MODERN MERMAID: Concept Guide
Современная Русалка: Концепт-Гайд
This is your life, you can go anywhere
You gotta grab the wheel and own it and drive it like you stole it
Rollin, this is your life, you can be anything
You gotta learn to rock and roll it, you gotta put the pedal down
And drive it like you stole it, and drive it like you stole it
– Sing Street, 2016
#MERFOLK – Добро пожаловать
Приветствую на страницах моего дневника, Мерфолк!
Отныне я хочу называть вас, моих дорогих читателей, английским словом merfolk. Оно означает – в моей интерпретации – клуб всех подводных жителей. Вы можете быть русалкой или русалом, ундиной или сиреной, клубничным осьминогом или дельфином, акулой, скатом или морским коньком. Вы можете быть даже обычным homo sapiens, однако главное правило перед прочтением этого маленькой странной книги – дать свободу вашему воображению, интуиции и творческому началу.
#SEAPUNK – Воображение, Интуиция, Творчество
These are my books. I like stories with magic powers in them. Either in kingdoms on Earth or on foreign planets. Usually I prefer a girl hero, but not always.
– Suzy Bishop, Moonrise Kingdom (2012). Director: Wes Anderson
Если вы читаете эту книгу и она каким-то волшебным образом оказалась на вашей книжной полке – значит, вы интуитивно знали и чувствовали, что в ней есть именно та информация, в которой вы нуждаетесь на сегодняшний день. Воображение, Интуиция, Творчество (В.И.Т.) – это все витальные составляющие Нового Человека-Ренессанса, от латинского vitalis – «обеспечивающий жизнь».
Стихия воды в символизме, культуре, астрологии и Таро обозначает жизнь, любовь, чувства, эмоции, искусство, креативность.
Когда я использую термин seapunk, это означает всю морскую эстетику, которая вдохновляет меня на создание произведений. Панк – это про вольность и про самовыражение, сипанк – это еще и про глубину каждого элемента творчества.
Панк всегда ассоциируется с чем-то хаотичным и неряшливым, с чем-то неидеальным. В подводном мире на глубине живет много существ, которые могут вызвать испуг и удивление, как те же броско одетые представители субкультуры, но даже в морских «чудищах» можно разглядеть некую красоту и гармонию.
Сейчас осень, идеальное время слушать пост-панк – это направление в музыке конца семидесятых, которое зародилось в Великобритании. Вы многие слышали о таких группах: Joy Division, The Smiths, Bauhaus, Siouxsie and the Banshees, The Sisters of Mercy. Я пишу эту книгу и в моих наушниках играет The Cure. Их песни действительно как лекарство для моей души, что оправдывает перевод их названия. Cure – это буквально «исцеление» на английском. Я всегда вслушиваюсь в текст и ритм, и я предпочитаю умную музыку.
Я связываю все эти понятия воедино и хочу донести, что seapunk – это нечто большее. Люди состоят из воды, вода – это символ музыки, играющей у них внутри тела. То, что невозможно потрогать, невозможно увидеть, но можно только прочувствовать. Когда вы читаете это, мы с вами разговариваем, сквозь время и пространство, но в то же время мы молчим, и это напоминает мне