Илья Мельников - Русско-белорусский словарь

Русско-белорусский словарь
Название: Русско-белорусский словарь
Автор:
Жанр: Другие словари
Серии: Нет данных
ISBN: Нет данных
Год: Не установлен
О чем книга "Русско-белорусский словарь"

Словарь содержит наиболее употребительные в повседневной практике общения слова, которые могут вызвать трудности при переводе. Он может быть полезен всем тем, кто хочет и стремится познать тайны белорусского слова.

Бесплатно читать онлайн Русско-белорусский словарь


Условные сокращения

безл. – безличная форма

вводн. сл. – вводное слово

вопр. – вопросительный

грам. – грамматика

деепр. – деепричастие

др. – другой

ед. – единственное число

ж. – женский род

знач. – значение

м. – мужской род

межд. – междометие

мест. – местоимение

мн. – множественное число

нареч. – наречие

нескл. – несклоняемое слово

перен. – переносное значение

превосх. ст. – превосходная степень

прил. – прилагательное

прич. – причастие

сказ. – сказуемое

ср. – средний род

сравнит. ст. – сравнительная степень

страд. – страдательный залог

сущ. – существительное

утверд. – утвердительная частица

усил. – усилительная частица

част. – частица

Русский алфавит

Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж Зз

Ии Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр

Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ

Ъъ Ыы Ьь Ээ Юю Яя

А

асоюз а, але, ды

авансировать авансаваць

авантюра авантура

авантюристический авантурыстычны

август жнiвень

автобиографический аўтабiяграфiчны

автоматический аўтаматычны

автомобилестроение аўтамабiлебудаванне

автопередвижной аўтаперасовачны

автосцепка аўтасчэпка

агенсткий агенцкi

агитационный агiтацыйны

агитировать агiтаваць

агностик агносцiк

агрономический агранамiчны

ад пекла

адаптированный адаптаваны

адаптировать адаптаваць

адвокатский адвакацкi

административный адмiнiстрацыйны

администрировать адмiнiстраваць

адский пякельны, страшэнны

адьютантский ад’ютанцкi

аир аер

аист бусел

акающий акаючы

акклиматизировать аклiматызаваць

аккомодационный акамадацыйны

аккордеон акардэон

акробатический акрабатычны

акростих акраверш

аксиоматический аксiяматычны

активизированный актывiзаваны

активизировать актывiзаваць

алеть пунсавець, чырванець

аллегорический алегарычны

аллитерация алiтэрацыя

алмаз алмаз, дыямент

алоэ альяс

алчность сквапнасць

алчный сквапны

алый пунсовы, ярка-чырвоны

амбар свiран

амнистировать амнiсцiраваць

амнистия амнiстыя

амортизационный амартызацыйны

ампутировать ампутаваць

анализировать аналiзаваць

аналитический аналiтычны

аналогический аналагiчны

анархистский анархiсцкi

анархический анархiчны

анекдотический анекдатычны

анемический анемiчны

анестезировать анестэзiраваць

аннулирование ануляванне

аннулировать ануляваць

антагонистический антаганiстычны

антарктический антарктычны

антигигиенический антыгiгiенiчны

антинаучны антынавуковы

антипатия антыпатыя

антитезис антытэзiс

антрекот антрыкот

апктичный апатычны

апатия апатыя

апеллировать апеляваць

апелляционный апеляцыйны

аплодисменты апладысменты, воплескi

апоплексический апаплексiчны

аппендицит апендыцыт

аппетит апетыт

апрель красавiк

апрельский красавiцкi

арбуз кавун

арбузны кавуновы

аргументировать аргументаваць

арест арышт

арестованный арыштаваны

арестовать арыштаваць

аристократический арыстакратычны

арифметический арыфметычны

арктический арктычны

аромат пах, духмянасць, водар

ароматный пахучы, духмяны

артикль артыкль

артикулировать артыкуляваць

артиллерийский артылерыйски

артистический артыстычны

асбест азбеат

асептика асептыка

ассиметрический асiметрычны

ассигнование асiгнаванне

ассимилировать асiмiляваць

ассистент асiстэнт

ассортимент асартымент

ассоциативный асацыятыўны

астрономический астранамiчны

асфальтировать асфальтаваць

атакованный атакаваны

атеизм атэiзм

атеистический атэiстычны

атлетический атлетычны

аттестат атэстат

аттестационный атэстацыйны

аттестованный атэставаны

аттракцион атракцыён

аудиенция аўдыенцыя

аудитория аўдыторыя

аукать гукаць; как аукнется, так и откликнется як гукнеш, так i адгукнецца

аукцион аўкцыён

афишировать афiшыраваць

аэросъёмка аэраздымка

Б

бабий бабскi; бабье лето бабiна лета

бабочка матыль, матылёк

бабушка бабка, бабуля, бабуся

багрец барва

багроветь барвавець, чырванець

багрянец барвовасць, чырвань

багровый барвовы, барвяны, чырвоны

багульник багун

базар рынак, базар, кiрмаш

базировать грунтаваць, базiраваць

баклага бiклага

баклуша: бить баклуши бiць лынды

бал баль

балагур гаварун

баламутить 1. баламуцiць; 2. (о жидкости) каламуцiць

балл бал

баллотироваться балацiравацца

балованный пешчаны, балованы

баловать песцiць, балаваць

баловаться дурэць, сваволiць, балавацца

баловень(шалун) дураслiвец, свавольнiк, балаўнiк; (любимец) пястун

банка(глиняная или стеклянная) слоiк, (жестяная) бляшанка

банщик лазеншчык

баня лазня; задать баню даць лазню

баранка абаранак

барин пан

баррикадировать барыкадаваць

барский панскi; жить на барскую ногу жыць па-панску

барство панства

барсучий барсучыны

бархат аксамiт

бархатистый аксамiцiсты

бархатный аксамiтны

барщина паншчына

барышник перакупшчык, гандляр

баснописец байкапiсец

баснословный казачны, нечуваны

басня байка

бастион бастыён

батрак батрак, парабак

бахвальство выхвалянне

бахрома махры

бахромчатый махрысты

башенный вежавы

башмак чаравiк; быть под башмаком у кого-л. быць пад пятой у каго-небудзь

башня вежа

баюкать(ребёнка) люляць

бдительность пiльнасць

бдительный пiльны

беглец уцякач, бягляк

бегство уцёкi

беда бяда; как на беду як на лiха

бедняга нябога, небарака

бедро 1. сцягно; 2. (часть свиной туши) кумпяк

бедственный бядотны

бедствие бедства

бежать бегчы

безалаберность бязладнасць, бесталковасць

безапелляционный безапеляцыйны

безбожие бязбожнасць

безверие бязвер’е

безвестный невядомы

безветрие бязветранасць

безвкусица безгустоўнасць

безвластие безуладдзе

безвозвратный беззваротны

безвоздушный безпаветраны

безвозмездный бязвыплатны

безволие бязвольнасць, бязволле

безвредный няшкодны, бясшкодны

безвременный заўчасны, няўчасны

безглазый бязвокi

безграмотный непiсьменны

безграничный бязмежны

бездействие бяздзейнасць

бездействовать бяздзейнiчаць

безделица пусцяковiны, дробязь

безделушка забаўка, цацка

бездельник лодар, гультай

безденежный безграшовы

бездеятельный бяздзейны

бездна бездань, прадонне

бездоказательный бяздоказны

бездорожье 1. (отсутствие дорог) бездарожжа; 2. (распутица) бездараж

бездушие бяздушнасць

безжалостный бязлiтасны

безжизненный перен. нежывы, вялы

беззаботный бесклапотны, бестурботны

беззаветный самаахвярны, самаадданы

беззащитный безабаронны

беззвёздный бяззорны

беззвучный бязгучны

беззлобный незласлiвы

безличный 1. без свайго аблiчча (воблiку); 2. грам. безасабовы

безлошадный бясконны

безлунный бязмесячны

безмерный бязмерны, непамерны

безмолвие маўчанне

безмолвный маўклiвы; (о тишине) немы

безмятежный цiхамiрны

безнадёжный безнадзейны

безнадзорны безнаглядны

безнаказанный беспакараны

безналичный безнаяўны

безнравственный амаральны

безобидный бяскрыўдны

безоблачный бязвоблачны

безобразный брыдкi, агiдны; (уродливый) пачварны

безопасность бяспека, бяспечнасць

безоружный бяззбройны, няўзброены

безосновательный безпадстаўны

безостановочный безупынны, няспынны

безответственный безадказны

безотказный безадмоўны

безотлагательный безадкладны

безотлучный неадлучны

безотрадный бязрадасны, няўцешны

безошибочный беспамылковы

безработица беспрацоўе

безрадостный бязрадасны, невясёлы

безраздельный непедзельны

безразличие абыякавасць

безразличный абыякавы

безрассудный


С этой книгой читают
Веками религия объединяла людей. Нужна она или не нужна – это вопрос, которого нет. Одним нужна, а другим не особенно. Но Вера нужна всем. Гонения на инакомыслящих, гонения на веру, межконфессиональные войны – сколько страданий и жертв принесла религия – это козырь тех, кто отрицает Веру как таковую.В данной книге рассказана жизнь Иисуса Христа, и подробно описано второе пришествие Христа. Книга будет интересна всем верующим людям.
У Вас возникало внезапное необъяснимое желание куда-нибудь уехать, кому-нибудь позвонить, не садиться в поезд, хотя билеты уже куплены? Часто мы не можем уловить и объяснить свои предчувствия. А ведь они и есть ясновидение. Из этой книги Вы узнаете о видах и ступенях уникального дара.
«Золотое кольцо» России состоит из прекрасных древних городов: Москвы, Сергиева Посада, Ростова Великого, Ярославля, Суздаля, Костромы, Переславля-Залесского, Владимира, других городов, занимающих особое место в истории Русской земли. Это красивейшие города, которые являются настоящими жемчужинами на карте России. Каждый такой город таит в себе множество секретов, и вписывает в историю новые имена, которыми гордятся поколения.Сергиев Посад – один
Жестяницкие работы выполняют в различных отраслях народного хозяйства: машиностроение, строительство, сельское хозяйство и многих других.Книга посвящена технологии изготовления жестяницких изделий и кровельным работам. Здесь подробно рассказано о технологических операциях заготовительных работ (подготовительной операции, разметке заготовок, операциям по формоизменению заготовок и проч.), коррозии изделий и защите от нее, проверке качества и компл
Китайские мифы очаровывают неповторимостью и самобытностью, а их персонажей нельзя спутать ни с какими другими мифологическими образами. Герои китайских мифов разнообразны и необычны. Только божеств и владык мира насчитывается до 600 персонажей! Одной из особенностей мифологии Китая является и то, что мифические персонажи воспринимаются как реальные, исторически существовавшие личности. А многие исторические деятели были, в свою очередь, посмертн
Словарь, созданный русскими и французскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни.Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного французского языка.
Словарь, созданный русскими и итальянскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни.Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного итальянского языка.
Словарь содержит более 42 000 аббревиатур и сокращений по информационным и компьютерным технологиям, а также по смежным областям знаний (электроника, радиотехника, связь и др.). Кроме того, в него включены наиболее распространённые общеупотребительные сокращения.Для широкого круга читателей, переводчиков, студентов, научных работников и технических специалистов.
Сколько надежд возлагала Диана на новогоднюю вечеринку – ведь там обязательно будет Тима! Как благодарила Марину за приглашение! Это она устроила так, чтобы ребята позвали их в свою компанию… И вот теперь Диана бежала прочь с праздника, где каждый смотрел на нее сочувственно или насмешливо. Откуда только все узнали, что она влюблена в Тимофея? Разболтать о ее чувствах могла только Маринка. Но зачем она так поступила с лучшей подругой?!
Море, солнце, две девчонки и… парень, которого они не могут поделить. Конечно, на турбазе есть много других ребят, но с Иваном не сравниться никому. Он красивый, остроумный, владеет восточными единоборствами, читает по-китайски, первым приходит на помощь, ничего не боится. В общем, самый-самый! Только кому он достанется? В борьбе за внимание Ивана скромница Аня тут же превратилась в агрессивную акулу. А что делать Маше? Научиться методам обольщен
Иронические рассказы о необычном опыте, индивидуальном восприятии окружающей действительности и коллизиях в человеческих отношениях.Содержит нецензурную брань.
В стае Серых волков за ним закрепилась репутация отчаянного бабника, ни одной из девушек не удавалось привлечь его внимание надолго. И вдруг… Младших сестер лучшего друга Грэг опекал с раннего детства. Разве мог он подумать, что одна из них станет его любовью и прервет бесконечный поток девиц в его постели? Но у Айлы есть истинный, а как жить Грэгу без своей любимой? Возможно, он сможет забыть о ней в мире людей… А может, ему тоже повезет и он вс