Мартин Видмарк - Призрак старого замка

Призрак старого замка
Название: Призрак старого замка
Автор:
Жанры: Книги про вампиров | Детские приключения | Зарубежные детские книги
Серия: Академия Летучей мыши
ISBN: Нет данных
Год: 2021
Другие книги серии "Академия Летучей мыши"
О чем книга "Призрак старого замка"

Хозяин замка, куда Нелли Рапп вместе с родителями приехала на выходные, в полном отчаянии. Белая дама, призрак, который обитал в этом месте вот уже несколько веков, больше не бродит ночью по коридорам и не пугает гостей. Куда же она пропала? Нелли не теряя времени принимается за поиски! Проверить каждый тёмный уголок замка и найти Белую даму юному агенту поможет удивительный прибор – детектор привидений.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Бесплатно читать онлайн Призрак старого замка


Martin Widmark

Christina Alvner

Nelly Rapp och De vita fruarna på Lovlunda slott

First published by Bonnier Carlsen Bokförlag, Stockholm, Sweden

Published in the Russian language by arrangement with Bonnier Rights, Stockholm, Sweden


Text © Martin Widmark, 2007

Illustrations © Christina Alvner, 2007

© Перевод, издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2021

Machaon

* * *

«Ха-ха, монстры! – скажешь ты. – Никаких монстров на свете нет. Что ещё за сказки? А в привидения верит только малышня из детского сада!»

Я тебя прекрасно понимаю, потому что и сама совсем недавно так думала. Но больше уже не думаю – я знаю, что монстры и привидения есть.


А сейчас рот на замок – и слушай!

В этой книге ты познакомишься со мной, Лондоном, и не только!



Глава 1

Куда пропали привидения?

Я несла домой посылку с почты.

На картонной коробке было написано: «ДЛЯ НЕЛЛИ РАПП».

Даже без имени отправителя я сразу догадалась, что посылка от ЛИНЫ-МАЛИНЫ. Мой профессор из Академии Летучей мыши писала такими крупными буквами, что не узнать её почерк было невозможно.

Лондон за мной едва поспевал. Он был не большим любителем быстрой ходьбы, но мне настолько не терпелось узнать содержимое посылки, что я просто не могла идти медленнее. Дома я сразу же заперлась в своей комнате и вскрыла коробку.

В ней лежали странные трубки, металлические спицы и маленький чёрный ящик. Я пошарила рукой среди этих непонятных предметов и наконец нашла то, что искала. Письмо!


Дорогая Нелли, – начиналось оно.

Наверняка ты ломаешь голову, пытаясь догадаться, что́ это я тебе прислала. Правильно?

А дела обстоят так: дядя Ганнибал просидел всю зиму в своей подвальной мастерской (рядом с комнатой мумий). Там он собрал уникальный прибор – детектор привидений.


Далее следовало подробное описание детектора. Я приступила к сборке, то и дело сверяясь с инструкцией. В конце концов все детали до одной встали на своё место.

«Ага, так вот он какой, детектор привидений», – подумала я, глядя на диковинный прибор. Он представлял собой домашнюю телеантенну с чёрным ящичком, на котором была измерительная шкала.


В последнее время число привидений резко пошло на убыль, – читала я дальше письмо ЛИНЫ-МАЛИНЫ. – Все в Академии Летучей мыши пытаются понять причину этого странного явления.

Возможно, они исчезают или прячутся? И если прячутся, то почему?

Ганнибал попросил отправить тебе своё изобретение, чтобы ты его испытала и, если получится, выяснила, что происходит с привидениями.

На чёрном ящичке ты найдёшь красную кнопку.

Нажми на неё!



Я послушно нажала на кнопку – ящичек тихонько завибрировал.


Потом возьми антенну и направляй её в разные стороны. Проверь, что показывает стрелка на измерительной шкале детектора.


Я стала водить антенной из стороны в сторону. Направила её даже на Лондона, который сладко спал на моей постели. При этом я не сводила глаз со стрелки детектора, которая так и не сдвинулась ни на одно деление.


Возможно, детектор вообще ничего не покажет, – писала ЛИНА-МАЛИНА.

Он начинает работать только вблизи привидений или других пришельцев с того света, которые, как известно, в домах агентов Летучей мыши не приживаются.

Тренируйся собирать детектор. Ты должна уметь это делать быстро, даже в полной темноте.

Удачи! Ждём от тебя скорого отчёта о работе прибора.

Профессор Академии Летучей мыши
ЛИНА-МАЛИНА

Я ещё раз провела антенной по комнате, но детектор так и не подал признаков жизни.

Тогда я решила потренироваться собирать и разбирать прибор на ощупь. Но только я погасила в комнате свет, как мама позвала меня из кухни.

– Нелли, послушай, – радостно сказала мама. Они с папой сидели за кухонным столом и читали газету.

– Подарите себе выходные в обществе настоящего призрака Ловлундского замка, – читал папа вслух. – Вас ждёт изысканная кухня и комфортабельное проживание в таинственной атмосфере памятника старины.



– Правда, интересно?! – воскликнула мама с горящими от восторга глазами. – Что ты об этом думаешь, Нелли?

– Конечно, ей интересно… Но может быть, Нелли побаивается, – деликатно предположил папа. – Доченька, ты же знаешь, что привидений и прочих монстров на самом деле не существует?

Я улыбнулась папиным словам. Если бы он только знал, как много мне известно о «привидениях и прочих монстрах»! И это отличная возможность испытать изобретение дяди Ганнибала.

Глава 2

Белая дама

– Добро пожаловать! – услышали мы, когда распахнулась парадная дверь замка. Перед нами стоял маленький, бледный человек с жидкими чёрными усиками. Вид у него был измождённый, под глазами – тёмные круги.

– Рад приветствовать вас в Ловлундском замке, построенном в начале семнадцатого века, – торжественно продолжал он. Человечек откашлялся и слабо улыбнулся: – Я – граф Клас Фредрик Свинариус!

Граф поднял наши вещи и внёс их в холл.

– Неужели у вас правда живёт призрак? – спросила мама, нервно хихикая.

Когда мы переступили порог замка, она с восхищением уставилась на люстры, свисавшие с высоченного потолка.

– Белая дама собственной персоной прогуливается здесь по ночам, – ответил граф.

«Превосходно! – подумала я. – Самое подходящее место, чтобы испытать детектор дяди Ганнибала».

– Надеюсь, маленькая фрёкен не боится привидений, – обратился граф ко мне и легонько ущипнул меня за щёку.

– Не переживайте, я справлюсь, – успокоила я хозяина замка. – У меня же есть Лондон!




Лондон поднял на графа глаза с красными, отвисшими веками – и Клас Фредрик Свинариус невольно отступил назад. Потом он подхватил наши вещи и стал подниматься по винтовой лестнице. Только свой рюкзак, в котором лежал разобранный детектор, я предпочла нести сама.

Вслед за графом мы вошли в коридор, который устилала красная ковровая дорожка.

– Надо бы установить лифт, – произнёс граф, отдуваясь и ставя наши вещи перед дверью под номером семь. – Когда замок перешёл ко мне от родителей, я его модернизировал и снабдил каждую комнату телевизором и телефоном. Но вот до лифта руки так и не…

– А кто эта Белая дама? – нетерпеливо перебила его мама.

Граф открыл дверь нашего номера и отдал ключи папе.

– В начале восемнадцатого века здесь жила совсем юная девушка – Габриелла Свинариус – моя прапрапрапрабабушка. В те времена в замке часто устраивали пышные балы. Говорят, Габриелла так спешила потанцевать со своим женихом, что оступилась на лестнице и сломала себе шею.

– Бедняжка, – вздохнул папа.

– Её комната была на этом этаже, – заметил граф.

– А как Белая дама выглядит? – продолжала расспрашивать мама.



– Одни считают её очень стройной, другим она кажется пухленькой.

– А вы её видели? – спросила я, бросая свой рюкзак на одну из кроватей.

– О да! Много-много раз! – Я посмотрела на бледное лицо графа, но он быстро отвёл взгляд.


С этой книгой читают
Что привело агента Летучей мыши ночью в продуктовую лавку? Очередное потустороннее задание! Привидение поселилось в магазине и распугивает покупателей. Нелли Рапп вместе с верным другом Лондоном отправляется на ночную вылазку и узнаёт не только удивительную историю нежеланного гостя, но и другие зловещие секреты, которые скрываются на полках в продуктовой лавке.Увлекательное и захватывающее чтение для всех, кто не боится столкнуться нос к носу с 
Нелли Рапп в полной боевой готовности, ведь приближается полнолуние. А это значит, что обычные с виду люди могут в одно мгновение превратиться в опаснейших существ – оборотней. В Академии Нелли тщательно изучила этот вид монстров и не боится встретиться с ними. Но как ей в одиночку справиться сразу с двумя оборотнями? У Нелли возникает невероятная идея: в ход идут вегетарианские сосиски и бельевая прищепка!В формате PDF A4 сохранён издательский д
На Рождество в гостиницу городка Валлебю прибыли важные гости – семейство Штрифель с китайской яблочной таксой по имени Уэлси. Персонал гостиницы сбился с ног, чтобы угодить постояльцам, но вдруг кто-то похищает их собаку! Частным сыщикам Лассе и Майе предстоит распутать это дело.Мартин Видмарк (р. 1961) – шведский писатель и педагог, лауреат почетной стипендии Астрид Линдгрен. Прежде чем стать писателем, работал в школе учителем шведского языка.
Кто-то повадился воровать бриллианты из ювелирного магазина Мухаммеда Карата! Все улики указывают на то, что виновник – один из сотрудников. Полиция городка Валлебю зашла в тупик, тогда за дело берутся частные сыщики Лассе и Майя…Мартин Видмарк (р. 1961) – шведский писатель и педагог, лауреат почетной стипендии Астрид Линдгрен. Прежде чем стать писателем, работал в школе учителем шведского языка. За популяризацию детского чтения правительство Шве
Во время представлений цирка «Сплендидо» в городке Валлебю постоянно исчезают ценные вещи – телефоны, кошельки, украшения. Полицмейстер никак не может поймать карманника, и ему на помощь приходят частные сыщики Лассе и Майя.Мартин Видмарк (р. 1961) – шведский писатель и педагог, лауреат почетной стипендии Астрид Линдгрен. Прежде чем стать писателем, работал в школе учителем шведского языка. За популяризацию детского чтения правительство Швеции на
Отправляясь в гости к таинственному дяде Ганнибалу, Нелли Рапп и её верный пёс Лондон совсем не ожидали, что вместо скучного ужина со взрослыми они окажутся в секретной академии и узнают о существовании монстров и агентов, защищающих людей от этих ужасных созданий. И теперь, чтобы поступить в академию и стать новым агентом, Нелли должна пройти опасное испытание – победить кровожадного вампира!В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
Роскошные машины, путешествия в жаркие страны, внимание и популярность… У клыкастой эскортницы, покончившей с собой в прямом эфире, было всё и даже больше. Что заставило «сову» поднять шторы и сгореть в лучах солнца? Почему её покровителя – заместителя министра по делам «С.О.В.» – отправили в иной мир следом за содержанкой? С какой целью неизвестный помогает Нике и Яру с расследованием, оставляя странные подсказки? Ответы на все вопросы способен
Веками кланы вампиров и оборотней враждовали, утопая в ненависти и крови. В центре этой войны оказывается Селена, наследница древнего вампирского рода, которой суждено изменить мир. Но ради этого ей предстоит заключить союз с врагом – Каэлом, сильным и гордым лидером клана оборотней.Это история о выборе, о борьбе между долгом и сердцем, и о том, как свет и тьма могут быть единым целым.
Бойтесь своих желаний! Если вздумаете вызывать суженого в ночь Хэллоуина, то сначала изучите инструкцию и осознайте, какова будет ваша плата. Ибо за все нужно платить…
Доктор возвращается к жизни, но узнает, что его возлюбленная умирает. Чтобы спасти ее, ему предстоит долгий и опасный путь в лабиринтах сознания… Теперь это Мир, который полон мистики и сказок…
Ты смотришь на неё в метро. И опять стоишь, и так каждый день. Каждый день ты не решаешься подойти и познакомиться с той, которая так нравится. А вместо этого портишь зрение, уткнувшись в книгу. Прочитай это маленькое руководство, и начинай знакомиться уже сейчас, считай это знаком.
Две сверхцивилизации ведут между собой непримиримую войну. Но силы равны, и тогда одна из них решает бросить на чашу весов весьма сомнительный ресурс – обычных людей. Однако мир, в котором им предстоит действовать, таит в себе множество опасностей и соблазнов. Ведь движущая сила в нем – магия. Технологии пришельцев грубо ломают сложившееся равновесие, назревает бескомпромиссная схватка пушек против магии. Спецназ магического мира против разведки
Серия рассказов, которые рассказали дети внутри нас. Истории детей. О детях. Для детей и взрослых. Иногда нам кажется, что выхода нет, и вечную головоломку уже не разрешить. Что, если выход есть? Давайте посмотрим…
Автор книги: Дулганова Надежда Геннадьевна-врач терапевт, нутрициолог, биохакер.Из этой книги вы узнаете, как реальные истории моих пациентов, с могли избавиться от хронической усталости с помощью:✓ Выявления дефицитных состояний организма✓ Достичь идеального веса и поддерживать его✓ Понять, как важен сон и нужно ли его восстанавливатьВы получите рекомендации для того чтобы чувствовать себя активными, полными сил и энергии, которые выведут вас на