Андреас Шлютер, Ирене Маргил - Академия футбола. Глупая травма

Академия футбола. Глупая травма
Название: Академия футбола. Глупая травма
Авторы:
Жанры: Книги для подростков | Детские приключения | Зарубежные детские книги
Серии: Нет данных
ISBN: Нет данных
Год: Не установлен
О чем книга "Академия футбола. Глупая травма"

Яо наконец-то по-настоящему освоился в новой футбольной школе: он завёл друзей и ему очень нравятся необычные инновационные тренировки. Повседневная активная жизнь в Академии немного скрасила его тоску по дому. И всё бы ничего, но Яо умудрился поскользнуться во время водного боя в бассейне и сильно растянул ногу. А это значит, что на ближайшее время его ждёт перерыв в тренировках. И теперь пока все остальные мальчики заняты на футбольном поле, Яо вынужден сидеть у себя в комнате в полном одиночестве. К счастью, его ждёт множество приятных сюрпризов!

Для среднего школьного возраста.

Бесплатно читать онлайн Академия футбола. Глупая травма


© 2023 by CARLSEN Verlag GmbH,

Hamburg, Germany

First published in Germany under the title FUSSBALL ACADEMY: EINE BLÖDE VERLETZUNG

All rights reserved

© Дуденкова М., перевод, 2024

© ООО «Издательство АСТ», 2024

Первые выходные

Яо сидел на верху двухъярусной кровати и разглядывал групповую фотографию, сделанную час назад у главного входа. Руководство разослало её всем ученикам. Яо получил фотографию на новенький смартфон, который перед отъездом подарили родители, чтобы он всегда оставался на связи.

Вот уже пять дней Яо, Фите, Харуки и Макс жили в комнате № 5 в Академии футбола. Это особая школа, каких раньше не было: в обучении здесь делается упор на всестороннее развитие футболистов с раннего возраста. Для обучения в Академию выбрали Яо и ещё двадцать мальчишек в возрасте от одиннадцати до четырнадцати лет. Из этих юных талантов собираются вырастить настоящих профи.

Первая неделя прошла отлично, хотя Яо успел попасть в неприятности. Во время битвы подушками он случайно разбил табличку с правилами. Тогда мальчишки вместе собрали деньги и отдали их госпоже Мельциг.

Яо радовался, что нашёл со всеми общий язык. За неделю у них сложилась отличная компания. До переезда в Академию Яо страшно переживал, что новые одноклассники окажутся полными придурками. К счастью, опасения не оправдались. Все мальчишки были очень славными, весёлыми и – как и сам Яо – страстными любителями футбола. О таком он мог только мечтать! Яо снова посмотрел на фото: самый высокий – Али, самые маленькие, безусловно, они с Фите. Неприятно, но что поделать.

Харуки предложил Яо и Фите измерить рост, чтобы раз и навсегда выяснить, кто из них самый маленький. Но друзья заявили, что будут самыми маленькими вместе – и точка.

Ясное дело, пока Яо и Фите далеко до Хорста Хрубеша, по прозвищу «монстр, забивающий голы головой». Ну и ладно! В остальном они ничуть не хуже высоких мальчишек. А в чём-то даже лучше. Они шустрее и ловчее, чем, например, тот же Али.

Отложив телефон, Яо достал из-под подушки флешку – прощальный подарок Леона, его лучшего друга. Яо пока не знал, что на ней. Разъём в телефоне не подходил для флешки, а на поиски компьютера не хватало времени.



«Забегу сегодня в секретариат к госпоже Мельциг и воспользуюсь школьным компьютером, – размышлял Яо. – Интересно всё-таки, что Леон загрузил на флешку».

В эту секунду в комнату ворвался Фите.

– Обед! – провозгласил он. – Кто со мной в столовую?

– Я! – откликнулся Яо, хотя кроме него в комнате никого и не было. Быстро спрятав флешку обратно под подушку, а телефон в карман штанов, он слез с кровати.

– Что в меню?

– Рыба, – сообщил Фите. – Ясное дело, сегодня же пятница.

– И что? – не понял Яо.

– В старой школе по пятницам всегда готовили рыбу, – пожал плечами Фите.

А ведь правда! Яо никогда об этом не задумывался, но после слов Фите вдруг осознал: в его старой школе по пятницам тоже подавали рыбу.

– Куда пропали остальные? – поинтересовался Фите, имея в виду Харуки и Макса, их соседей по комнате.

– Может, играют в настольный теннис, – предположил Яо. – Скоро придут.

Они голодны не меньше нас с тобой.



Оказалось, что Харуки и Макс уже сидели в столовой. Яо с Фите направились прямиком к стойке выдачи. Повезло: кроме рыбы сегодня давали овощи. Рыбу Яо ел только в виде рыбных палочек. Харуки несколько дней с восторгом рассказывал про суши, но Яо их никогда не пробовал, а в Академии ничего подобного не готовили. В меню значилась треска в горчичном соусе. Спасибо, но нет. Яо выбрал овощи.

Друзья с подносами, полными еды, возвращались к столу, когда на пороге вдруг появился господин Фридрих и, вскинув руки, прокричал:

– Минутку внимания!

Разговоры стихли, все взгляды устремились на тренера.

До стола Яо с Фите дошли на цыпочках, стараясь не шуметь.

– Впереди выходные, – заговорил господин Фридрих. – Многие спрашивали, какая программа вас ждёт.

Яо навострил уши. Этот вопрос его очень волновал! Что будет на выходных? Матчей в расписании нет. К тому же они ещё не сформировали настоящую команду.

– Так вот, – продолжил тренер, – нет никакой программы. Все выходные в вашем распоряжении!

Послышались неуверенные хлопки. Видимо, не только Яо был сбит с толку. Он шёпотом уточнил:

– В нашем распоряжении? Что это значит?

– Мы можем делать всё, что захотим! – воскликнул Юсуф.

– Да?.. – задумался Яо.

Он понятия не имел, чем хочет заняться на выходных.

– Есть одно исключение, – добавил господин Фридрих.

Яо снова прислушался. Ещё хорошие новости?



– На выходных будете помогать на кухне, – объявил тренер. – План дежурств висит рядом со стойкой.

Мальчишки заворчали, загудели и принялись спорить.

– Желаю всем хорошо отдохнуть на выходных! – С этими словами тренер вылетел из столовой.

Он-то точно знал, как проведёт два свободных дня.

– Вы поедете домой? – спросил Фите.

Харуки и Макс замотали головами.

– Нетушки, слишком далеко, – объяснил Макс, который приехал из Мюнхена.

А Харуки замахал руками, будто отбиваясь от кого-то.

– Нет! Ни за что! У сестры день рождения.

Мальчики в замешательстве уставились на него.

– Ты не хочешь на день рождения сестры? – задал Фите вопрос, крутившийся в головах у всех.

– Она на два года старше меня и устраивает караоке-вечеринку с подругами! Сечёте? Десять девчонок, которые танцуют, поют и верещат. Полный кошмар! – Харуки перекосило от отвращения.

Яо и Фите тоже поморщились, будто им предложили съесть лимон.

А Макс радостно воскликнул:

– Эй, народ! Вечеринка с десятью красотками? Я согласен!

– Старик, ты не представляешь, что тебя ждёт, – горько рассмеялся Харуки.



Остальные мальчишки захихикали.

Яо быстро посерьёзнел и задумался. Съездить домой или нет? Он с удовольствием повидался бы с Леоном. Но так спонтанно? Лучшего друга может не оказаться дома. Он часто проводил выходные у бабушки с дедушкой. А родители? Конечно, они обрадуются приезду Яо. Два часа на поезде – и он будет с семьёй. Нет, в другой раз. Не успел приехать в Академию – и сразу на выходные домой? Как-то странно. И вообще: если другие мальчики остаются, то он тоже.

Яо решил на выходных отправить родителям и сестрёнке Изабель несколько фотографий или даже снять видео – хотя они договаривались иначе. Мама с папой считали, что Яо быстрее привыкнет к жизни в Академии, если не будет часто думать о доме, читая сообщения или разглядывая фотографии.

Оставался вопрос, чем заняться на выходных.

– Пойдём в кино! – предложил Яо.

Остальные озадаченно посмотрели на него.

– Кино, ага, только для нас, – хмыкнул Али.

– Какое кино? – не понял Фите.

– Здесь есть кинотеатр, – напомнил Яо. – Нам показывали на обзорной экскурсии.

Макс захихикал:

– Там крутят обучающие ролики о футбольной тактике, а не настоящие фильмы.


С этой книгой читают
Одиннадцатилетний Яо играет в футбол за небольшой клуб в своём родном городе. Его мечта – стать профессионалом. И вот однажды удача в буквальном смысле постучалась в его дверь: Яо пригласили в новую Академию футбола, куда отбирают самых талантливых и подающих надежду юных игроков со всей страны! В его жизни внезапно поменялось всё: общая комната на шесть человек в школе-интернате вместо собственной спальни дома, тоска по дому, новые друзья и поис
Яо всегда любил тренировки на свежем воздухе. Но не в такую погоду! Снег вперемешку с дождём, ветер, слякоть! В таких условиях игра становится похожа на хоккей и слалом сразу.А ещё у всех ребят впереди первый турнир – в футзале! Яо и его друзьям необходимо быстро адаптироваться к новым правилам игры в закрытом помещении. Девочки идут всё время на шаг впереди них. И тут обе команды Академии внезапно оказываются в финале, и им придётся соревноватьс
Джонатан Свифт (1667–1745) – англо-ирландский писатель. Англичанин по происхождению, он вырос в Ирландии, раздираемой гражданской войной. Его обостренное чувство справедливости нашло отображение в творчестве. Он защищал права простых ирландцев, стал священником, был магистром в Оксфорде, издавал книги, получил степень доктора богословия, был назначен деканом собора. Джонатан Свифт вел активную просветительскую деятельность, политическую борьбу, в
Одновременные ограбления банков по всему миру. След одного из грабителей поднимает «на уши» один небольшой городок. Пес, кот и мышь оказываются оторванными от спокойной жизни. Как они с этим связаны?Расследования, исследования, преследования и многое другое в первой книге из трилогии о «Неудачниках» – троих друзьях-изобретателях.
Короткие и интересные истории о приключениях девочки Конни отлично подойдут для для летнего чтения ребятам младших классов. Ведь ситуации, в которые попадают герои книг, и то, что они думают и чувствуют, так хорошо знакомы девчонкам и мальчишкам по всему миру.После победы в конкурсе класс Конни проведёт целую ночь в музее! Конни и Билли в восторге: ходить по тёмным залам мимо экспонатов с фонариком в руке, ночевать в пещере доисторического челове
В королевстве Дареш назревает война между гильдиями. Когда Рена из Гильдии Земли дотрагивается до мощного источника магической силы и случайно освобождает заточённых во дворце полулюдей, она вынуждена бежать.Вместе со свирепой Аликс из Гильдии Огня, отважным Роуэном из Гильдии Воздуха и Дагуа из Гильдии Воды они отправятся в опасное путешествие в самом сердце Белого леса. Удастся ли им объединить народы Дареша и положить конец абсолютной власти р
Действие эпопеи развертывается в течение всего двадцатого века в разных уголках России и Европы и в него втянуты не только четыре поколения семьи Буриданов, но и реальные исторические лица. Поэтому семейная линия сочетается с историко-философской. Третий том эпопеи приводит нас в Европу, когда одна война уже кончилась, а вторая еще не началась. Второе поколение семейства Буриданов в 20-30-е годы разбежалось по разным странам: одни учатся или рабо
Действие эпопеи развертывается в течение всего двадцатого века в России и Европе. В него втянуты четыре поколения семьи Буриданов.В четвертом томе в облачном небе Европы начинаются собираться грозовые тучи. Вожди разных стран строят грандиозные планы по увеличению своих территорий. Буриданам предстоит пересмотреть свои жизненные ценности.Но начинается повествование этого тома в Париже, в начале 21-го века. Представительница четвертого поколения Б
Молодая пара приехала в деревню отдохнуть, не подозревая, что им предстоят совсем нешуточные испытания. Знакомство с местными обитателями стирает границу между древними преданиями и жестокой реальностью. Лесное племя из последних сил ведёт борьбу за выживание, и в этой борьбе не может быть сторонних наблюдателей…
Энри пришел в себя в больничной палате и с удивлением обнаружил, что он и еще миллионы людей по всему миру проспали несколько лет своей жизни. Необычная эпидемия практически погубила человечество. Но молодому человеку повезло, он оказался в числе тех немногих, кто смог открыть глаза. Спасением стала возможность отключения механизма сна – Энри очнулся в мире, где все люди перестали спать. И теперь выжившие учатся жить в новой реальности, даже не п