Обычный программист Антон Видолга встречает странного человека, работавшего с его дедом в Королёвском НИИ. Тот утверждает, что его дед погиб не в аварии, а во время засекреченного полета к Луне. Руководил же таинственной экспедицией загадочный академик Миланевский. Пытаясь больше узнать о своём деде, Антон и не догадывается, какие опасности его подстерегают и какие интересные встречи ждут.Автор обложки Евгений Бочаров.
Действие рассказа происходит в 2050 году в Москве. После Инновационной революции у людей отпала необходимость покидать жильё, а виртуальная реальность позволяет создать вокруг тебя любой мир. Всю тяжелую работу делают роботы. Главная героиня, молодая девушка Феофания получает указание начальства найти информацию о «Цифровом деловом пространстве», спикер, которого изложил ключевые моменты Инновационной революции. Но, единственное, что удается найт
На космическую базу в системе Сатурна прибывает турист Гатол. Придирками и непомерно высокими запросами он создает массу проблем. Командир базы приказывает девушке-пилоту Ите, полетав с Гатолом, показать ему интересные места системы Сатурна. Но, желая проучить несносного туриста, та направляется с ним к зловещему спутнику Гипериону.
