Allen & Unwin
The Wish
Angela Donovan
Права на издание книги на русском языке принадлежат Виктории Зубаревой (Viktoria Zubarava)
Переводчик Виктория Зубарева
Корректор Анна Кычакова
Дизайнер обложки Вера Филатова
© Анджела Донован, 2020
© Виктория Зубарева, перевод, 2020
© Вера Филатова, дизайн обложки, 2020
ISBN 978-5-4498-6860-2
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Пришло время превратить мечту в реальность!
«Желание» поможет тебе раскрыть свое настоящее «я», осознать и перебороть свои глубочайшие страхи и использовать свои уникальные таланты и увлечения, для того чтобы жить полнокровной жизнью.
«Желание» покажет, как развить и усилить свою жизненную энергию и осуществить свои желания, – мечтам требуется много энергии для запуска! Определи, какие мечты смогут осуществиться, а какие нет. Научись тому, как создавать действительно положительную энергию вокруг себя, узнай и осознай, почему давать – это главное для благодатной жизни.
«Желание» уничтожит твой страх, сведет его на нет. А его место займут сила, надежда и спокойствие духа. И эта книга покажет тебе, как развить в себе все эти свойства для осуществления своих желаний.
До знакомства с книгой «Желание» я ощущала себя в тупике и совершенно безнадежной; жизнь просто текла мимо, и я пыталась с ней как-то справиться, не живя полностью в настоящем времени, пребывая в состоянии стресса и отчаянно пытаясь контролировать текущий момент, мечтая о более интересном будущем и видя при этом только пустоту впереди. Но я получила от прочитанного столько много хорошего, что не могу высказать об этом и половины. В общем, я сейчас верю в себя, верю в то, что жизнь приготовила для меня большое будущее. И я верю, что, будучи позитивной и фокусируя мысли, смогу совершить все с пользой не только для себя, но и для тех, кто уже есть в моей жизни, и для тех, кого мне еще предстоит встретить.
Катриона, дизайнер интерьеров, Лондон
Я стала читать книгу «Желание», так как у меня были проблемы с карьерой, которые мне хотелось решить, а также потому, что мне ее посоветовали два моих близких друга. Через две недели я получила работу своей мечты, и на все вопросы был дан ответ. Передо мной будто открылись все двери – в первый раз. Книга помогла мне обрести другую роль, отличную от той очевидной роли, которой я следовала, что было просто замечательно, она открыла мне перспективу на саму себя и на мою новую роль в жизни… Я чувствую себя совершенно иначе – книга придала мне уверенность в собственной ценности и веру в себя, и это потрясающе! Знать, кто ты есть и что ты можешь предложить миру, – вот что сделало для меня «Желание».
Сьюзен, промышленный дизайнер,
работающий в Сиднее и Лондоне
Книга «Желание» в корне изменила мои представления о мире и систему убеждений. Анджела преподносит все в такой практичной и реальной форме, что все можно немедленно обратить в действие. Нельзя отрицать то, что ты видишь собственными глазами… Книга «Желание» была самым проникновенным опытом в моей жизни.
Гэрри, банковский аналитик, Цюрих
Я думаю, что с тех пор, как я прочел книгу «Желание», произошли не просто небольшие изменения – для меня они огромные. Я определенно вырос как человек и много узнал о себе как о личности и о своем назначении. Книга серьезно помогла мне в этом смысле. Я думал, что меня несет по течению, а теперь осознал благодаря книге, что существует путь, на котором я становлюсь сильнее.
Ди, владелец салона красоты в Париже
Мой величайший страх – это, наверное, отсутствие контроля или потеря смысла. Я как-то сбился с пути. Узнав о книге «Желание», я воспринял этот опыт чтения как отличную возможность попробовать определить, что есть моя новая роль, не совпадающая с моим представлением о ней, а затем продолжить познание моего назначения и настоящей роли… Пока это работает, я поистине наслаждаюсь этим.
Адриан, графический дизайнер, Бристоль
Книга «Желание» подошла к моей личной философии жизни, по которой твои мысли могут создать твою действительность.
Роберт, ИТ-специалист, Бирмингем
Перемены, которые я ощутила, были фантастическими и реально положительными. Я по-настоящему чувствую, что имею контроль над своей жизнью.
Дженни, менеджер по кадрам, Лондон
Я думаю, у всех нас есть ощущение своей души, но мы недостаточно хорошо настроены на ее волну, чтобы прислушаться к ней. Книга «Желание» дала мне возможность исследовать этот уровень и также поразмышлять о том, как привнести больше смысла в свою жизнь… «Желание» помогает нам всем ощутить наше место во вселенной.
Шон, финансовый директор, Токио
У меня не было представления о том, чего я хочу; книга «Желание» придала мне уверенности, которая так была мне нужна при собеседовании по поводу работы буквально на следующий день. И я ее получила! Я в восторге, я на седьмом небе от радости! За один день книга абсолютно изменила мою жизнь.
Сьюзи, актриса, Лондон
Мысли обладают величайшей силой, и эта книга появилась на свет со своей собственной жизненной силой для того, чтобы привлечь к себе любящих знания и ищущих людей, предметом поисков которых является их собственное совершенствование через осознание.
Я хотела бы выразить признательность духовным учителям прошлого и доктору медицины Рольфу Александру, чьи первые в своем роде работы я нашла по-настоящему просвещающими, которые наряду с другими похожими изданиями вдохновили меня и повлияли на мое мышление перед написанием этой книги.
Я выражаю свою глубочайшую благодарность Мэгги Хэмилтон из Inspired Living, чье внутреннее знание существовало уже задолго до того, как книга появилась на свет, и ее полной энтузиазма команде Allen & Unwin, где каждый работал не покладая рук, усиливая магию написанных слов, создавая динамичный процесс, чтобы побуждать к изменениям в жизни тех, кто выбрал этот путь. И еще, кого не в последнюю очередь следует поблагодарить, – того, кто все время сопровождал меня, – моего агента Сьюзен Мирс с ее безграничной мотивацией, дружбой и поддержкой. Я вас всех благодарю.
С любовью я посвящаю эту книгу тому, кто, проявляя мужество и поддержку, постоянно находился рядом со мной, осознавал и одобрял наши мечты о величайшем благе для человечества на планете Земля, – моему мужу Эндрю.
Ничего похожего на книгу «Желание» раньше не существовало. Мне кажется совершенно чудесным, что книга появилась именно сейчас, когда очень многие из нас полны страха перед тем, что ждет нас впереди и что готовит нам будущее.
Настоящая ценность книги «Желание» в том, что она расправляется со всеми страхами, разрывая их на части и заменяя их силой, надеждой, вдохновением, восстанавливая магию жизни, перенося нас в действительно могущественное, улучшающее жизнь пространство.