Нина Редкина - Шаг за горизонт

Шаг за горизонт
Название: Шаг за горизонт
Автор:
Жанр: Современная русская литература
Серии: Нет данных
ISBN: Нет данных
Год: Не установлен
О чем книга "Шаг за горизонт"

Бывает же такое: африканский лев и тюлень с острова Гренландия разговаривают по мобильному телефону. А киевский художник, живущий в экзотической стране на экваторе, встречается со своим детством и с самим собой. И вдруг парусник с чёрным флагом капитана Флинта оказывается в водах одного из крупных городов современной России. Содержание трёх рассказов об экзотических странах и заморских животных выходит за рамки реальности. Но персонажи действуют в вымышленных ситуациях, как будто в реальных. И в этот абсурд можно поверить!

Бесплатно читать онлайн Шаг за горизонт


ШАГ ЗА ГОРИЗОНТ

Рассказ по мотивам произведений фотохудожника Владимира Харченко.

Ненаучная фантастика. Имена вымышленные.

– Если простудились, надо полечиться, сеньор Виталий. Я принес Вам еды.

– Спасибо, сосед, – ответил художник, – muchas gracias. Присаживайся, поговорим. Была такая жара, что я постоянно пил воду со льдом а потом отправился поработать. Когда начался ливень. Я был далеко от дома.

– Я шел сейчас мимо Вашей любимой скамейки на высоком береге у океана, – сказал сосед. – Там сидит какой-то нездешний мальчик лет тринадцати. Светловолосый, глаза голубые. По-испански не знает ни слова. Как он попал сюда, неизвестно. Может быть, Вы поймете его. Я могу привести его в Ваше бунгало.

– Мне пора прогуляться, дон Паоло. Я подойду к нему сам.

Тропический ливень давно затих. Океан величественно катил свои волны к берегу.

– Вы говорите по-русски! – обрадовался мальчик. Меня здесь никто не понимает и я не знаю их язык.

– Расскажи, как ты попал сюда, – попросил художник, присаживаясь на скамейку.

– Могу рассказать, но все это похоже на фантастику. Вы не поверите, – ответил мальчик. – В общем, мы с друзьями, с Борькой и Толиком, сбежали с последних двух уроков…

Художник улыбнулся: – Уже верю, ситуация знакомая.

– Мы решили побродить в лабиринтах на склонах Днепра, заглянуть в таинственные пещеры, – продолжал мальчик.

– В районе Печерска, у Киевской Лавры, – добавил художник.

– Вы хорошо знаете мой город, – удивился мальчик.

– Похоже, город у нас с тобой один и тот же. Я не спросил, как тебя зовут.

Конец ознакомительного фрагмента. Полный текст доступен на www.litres.ru


С этой книгой читают
Сборник стихотворений Нины Редкиной "Стихи разных лет" посвящен любимому городу Киеву, где автор прожила более 15 лет, а также городам Казани и Куйбышеву, где автор училась и работала в области журналистики.
Если жизнь несётся с бешеной скоростью, не давая опомниться, и от вас ускользает всё самое важное, есть только один шанс замедлить время…
Книга состоит из 5 неадаптированных рассказов для перевода с русского языка и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматических тем, как согласование времён, условные предложения 1—4 типов, страдательный залог, герундий, причастия и пр. В книге 1760 слов и идиом. Рекомендуется школьникам, студентам, а также широкому кругу лиц, изучающих английский и испанский.
Книга состоит из 5 неадаптированных рассказов для перевода с русского языка и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматических тем как времена, страдательный залог, причастия, деепричастия и пр. В книге 1760 слов и идиом. Рекомендуется школьникам, студентам, а также широкому кругу лиц, изучающих русский язык.
«Впервые в жизни я была поражена этой неожиданно открывшейся стороной нашей действительности. Загадочный кошачий ум и огромная доброжелательность, открытость и готовность к интеллектуальному общению с людьми меня в те дни поразили до самого сердца. Окружившим нас котам, видимо, было известно то, что не всегда известно людям, и неудача оказалась только в том, что мы не понимаем их язык. И не верим в него. К стыду своему. Потому что они-то наш пони
Наряду с несколькими произведениями Бернса и Фергюссона, эта книга представляет русскому читателю главным образом не известные ему прежде образцы классической шотландской словесности, создававшиеся в течение четырех столетий самыми разными авторами: от венценосных Стюартов и родовитого Монтгомери до выдающегося ученого-орнитолога, художника и талантливейшего поэта Александра Вильсона, появившегося на свет в семье неграмотного винокура.
Хулиан дель Касаль (1863–1893) и Хосе Марти (1853–1895) бесспорно находятся в числе самых выдающихся, повсеместно признанных представителей латиноамериканского модернизма. Наилучшее из достигнутого поэтами-парнасцами Теофилем Готье, Жозе-Мариа де Эредиа, Леконтом де Лилем, а также французскими символистами и романтиками, было ими сознательно использовано и творчески развито. И поныне латиноамериканских модернистов нередко рассматривают как «арист
Сборник стихов «Пришла весна, чаруя красотою…»В книгу вошли работы 2022 года.За пределами творения ещё целая бездна – Творец. Весь творческий Хаос, всё небо, все недра, все завтра, все звёзды… – М. Цветаева —
О жизни. О характерах, судьбах и ситуациях.О том, что случилось на самом деле и могло бы случиться. О простом и сложном. О добре и зле.