– Шарлотта! Шелли, вставай!
Меня трясли за плечо. Быстро, почти мгновенно вскочила, и, потерев тыльной стороной ладони глаза, посмотрела на маму. Волосы торчали во все стороны, в глазах стояли слёзы, губы дрожали.
– Арман? – прошептала я.
Мама кивнула.
– У моего мальчика был приступ. Шелли… Помоги.
Мама осела на мою кровать, а я недолго думая, включила ночник и побежала в ванну за тазиком с водой.
Вернувшись в комнату, встала у постели брата. Арман был бледным. Светлые волосы спадали на лоб. Губы посинели от приступа. Футболка и штаны были насквозь пропитаны потом.
Я кое-как раздела его и стала медленно обмывать тело тёплой водой. Это помогало ему. Так он быстрее согревался и начинал лучше дышать. Давно такого не было. С неделю где-то… И каждый раз припадки усиливались. В прошлый раз просто трясло тело, в этот раз брат сильно измучился и замёрз.
В следующий раз он будет ближе к смерти, ровно на один очередной приступ. Нужны лекарства и срочно.
Закончив с Арманом, уставшая, упала на свою кровать. Мама в голос рыдала.
– Мы должны это исправить… Должны! Дочка, как же так? Это несправедливо, что такой маленький так страдает! Его нужно спасти…
Можно перевести так: «Шарлотта, найди выход». Это и так понятно. Я привыкла всё делать сама, за всё отвечать… Со всем мириться и терпеть. Потому что надо, потому что, это мой брат. Моя семья.
Я легла спать. В запасе оставалось несколько часов до окончательного подъёма и хорошо бы просто отключиться. Просто отдохнуть перед новым днём, перед новыми возможностями.
На следующий день. Ресторан «Tendre»
– Шарлотта!
Я услышала голос Пейдж, ещё одной официантки. Она подбежала ко мне. Девушка была жизнерадостной, весёлой и её серые глаза искрились от любопытства. Светлые волосы собраны колоском на голове. Из причёски выбивались парочка прядей, которые придавали миловидному курносому личику невозмутимости и свежести. Пейдж была меня симпатична.
– Обслужи десятый столик. Честное слово, зашиваюсь. У тебя только один, но ты с ним прекрасно справляешься. У меня пять и если честно, господа с третьего меня загоняли уже, – протараторила официантка.
– Если Джерар разрешит, – неуверенно промямлила я.
– Уже, – улыбнулась, Пейдж и унеслась обратно в зал, прихватив кувшин с соком.
День обещал быть тяжёлым. Я поправила пучок на затылке, пригладила юбку, взяла блокнот и направилась принимать заказ.
Десятый столик располагался в зоне комфорта. Я так её назвала, ибо посетители удобно располагались на мягких диванчиках. За прямоугольным столом друг напротив друга сидели двое мужчин. Я собралась духом и, стараясь не показывать дрожь в голосе произнесла:
– Добрый день, месье. Вы готовы сделать заказ? У нас сегодня в меню фирменный десерт клафути1.
Мужчины лениво посмотрели на меня.
– Тощая, – сделал заключение один из собеседников, усмехнувшись.
Выдохнула сквозь стиснутые зубы. А, между прочим, улыбаться при этом очень тяжело. Из-под ресниц окинула внимательным взглядом двух представительных мужчин. Дорогие выглаженные костюмы из, безусловно, презентабельного бутика. Бизнесмены. Тот, что прорекламировал мою фигуру пугал аурой властности, даже жестокости. Тёмные, почти чёрные, волосы коротко пострижены. На скулах и подбородке виднелась трёхдневная щетина, выделяя тонкие бледно-розовые губы. Взгляд синих глаз неоднозначно гулял по моему телу, выделяя каждый изгиб.
От такого внимания мне хотелось провалиться под землю и помыться. С щёткой и мылом. Два раза. А лучше три.
Опустила голову, чувствуя, как щёки заливает румянец.
–Ксавье Роже, ты смутил официантку, – хохотнул второй мужчина.
Собеседник был более мягкой наружности. Я сказала бы привлекающий. На его пухлых губах играла озорная улыбка, в карих глазах блестели смешинки. Широк в плечах, длинноволос, с аристократичным носом с горбинкой. Симпатичный, но не отталкивающий.
– Ей полезно, – буркнул синеглазый.
Я откашлялась. Тощая? Какое он вообще имеет право… Прикусила губу. Надеюсь, эти господа здесь были в первый и последний раз.
– Извините, что прерываю столь многозначительный диалог, но мне сильно попадёт, если я буду стоять тут больше положенного.
– Смелая и глупая. Мне нравится. И ноги длинные, – пробормотал Роже.
– Делакруа, отстань от девчонки. Она от тебя и так белая как стена.
Француз лишь улыбнулся.
– Принеси фирменное блюдо, какой-нибудь пирог, нарезку из мяса, сыра и овощей и бутылку виски.
Я кивнула и постаралась быстро исчезнуть из поля зрения мужчин. Передав заказ повару, присела на стул. Буквально на минуточку. Полдня на ногах дали о себе знать. И так хотелось есть… Но правила запрещали что-либо брать из ресторана. А есть тут слишком дорого. А ездить обедать домой не было возможности. Лишних денег на автобус у меня не было.
– Шарлотта! – ко мне подошёл Джерар и недовольно окинул взглядом. – Сейчас понесёшь заказ десятому столику и там остаёшься. Ты очень понравилась господам. Они хотят поесть в твоей компании. Я не могу отказать им, так как они баснословно богаты, но если ещё раз увижу флирт на работе…
Он помахал у моего носа указательным пальцем и, развернувшись, ушёл. Я же сидела с открытым ртом. Флиртую? Я? С этими? Покачала головой. Это просто абсурдно!
– Боннер, иди, формируй!
Встала и направилась к столу. Мне наложили нарезку из мяса, сыра, овощей. Я разложила всё по тарелкам, поставила на поднос.
– А фирменное блюдо, когда будет готово?
Пейдж подмигнула.
– Уже сейчас. Сегодня у нас жареная картошка с говяжьей котлетой на гриле. Естественно, это называется более изысканно, но смысл один и тот же.
Поблагодарив девушку за разъяснение пошла, относить приборы для трапезы. Через полчаса я наконец-то отнесла горячее блюдо. Ставя перед мужчинами тарелки, услышала:
– Садись рядом со мной, Шарлотта.
Грудной голос мужчины отозвался в моём теле нервной дрожью. Прикусив губу, выпрямилась.
– А если в этом смысл? – спросила я.
– А есть смысл, корячиться в этом заведении? – Делакруа вздёрнул бровь, – Мы тебя не съедим. Просто у меня к тебе есть предложение.
Нехотя села рядом с приятноголосым. Тот заулыбался.
– Видишь, она тебя боится, – заметил он.
– Ничего, как-нибудь переживу, – хмыкнул друг и посмотрел прямо в мои глаза, – Тебе нужны деньги?
Фыркнула.
– А кому они не нужны. Не зря же я работаю.
– А ты умеешь дерзить, малышка. Мне нравится, – прохрипел мужчина, – У меня есть работа. Высокооплачиваемая, сразу наличкой.
– И? Что же это за работа? Особенно для официантки без образования? Шлюха?
Мужчины обменялись взглядами.
– Прошу заметить, элитная…
Я ахнула и поднялась из-за стола.
– Да Вы! Сутенёры, – прошипела, – неудивительно, что Джерар от Вас млеет.