Катерина – инзрак, существо из Неявного мира, находящегося рядом с нашим, Явным. Живет она под одной крышей с мамой, сестрой и сумасшедшим дядей и мечтает учиться в Академии магии на артефактора. Но ее мать против этого, поскольку считает, что именно обучение там свело с ума ее брата. Однако Катерина тайно поступает, полагая, что это поможет ей не только овладеть магией, но и вылечить дядю. Только все идет не так, как она задумала, совсем не так.
Муравейник – густонаселенный мегаполис, гигантское живое здание, возведенное давно исчезнувшей цивилизаций. Поговаривают, что его кишащие чудовищами подземные уровни простираются так глубоко, что достигают самого ада, но в них есть и выходы в другие обитаемые миры. Вету нашли где-то там, и она, робкая и несмелая, выросла на нулевом уровне Муравейника, чувствуя себя мышкой в чужом доме. Но однажды по своей прихоти офицер стражи Муравейника забирае