обжигающем свете или, наоборот, затмят своим чёрным роем едва мерца
