Гомер, Александр Аркадьевич Сальников - Афоризмы из «Илиады» и «Одиссеи» Гомера

Афоризмы из «Илиады» и «Одиссеи» Гомера
Название: Афоризмы из «Илиады» и «Одиссеи» Гомера
Авторы:
Жанры: Детская познавательная и развивающая литература | Античная литература | Зарубежная поэзия
Серии: Нет данных
ISBN: Нет данных
Год: 2019
О чем книга "Афоризмы из «Илиады» и «Одиссеи» Гомера"

В книге представлены афоризмы из знаменитых поэм Гомера "Илиады" и "Одиссеи" в переводе А. А. Сальникова. В поэмах Гомера можно найти истоки не только античной, но и европейской философии и мудрости от бытовых советов до глубоких философских проблем. Наиболее интересные афоризмы из поэм Александр Сальников выписал в отдельные списки, которые представлены в данной книге.

Бесплатно читать онлайн Афоризмы из «Илиады» и «Одиссеи» Гомера


Афоризмы из «Илиады» и «Одиссеи» Гомера в переводе А. Сальникова

1. Афоризмы из «Илиады», отобранные А. Сальниковым


(1,1-2)

Гнев, о, богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына!

Гнев неуёмный его много бедствий ахеянам сделал


(1,39)

«Сминфей, послушай, не я ль украшал дивный храм твой священный?»


(1:210-211) Афина Ахиллесу:

«Кончи раздор, Ахиллес! Если хочешь, то гнев свой довольствуй,

Злыми словами разя, но рукою меча не касайся!»


(1:217-218) Ахиллес Афине:

«Как мой ни пламенен гнев, но покорность полезнее будет:

Тот, кто покорен богам, и от них много милости видит».


(1:547) Зевс:

«Что невозможно познать, никогда и никто не познает!»


(2:141) Агамемнон:

«Нам Илиона не взять, не разрушить нам Трои великой!»


(2:155)

Так бы, судьбе вопреки, и вернулись домой аргивяне.


(2:204) Одиссей:

«Нет в многовластьи добра! Лишь один пусть народами правит!»


(2:233-234) Терсит:

«…Нет, Атрид, недостойное дело,

Будучи нашим главой, в беды нас вовлекать постоянно!»


(2:247) Одиссей:

«Смолкни, Терсит, и не смей средь толпы скиптроносцев порочить!»


(2:291) Одиссей:

«Тягостно дело войны, каждый в дом свой вернуться желает».


(2:347) Нестор

«Не исполнятся помыслы робких!»


(4:430)

Столько народа молчит, есть ли голос у этой громады?


(4:543-4)

Много в тот день полегло и троян, и могучих данаев;

Пали в кровавую пыль, и лежат они друг возле друга.


(5:132) Афина Диомеду:

«Острой медью рази Афродиту!»


(5:384) Диона Афродите:

«Беды друг другу, увы, мы взаимно устраивать рады».


(6:146)

Листьям в дубравах лесных мы подобны, сыны человеков:


(9:78)

«Либо спасёт эта ночь наше воинство, либо погубит».


(9:254-258)

«Доблесть, мой сын, даровать и Афина, и Гера богиня

Могут, когда захотят; только помни: в груди своей жаркой

Гордую душу всегда ты обуздывай, – кротость любезней.

Распри злотворной всегда ты чуждайся. Пусть больше и больше

Чтят меж ахеян тебя наравне молодые и старцы».


(9:406-409) Ахиллес Одиссею:

Всё можно приобрести: и волов, и овец среброрунных,

Можно прекрасных коней обрести, золотые треноги;

Только вот душу назад возвратить невозможно; не купишь

И не поймаешь её вновь, когда улетит вдруг однажды.


(9:496-497) Феникс Ахиллесу:

«Сын мой, смири же теперь свою душу! Знай, храбрый не должен

Сердцем немилостив быть! Даже боги, и те умолимы!»


(«Илиада», 9:502)

«Знай, что Молитвы – они есть смиренные дочери Зевса!»


(12:243)

Знаменье лучшее – вот: за отечество храбро сражаться!


(12:328)

Ну, так вперёд же, смелей! Иль на славу кому, иль за славой!»


(13:72)

Без труда узнаваемы боги.


(13:115)

Исцелимы сердца благородных.


(13:237)

Сила и слабых мужей не ничтожна, когда они вместе.


(13:327)

«Мы ли прославим кого, или сами мы славу добудем!»


(13:631-3)

Зевс Олимпийский! О Зевс! Говорят, ты премудростью выше

Всех и бессмертных богов, и людей; из тебя всё исходит.

Что ж благосклонно глядишь ты, о Зевс, на людей нечестивых?!


(13:636-9)

Может насытиться всем человек: сном, счастливой любовью,

Пением сладостным и восхитительной пляской невинной,

А ведь для каждого то и приятней и много желанней

Страшной войны; лишь одни ненасытны войною трояне!


(13:726-9)

«Гектор! Ты слишком упрям, чтоб других убеждения слушать!

Бог выше всех нас тебя одарил для военного дела;


С этой книгой читают
Гомер (VIII–VII вв. до н. э.) – легендарный древнегреческий поэт-сказитель, создатель эпических поэм «Илиада» (древнейшего памятника европейской литературы) и «Одиссея».В книгу вошли отдельные главы поэм «Илиада» и «Одиссея», которые проходят на уроках литературы в школе.
«Одиссея» – классическая поэма, написанная Гомером, состоит из 12.110 стихов. Она уникальна уже тем, что дошла до наших дней в первозданном виде. Эта поэма – подлинное откровение стихотворной мысли древней Эллады.…После Троянской войны большинство уцелевших греческих вождей возвращались морем в Трою. Но после многочисленных перипетий остаться в живых удалось только избранным. Одного из них – хитроумного царя Одиссея – море носило по свету целых д
«Илиада», много веков служившая источником вдохновения для поэтов, художников и композиторов, не нуждается в представлении, хотя – будем честны – подавляющее большинство современников знакомо с этим литературным памятником исключительно по экранизациям. Многие ли знают, что в «Илиаде» нет ни сцены суда Париса, ни сцены похищения Елены, ни дара данайцев – троянского коня? Что она начинается ссорой Ахилла с Агамемноном и заканчивается погребением Г
Предлагаемая книга – художественный поэтический перевод художественного поэтического произведения великого поэта древности Гомера – «Илиады». Однако, за этим произведением мастерски скрыта реальная историческая картина событий, раскрывающая мир времени Гомера. Когда была Троянская война? Кто такой Гомер? Кто скрывается под именами главных действующих лиц? Где реально происходит действие «Илиады»? Ответы на эти вопросы даст следующая книга Аркадия
В пособии представлено более 30 авторских сказок для детей старшего дошкольного возраста. В них дети знакомятся со свойствами и отличительными признаками окружающего рукотворного предметного мира, закрепляют и уточняют свои знания. Сказка дает возможность детям по-иному взглянуть на вещи, присутствующие в ежедневной жизни ребенка и не вызывающие у него особого интереса. Она пробуждает желание узнать о предметном мире больше, развивает познаватель
Лия и её плюшевые друзья придумали новую игру: они перевоплощаются в великих первооткрывателей и путешествуют по их следам! Так медвежонок Афанасий Никитин попал в Индию, зайчонок Птолемей составил для других игрушек карту Европы, а пингвины Фаддей Беллинсгаузен и Михаил Лазарев исполнили свою мечту – нашли континент Антарктиду. «Великие географические открытия плюшевых игрушек» – это не просто увлекательная история познания нашей планеты, но и п
Завершающая часть книги Звезда Ангела, посвящена победе над злом с помощью добраты и любви.
Звезда желаний – каждые мальчик или девочка на земле хотели бы обладать такой звездочкой, главное использовать свои во благо, а не во зло. В книге мы увидим борьбу добра и зла и множество приключений в заснеженном холодном лесу.
Быть может Президент и хороший парень… Но чтобы достичь этой должности, ему было необходимо получить благословение целой своры подонков негодяев и мерзавцев.А потому: спасти Президента – не значит подарить ему жизнь!Все события и персонажи вымышлены, любые совпадения случайны.
Дракониха Тучка умеет создавать ветер – и теперь в Лесу Дружбы так ветрено, что Лили и Джесс чуть не сдуло. Но крохотная морская свинка Рози настолько обаятельна и бесстрашна, что сумеет найти общий язык с грозной драконихой и даже… помочь ей!
В сборник включены стихотворения, написанные в период с января по май 2023 года. В этой книге я поднимаю проблемы неразделенной любви, одиночества, отцовства, провинциальных городов, тягот военного времени и многое другое. Моя чувствительность к стабильности и любви и болезненность к переменам сподвигли написать данный сборник стихотворений. Временами он покажется депрессивным, и это так. В книгу вложены мои внутренние переживания.
Природа, философия, жизнь в стихах. Остановитесь, задумайтесь, разглядите мир, окружающий Вас. Он прекрасен и гармоничен, каждое мгновение. Дорожите и цените.