Космический корабль пришельцев приземляется в Челябинской области. Чтобы разобраться в случившемся, из Центра Исследования Аномалий на место выезжает оперативная группа. Когда в лагере начинают происходить не поддающиеся объяснениям события, группа предпринимает попытку связаться с гостями из космоса. Выясняется, что всё происходящее не случайно…
Рэд работает наёмником в Нова-сити. В его жизни царит чёрная полоса: нехватка денег, разногласия с любимой девушкой, машина давно нуждается в ремонте, а последние несколько заданий он провалил. Однажды удача улыбается ему, и он получает заказ, который обещает помочь ему решить насущные проблемы и выбиться в люди. Но чем больше Рэд погружается в работу, тем больше понимает, что для него это добром не кончится.
После событий в Нова-сити Рэд переезжает в тихий спокойный городок и пытается начать новую жизнь. Поначалу всё идёт хорошо, но вскоре на него наваливается груз серых будней, превращая жизнь в день сурка. В отношениях снова неразбериха, денег ни на что не хватает, а начальник начинает требовать больше с каждым днём. Рэд понимает, что так продолжаться не может и решает вернуться к жизни наёмника, но на его пути появляется неразрешимое препятствие,
После автомобильной аварии Кай попадает в больницу в тяжёлом состоянии. Ему проводят серьёзную операцию, помещают в криокапсулу, и он засыпает глубоким сном. Когда Кай просыпается, то обнаруживает себя в мире, где царят времена меча и магии, вместо скоростных автомобилей лошади, а про интернет и вовсе никто не слышал. В попытках вернуться обратно, на своём пути Кай встречает выходца из будущего, бессмертного мага и запертого в иллюзии странника,
