Человек растет с детства.
(древнеперсидская поговорка)
Мы живем один раз, но если жить правильно,
то одного раза достаточно…
(древнеперсидская поговорка)
«Не дай нам бог жить в эпоху перемен»
(древневосточная мудрость)
Все дело в мгновении: оно определяет жизнь
(Кафка)
Мой долг передать все, что мне известно,
но, конечно, верить всему не обязательно…
(Геродот)
Свет показывает тень, а правда – загадку
(древнеперсидская поговорка)
«Мысль любит тишину»
(сугубо авторское «оценочное» суждение)
Так говорил [либо ему (им) это приписывают!?] Наполеон о «героях» этой книги или, они – о «нем», либо… о «себе любимых»:
«Сержант бель-жамб» (по-фран. – Sergent Belle-Jambe) или «сержант с… красивыми ногами» либо «сержант – красивая ножка» (сослуживцы по армии о Бернадотте)
«Передайте им, что я тот же, кто когда-то был маршалом Франции, а теперь всего лишь король Швеции…» (Бернадотт на известие о смерти Наполеона)
«… я могу обвинять его лишь в неблагодарности, но не в измене» (Наполеон о Бернадотте)
«… им владели личные соображения, глупое тщеславие, всевозможные низкие страсти» (Бонапарт о Бернадотте)
«Я не могу нахвалиться генералом Бернадоттом и Неем, которые ежедневно доставляют мне все новые доказательства своих талантов и отваги… Я счастлив, что предоставил им посты, которые они занимают» (генерал Клебер – генералу Журдану о Бернадотте)
«Я полагаю, что Бернадотт и Моро будут против меня. Но я не боюсь Моро. Он предпочитает военную, а не политическую власть. Он будет с нами, если мы пообещаем ему командование. Но вот Бернадотт… В его жилах течет южная кровь. Он дерзкий и предприимчивый. Он не любит меня. И я уверен, он будет против. С его амбициями он способен на все. Кроме того, его ничем не соблазнишь. Он хитер и коварен…» (Бонапарт о Бернадотте).
«Я не обещал ему любви, но я обещал ему лояльную поддержку и я сдержу свое слово» (Бернадотт м-м Рекамье о Бонапарте)
«Я все больше убеждаюсь, что самые лучшие люди – это те, которых я воспитал сам! Я доволен Мюратом, Ланном, Даву, Сультом и Мармоном, но не… Вами!» (На самом деле, ни Даву, ни Сульт никогда не были «воспитанниками» Бонапарта – авт. Я.Н.) (Бонапарт – Бернадотту)
«Вас нужно отдать под трибунал и расстрелять!» (Наполеон – Бернадотту)
«Если бы Бернадотт пришел в Эйлау, я бы выиграл битву!» (Наполеон после эйлаусского побоища)
«Я отстраняю вас от командования корпусом, которое вам не по силам! Уйдите с поля боя! Я даю вам сутки на то, чтобы навсегда покинуть ряды французской армии!» (Бонапарт после сражения при Ваграме – Бернадотту)
«Ну что же, идите, и пусть с нами случиться то, что случится» (Бонапарт при расставании с Бернадоттом)
«Прочь, изменник! Прочь, вероломный!» (парижане – Бернадотту весной 1814 г.)
«Это был самый великий полководец со времен Юлия Цезаря!» (Бернадотт о смерти Бонапарта)
«Жена императора» (фр. La Femme de l’Empereur) (cолдатское прозвище Бертье)
«… чем-то похожим на дружбу» (Наполеон о своих отношениях с Бертье)
«Никто другой, возможно, не смог бы заменить его» (Наполеона о Бертье)
«Милостивый государь, Бертье направил бы сто гонцов!» (Наполеон – Сульту, когда тот доложил, что послал одного гонца к Груши в ходе битвы при Ватерлоо с приказом немедленно спешить на помощь Бонапарту)
«Надо было делать прямо противоположное тому, что вы сделали» (Наполеон – Бертье в начале Австрийской кампании 1809 г.)
«Помните, что однажды окажется очень здорово быть вторым человеком после Бонапарта» (Бертье о Бонапарте)
«Служить под его началом было бы чудесно!» (Бертье сразу после знакомства с Бонапартом)
«А мы, кажется, собираемся делать историю!» (Бертье – Массена в самом начале блистательной Итальянской кампании Бонапарта 1796 г., после первых искрометных побед)
«Никогда я не видел такой страсти, как у Бертье к мадам Висконти» (Бонапарт о любви Бертье)
«Что толку от полутора миллионов моей ежегодной ренты, прекрасного особняка в Париже и огромного поместья, если я вынужден переносить танталовы муки? Я умираю здесь, и последний солдат в армии счастливее меня» (Бертье – после того как Бонапарт оставил его в Сморгони, а сам помчался в Париж)
«Бертье – одна из моих ошибок» (высказывание Бонапарта на о-ве Св. Елены)
«Что касается Бертье, с тех пор как вы со мной, вы видите, что он собой представляет – он болван, тупица» (Бонапарт – своему секретарю Бурьенну о работе Бертье в 1796 г.)
«Я знаю, что вы ничего не стоите, но, к вашему счастью, другие этого не знают». (Наполеон – Бертье в конце катастрофической Русской кампании 1812 г.)
«Вот прекрасная пуля, Бессьер! Она заставила плакать мою гвардию» (Bessieres, voila un beau boulet! Il a fait pleurer ma Garde) (Наполеон – Бессьеру после того как рикошетное ядро сбросило его с седла во время Ваграмского побоища)
«Вот ядро, которое заставило плакать мою гвардию» (Наполеон – Бессьеру после того как рикошетное ядро сбросило его с седла во время Ваграмского побоища)
«Вам повезло Жан, ядра – не бомбы: им не свойственно взрываться…» (Наполеон – Бессьеру после того как рикошетное ядро сбросило его с седла во время Ваграмского побоища)
«Бессьер жил как Байярд, а умер, как Тюренн!» (Наполеон о потере Бессьера)
«Бесьер погиб самой прекрасной смертью, избежав страданий» (Наполеон в прощальном письме вдове Бесьера)
«Это чтиво для обделенных мужской лаской дамочек!» (Бонапарт – Бессьеру, заметив что тот увлекается «дамским чтивом» в ходе морского путешествия в Египет)
«… Герой Плутарха» (супруга генерала Жюно, герцогиня д’Абрантес о Бессьере)
«Для подобного предприятия у армии, даже у гвардии не хватит мужества…» (гасконец Бессьер – на гасконскую браваду «короля храбрецов» Мюрата о том, что он с гвардией отбросит русских от Малоярославца и откроет дорогу на юг России)
«Я вышел из их рядов, и никогда не должен об этом забывать» (Бессьер о гвардии)
«Смерть приближается к нам…» (Бонапарт о смерти Бессьера)
«Это наша судьба… Это красивая смерть…» («Храбрейший из храбрых №2» маршал Ней о смерти Бессьера)
«Спаситель Батавской Республики» (Le sauveur de la Rеpublique Batave) (прозвище Брюнна)
