Владимир Влялько - Немецкий в три строки. Deutsch in drei Zeilen

Немецкий в три строки. Deutsch in drei Zeilen
Название: Немецкий в три строки. Deutsch in drei Zeilen
Автор:
Жанры: Языкознание | Книги по философии
Серии: Нет данных
ISBN: Нет данных
Год: Не установлен
О чем книга "Немецкий в три строки. Deutsch in drei Zeilen"

Сегодня на немецком языке говорят 130 миллионов человек. Актуальным является совершенствование изучения иностранных языков, в том числе и немецкого. Рассматриваемый подход основан на визуальном восприятии материала и философско-психологической оценке созданных трехстиший. Он позволяет активизировать мыслительную деятельность человека, успешнее закреплять приобретенные ранее знания.

Бесплатно читать онлайн Немецкий в три строки. Deutsch in drei Zeilen


© Владимир Влялько, 2022


ISBN 978-5-0056-9500-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

ВВЕДЕНИЕ

Настоящий сборник продолжает серию, условно названную «Иностранный язык и хокку». Ранее в этой серии рассматривались вопросы совершенствования английского и итальянского языков, используя созданные автором трехстишия по образцу японских хокку. Сейчас речь идет о немецком языке.


Как известно, Германия является политическим и экономическим локомотивом Европы. Сегодня на немецком языке говорят 130 миллионов человек. Еще порядка шестидесяти миллионов изучают его в разных странах.


Стоит отметить также, что визуальное восприятие материала, при помощи прилагаемых рисунков, позволяет более успешно усвоить конкретные фразы на основе представления различных жизненных ситуаций и событий, отраженных в рассмотренных хокку. Подобный подход позволяет активизировать мыслительную деятельность человека, успешнее закреплять приобретенные ранее знания.

1. ЖИЗНЬ – Leben

Жизнь прекрасна!
Нельзя, мой друг, грустить,
Нельзя не грустить.

Das Leben ist schön!

Es ist unmöglich, mein Freund, traurig zu sein,

Es ist unmöglich, nicht traurig zu sein.


2. НАПОЛЕОН – NAPOLEON

Двенадцатый год.
Наполеон повержен;
Стал вкусным тортом.
Zwölftes Jahr.
Napoleon ist besiegt;
Es ist ein leckerer Kuchen geworden.

3. ДЖОКОНДА – Mona Lisa

Рисует Джоконду
Леонардо да Винчи.
Потомки спорят.
Zeichnet Mona Lisa
Leonardo da Vinci.
Die Nachfahren streiten.

4. ДОЖДЬ – Regen

В капле дождя
Твое отражение.
Люблю ненастье.

С этой книгой читают
Все мы пассажиры космического корабля под названием Земля. Земной шар – наш звездный дом. С огромной скоростью он летит навстречу своей космической судьбе. Вместе с земными судьбами всех нас, на короткое время заброшенных в это безбрежное пространство.А если рассмотреть возможные варианты использования образа планеты в разнообразных аспектах нашей жизни? Внести графические и автобиографические моменты в повествование, перенестись вместе с автором
Итальянский язык. Красивое и легкое средство общения. «Новый сладостный стиль» – его использует более 70 миллионов. Плюс еще 150 миллионов, для которых он иностранный.Трехстишья в стиле хайку. Описание момента в трех строках. Концентрированные философские размышления о жизни и природе. Самостоятельный жанр поэзии.А если соединить эти две темы? Что получится от подобного сочетания?Почему бы не попробовать?
Мы верим, что не одиноки во Вселенной. И однажды далекие инопланетяне посетят нашу Землю. Пока же подобное можно осуществить лишь в нашем неуемном воображении, или в таком, как этот, фантастическом рассказе.Поможет нам также Великий Моцарт, музыка которого может стать связующим звеном инопланетных цивилизаций.Автор умело дополняет свой рассказ колоритными рисунками, что усиливает нашу веру в будущую встречу с разумными существами далеких галактик
Знать бы, что уготовано человеку, пришедшему в этот противоречивый мир. Каким будет его жизненный путь от рождения и до смерти? Что предначертано его судьбой?Иван Галлей не мог предвидеть все, что случится с ним в его счастливой и несчастной жизни. Он нашел себя на стезе моделирования женской одежды. Шикарные наряды, волшебные дефиле, красивые женщины, громкая слава! И что дальше? Таким же для него останется этот изменчивый мир?
Монография посвящена историографическому анализу с позиций современной лингвистики научного наследия Женевской школы – одного из ведущих направлений языкознания XX века, оказавшего значительное влияние на развитие науки о языке и не утратившему свою значимость. Дается всесторонняя оценка научного наследия Женевской школы, определено ее место в истории языкознания, установлены объединяющие начала, дающие основание признать эту школу самостоятельны
Основным предметом исследования в книге стал конфликт натуры и культуры – главное содержание, смысловой и концептуальный центр всей мировой художественной культуры.Классическая русская литература XIX века является фрагментом мировой литературы, – правда, неординарным, выдающимся фрагментом. По этому моменту целого как ни по какому другому легко судить о целом. Предлагаемая методология целостного анализа (произведения, творчества, направления, эпо
Мастера, озабоченные репутацией своего «священного ремесла», отдают себе отчет: допустить критическое отношение – значит ослабить и развеять чары, вывернуть комической изнанкой поэтический экстаз. Вот почему поэты всех мастей склонны кучковаться, культивировать дух сектантства, избранничества, выделенности и богоотмеченности. Поэты – это светские священники, идеологи самой человеческой идеологии: жизнелюбия. Поэзия как антипод бизнеса «оживляет»
Из дневника Булгакова: «Около двух месяцев я уже живу в Обуховом переулке в двух шагах от квартиры К., с которой у меня связаны такие важные, такие прекрасные воспоминания моей юности…» Кто такая эта загадочная К., булгаковеды до сей поры не разгадали. Литературное расследование автора посвящено разгадке личности таинственной дамы, в которую был безнадежно влюблен М.А. Булгаков.Помимо истории о несчастной любви известного писателя к очаровательно
Что такое любовь? Почему люди влюбляются в определённого человека? Чем любовь отличается от влюблённости? Три основных причины влюблённости. Из чего состоит любовь? Чего категорически нельзя делать в близких отношениях? Любовь и сильная привязанность остаются, наверное, самой распространённой причиной того, что люди испытывают наибольшие страдания в своей жизни. Можем ли мы утверждать, исходя из этого, что хорошо разбираемся в вопросах любви или
Книга включает несколько рассказов. Это фантазии о том, какие миры могут существовать параллельно с нашим. Все рассказы абсолютно разные и никак не связаны между собой. Их герои выдуманы и никак не связаны с реальным миром. Это попытка автора достучаться до тех, чье сердце еще не зачерствело.
Эта книга не только для чтения и увлечения каждого читателя. Она дает понять, что в жизни у богатых или бедных людей происходит нечто, с чем сталкивается каждый. Проблемы, как вода, но, если их решить сложно, прислушайся к самой себе и спроси: «Как я дошла до такого состояния? И как мне это понять и решить?»
В этой захватывающей книге-раскраске в стиле киберпанк вас ждет удивительное сочетание технологического мира и верности бездомной собаки. Проникните в самый сердце цифрового мегаполиса, где властвуют хаос и потусторонние технологии.