Далёкое будущее. Разделённое на два вида человечество сталкивается в межзвёздном конфликте. "Альянс Свободных миров", – пространство нового, модифицированного человечества с одной стороны и "Империя Сапиенс" и "Конфедерация Русских Планетных Систем" с другой, сталкиваются в непримиримой схватке за вновь освоенные планеты и за контроль над таинственными точками перехода, чья природа и принцип действия загадочны и непонятны.
Приключения капитана фон Касселя продолжаются! Далёкое будущее. Разделённое на два вида человечество сталкивается в межзвёздном конфликте. Франц фон Кассель, капитан гвардии маленького герцогства "Остзее", против своего желания и убеждения, вынужден бежать сквозь распадающиеся на его глазах миры и пространства, чтобы вернуть своё доброе имя, спасти друзей и разобраться в сложном клубке противоречий между хомо сапиенс – человеком разумным, и хомо