Рекомендации:
1. Актерам на роль Стивена Пэддока рекомендуется изучить фотографии своего героя, размещенные в интернете.
2. Во время исполнения спектакля в указанных местах, где должна звучать музыка, рекомендуется исполнение кантри-музыки.
3. Во время демонстрации кадров любительской видеосъемки в финальной сцене спектакля вначале звучит музыка и фрагмент песни на фестивале кантри-музыки в Лас-Вегасе, во время которой Стивен Пэддок начал расстрел его участников, где одновременно с музыкой звучит стрельба, затем демонстрируются кадры документальных видеосъемок без музыки. (Эти видеокадры, включающие интервью Дональда Трампа, фотографии Стивена Пэддока можно найти в выпусках новостей «Вести недели с Дмитрием Киселевым от 08.10.2017» и «Бойня в Лас-Вегасе, итоги. 02.10.2017», а интервью судебного психолога Харли Стока в выпуске «Воскресное «Время» с Валерием Фадеевым за 08.10.2017».
Действующие лица:
Стивен Пэддок, пенсионер, бывший бухгалтер, 64 года, американский массовый убийца, совершивший массовую стрельбу в Лас-Вегасе, Невада, 1 октября 2017 года, в результате которой произошло крупнейшее в истории США массовое убийство: 59 человек погибло, включая самого Пэддока, и ещё 546 получили ранения.
Мэри Лу Дэнли, гражданская жена Стивена Пэддока, 62 года, передвигается в инвалидной коляске.
Крошка Мэри, проститутка, симпатичная и достаточно миниатюрная подружка Стивена Пэддока, возраст около 35 лет.
Актер, читающий текст от автора, возраст от 40 до 70 лет.
Официант отеля, возраст от 20 до 50 лет.
Действие первое
Картина первая
Зажигается свет. На сцене затемненная комната в доме Стивена Пэддока в городке Мескит. Осенний день за год до трагедии. Свет пробивается через плотно зашторенные окна и падает из коридора. Обстановка типичная для американской семьи со средним достатком: полутороспальная кровать, стол, возле него рабочее кресло на колесиках, на столе раскрытый ноутбук с экраном 17 дюймов. На прикроватной тумбочке коробка с таблетками валиума и стакан с водой. В кровати спит Стивен Пэддок, одетый в светлую футболку.
Находясь в состоянии сна, он вдруг начинает говорить что-то неразборчивое.
Стивен Пэддок. Мэри … Что такое? … Почему? … Мэри …
Мэри Лу Дэнли вкатывается в комнату в инвалидной коляске.
Мэри Лу Дэнли. Стивен, ты звал?
Мэри Лу Дэнли видит спящего Стивена Пэддока, смотрит на него некоторое время, затем делает движение, собираясь покинуть комнату. В это время Стивен Пэддок начинает вдруг отчетливо разговаривать во сне. Его речь звучит с перерывами, будто он участвует в диалоге, постепенно повышая голос.
Стивен Пэддок. Мэри, почему ты с чемоданом? Ты куда-то собралась? …
Уходишь от меня? Как? Куда? Почему? …
Ты написала записку? Какую записку? Что в этой записке?
Я тебя не пущу пока не ответишь, почему ты уходишь от меня?
Ты меня никогда не любила? А кого ты любила? …
Нет, это важно. …
Почему тогда шесть лет ты мне врала, что не любишь его?
Ты уходишь к нему? …
Нет? …
Почему ты уходишь? …
Что надоело? …
Мэри, объясни толком, что тебе надоело? …
Надоела эта серая, бесцветная жизнь? …
Ничего нового?
Ничего интересного? …
Ты встретила другого человека?
Кто он? …
Актер Голливуда? …
Снимается в фильмах?
Получает хорошие гонорары? …
Мэри, я зарабатываю не меньше, чем актеры Голливуда. …
У него это только начало? …
Мэри, зато я знаю, какой у них конец! Они почти все спиваются или становятся наркоманами! …
Ах, это я говорю от зависти? Ну, конечно! …
Тебя не устраивает статус «жена бухгалтера»? …
Для тебя приятнее звучит «жена актера Голливуда»? …
Ах, «он человек искусства»! Конечно, все остальные не люди. …
Что ты сказала? …
Остальные неудачники, такие как я? …
Знаешь что, Мэри, я тебе докажу, что ты сильно ошибаешься на этот счет! …
Стивен Пэддок, продолжая разговаривать во сне, настолько повышает голос, что уже кричит.
Стивен Пэддок. Я женился на тебе из-за твоего дома?
Иди ты к дьяволу со своим домом! Ты меня этим домом уже достала! …
И не смей на меня орать!
Мэри Лу Дэнли в инвалидной коляске подъезжает к спящему Стивену Пэддоку, начинает нежно гладить и тихо похлопывать его по плечу, успокаивая.
Мэри Лу Дэнли. Тс-с-с. Тихо, тихо, тихо.
Стивен Пэддок открывает глаза и смотрит на Мэри Лу Дэнли.
Стивен Пэддок. Мэри Лу? Что-то случилось?
Мэри Лу Дэнли. Ты кричал во сне.
Стивен Пэддок. Прости, всякая всячина снится! Я тебя разбудил? Напугал?
Мэри Лу Дэнли. Нет, нет, я не спала. Я была на кухне. Спи, спи.
Стивен Пэддок. Спасибо, мое солнышко! Я еще полежу. Я в порядке, ты можешь идти.
Мэри Лу Дэнли. Ты действительно в порядке?
Стивен Пэддок. Да, в полном!
Мэри Лу Дэнли. Хорошо! Тогда я пойду?
Стивен Пэддок. Да!
Мэри Лу Дэнли в инвалидной коляске покидает комнату. Стивен Пэддок провожает ее глазами, затем садится в кровати и растирает рукой левую сторону груди.
Стивен Пэддок. Черт! Так разволновался во сне …. Сердце до сих пор колотится! Двадцать с лишним лет прошло, как первая жена сбежала к этому актеришке, а я все пытаюсь удержать ее во сне! Все доказываю ей, что может влюбилась не в человека, а в его сценический образ, за которым может быть человек-пустышка, а то и просто алкаш какой-нибудь!
Вообще-то я оказался прав, он, действительно, спился. Его уже все забыли давно, а я все глотаю таблетки по его милости!
Стивен Пэддок берет коробку валиума, достает таблетку, кладет в рот и запивает ее.
Стивен Пэддок. Нет, эти кошмары невозможно больше терпеть! Надоели до чертиков! С ними надо раз и навсегда распрощаться! Может, пришла пора выполнить данное себе обещание? Отдать этот мой долг первой жене? Ведь с каждым годом сил для его выполнения становится все меньше?
Медленно гаснет свет. Звучит музыка.
Действие первое
Картина вторая
Зажигается свет. На сцене та же комната в доме Стивена Пэддока в городке Мескит. Вечер того же дня за год до трагедии. Свет падает на рабочее кресло на колесиках и на стол с раскрытым ноутбуком с экраном 17 дюймов, за которым сидит Стивен Пэддок, одетый в светлую футболку, темные спортивные брюки и домашние тапочки. Мэри Лу Дэнли вкатывается в комнату в инвалидной коляске.
Мэри Лу Дэнли. Милый, ужин готов, ты будешь ужинать?
Стивен Пэддок. Спасибо, солнышко, что-то совсем не хочется есть. Я, пожалуй, выпью чашечку кофе и поработаю еще в интернете.
Мэри Лу Дэнли. Тебя расстроил кошмар, который тебе приснился?
Стивен Пэддок. Нет, я о нем уже забыл. Меня волнует кошмар, который творится наяву. (Показывает рукой в сторону ноутбука).
Мэри Лу Дэнли. Какие-то плохие новости?
Стивен Пэддок. Да. Помнишь, я тебе рассказывал, как принимал участие в выборах президента в 2008 году, когда я помогал собирать голоса и деньги для выдвижения кандидатов от республиканской партии?