60 – е годы 20 – го столетия, маленький уральский городок боком приткнувшийся к только что закрытому угольному разрезу. Здесь рядом с людьми испокон веку живут изредка враждующие между собой далекие потомки леших, домовых, лешенок, лиходеев, шишиг, торопов, полудениц и банников. Неожиданно в городе совершается несколько особо опасных преступлений, но ни люди, ни карги и людимы не подозревают, что причина вспышки преступности таится внутри только
Альгам и Лирили – две планеты соседки в созвездии Лиры. Два загадочных, не похожие друг на друга мира – один водный с редкими каменистыми островами, большую часть другого мира, покрывают горы и пустыни. Эти миры населяют триниды и юки – потомки единственной, разумной расы левов. Вторгшийся в планетную систему болид был уничтожен, но праздновать победу рано, невидимый враг затаился рядом.