Эмира Ми - Переводчица для демона

Переводчица для демона
Название: Переводчица для демона
Автор:
Жанры: Короткие любовные романы | Современные любовные романы
Серии: Нет данных
ISBN: Нет данных
Год: Не установлен
О чем книга "Переводчица для демона"
— Что я тут делаю? — обвожу взглядом просторный светлый дом. — Не поверишь! Я у себя сейчас то же самое спрашиваю, — слышу, как незнакомец долго втягивает в себя воздух. Не понимаю, что со мной происходит. Но от скромной и уравновешенной меня, не осталось и следа. Могу поспорить, мой собеседник ещё и в постели так же божественен, как выглядит. Я слышу, как шумно он выдыхает. — Так, ладно. Я спать, — чувствую, что кое-кто намерен сбежать. Пристально смотрю вслед удаляющейся фигуре. Какое-то время сижу на стуле, вновь вспоминаю измену мужа. Да будь, что будет! Иду за хозяином дома в его спальню. — Зачем пришла? — напускной холод голоса не заставляет меня развернуться. Вместо ответа я делаю уверенные шаги вглубь комнаты. Через несколько минут мое платье летит к чёртовой матери

Бесплатно читать онлайн Переводчица для демона


1. Глава 1

— Чертов ублюдок! — громко хлопаю дверью.

Не дожидаясь лифта, быстро спускаюсь вниз. Слезы катятся по щекам. Ничего не вижу. Едва удерживаю в руке перила и чуть не лечу кубарем по ступенькам. Пусть будет проклят! Завожу машину и срываюсь с места. Подаренная на работе бутылка с виски как нельзя кстати, катается по коврику пассажирского сидения.

— Мудак! — вырывается сквозь всхлипы.

Не понимаю, куда я еду. Просто вперёд, подальше от предательства!

«Надо больше проводить времени вместе», — нарочно искривляю свой голос, вспоминая слова этого козла. Отдельный котёл для тебя, Лёша! Отдельный котел!

Игнорирую желтую лампочку на приборной панели. Не ищу заправку и еду по неизвестным дорогам. Путь освещают только тусклые фары моего авто. Ни одного фонарного столба очень долгое время. Машина медленно катится вперёд, пока не глохнет.

— Долбаные предатели! Кругом одни Иуды, — пинаю колесо своего авто.

Бензин закончился прямо на мосту. Лезу внутрь салона, включаю аварийку и тянусь к бутылке виски.

— Ненавижу! — ору во всю глотку.

Машин мало. Никому нет дела до заглохшей тачки. Кое-как пробираюсь через высокое ограждение и сажусь на выступающую железяку. Подо мной только тьма и шум реки.

Виски вливается в меня как живая вода — обжигает глотку, притупляет боль и выжигает воспоминания до тла. Чертов мудак!

«Давай, будем больше удивлять друг друга», — я вновь искажаю свой голос.

Удивила, блядь! Приехала с корпоратива домой, черт знает откуда. Не осталась ночевать в снятом для сотрудников загородном доме, сюрприз, блядь, устроить хотела. И что? Кто кого ещё удивил, Лёша? Вы со своей шлюхой надолго запомните эту встречу!

— Ненавижу! — шиплю в стеклянное горлышко и упиваюсь алкоголем.

— Это не самое лучшее место, чтобы сводить счёты с жизнью, — голос во тьме врывается в мое уединение так неожиданно, я умудряюсь выронить бутылку.

— Блядь, — я зло ору ей вслед и вижу, как она исчезает во мраке.

— Давай, ты дашь мне руку, и я тебя заберу оттуда? — от спокойного тона я закипаю ещё больше.

— Я просто хотела напиться. Какого черта так подкрадываться?

— Слушай, что бы ни случилось, это не выход. Разрешишь тебе помочь? — тень продолжает успокаивать меня.

— Да не хочу я отсюда прыгать! — рявкаю. — Даже не собиралась!

— Тогда что ты тут делаешь? — он очень близко. Я не вижу своего собеседника, но ощущаю вибрацию его голоса.

— Пью. Точнее, пила. До твоего появления!

— Мне кажется, ты уже достаточно выпила. Давай, иди сюда.

Я смотрю на большую ладонь, которая возникает меж железных прутьев. Протянутая рука придает уверенности, что это не слуховая галлюцинация. Какое-то время смотрю на размытое очертание моего собеседника. Понимаю, что без алкоголя делать мне тут больше нечего, хватаюсь за его руку и встаю. От виски меня шатает. С трудом, перелезаю через ограду, ладошки начинают гореть. Спрыгиваю в крепкие мужские объятия.

— Джентльмен, — шиплю на него как змея. — Ты мне бутылку должен.

— Куда тебя везти, самоубийца? Ты же не сядешь в таком виде за руль? — пристальный взгляд сверлит меня, хватка ослабевает. Непризнанный спаситель ставит меня на пол.

— Я в любом случае на ней никуда не уеду, — киваю в сторону заглохшей машины. — У нее пустой бак, — кажется, мой язык слегка заплетается.

— Зато твой — уже полон. Зачем же так напиваться? — изучающий взгляд бегает по моему лицу. — Садись. Куда едем? — делает легкий кивок в сторону припаркованной машины.

— В аптеку, — я показываю ему свои ладони, которые содрала о натянутые вдоль моста прутья. — Бо-бо, — надуваю губы как маленькая девочка и усаживаюсь на место пассажира.

Свет в салоне кажется очень ярким. Перед глазами начинают шустро летать мухи с горящими попками. Пока фокусирую взгляд на навигаторе и пытаюсь определить, где я нахожусь, руки начинает жечь.

— А-ай! — я кричу от неожиданной резкой боли. Тут же трезвею.

— А ты как хотела? — взгляд мужчины продолжает изучать моё лицо. — Что, подуть? — он убирает белый пузырёк в аптечку машины.

— Было бы неплохо, — стискиваю зубы, пытаясь пересилить себя и победить дикое жжение в ладошках.

— Обойдешься! — обдает меня холодным резким взглядом. — Точно прыгать не собиралась, — то ли спрашивает, то ли уверяет. — Если от простых царапин столько нытья, навряд ли ты сумела бы причинить себе боль посущественней.

Я делаю глубокий вдох. Нет, я точно не протрезвела ни на грамм. Иначе я бы видела мир в своём настоящем безрадостном цвете. А я сижу и млею от красивых черт мужского лица напротив. Мне неважно, что говорит мой лекарь, я аккуратно обвожу его губы взглядом и поднимаюсь выше. Зелёные глаза, длинные ресницы... Я не смотрела так на мужчин уже очень давно. Пока у меня был Леша, другие просто не интересовали.

— Ну, так что, согласна? — щелчок пальцами перед глазами прерывает меня. — Едем? Это от силы минут десять. Буча завозим, и потом говоришь свой адрес.

— Буча? — я не понимаю, что он от меня хочет. Смотрю на свои кровавые ладони и пальцем прощупываю самое больное место. — А вот тут, кажется, я с мясом выдрала.

— Ну, вот зачем так напиваться? — зеленоглазый шумно выдыхает.

Тянется к моему лицу рукой. Нежно обхватывает подбородок и поворачивает мою голову влево. Буч безучастно смотрит на моё изумление и продолжает слюнявить кость, зажатую в лапах.

— Вот это лошадь!

Мое восхищение размерами пса вызывает у его хозяина желание закатить глаза. Пока я откровенно пялилась на неприлично красивого мужчину, упустила весь его рассказ о собаке.

— Короче, едем, — уверенно резюмирует.

Вижу, как незнакомец ставит мою машину на сигнализацию кнопкой брелока. Я пытаюсь вспомнить, когда дала ему ключи. И мы плавно отъезжаем.

2. Глава 2

Просыпаюсь от ужасной сухости во рту. Невыносимо хочется пить. Голова отдалённо побаливает, но нет дикого похмелья. Встаю с кровати и не понимаю, где нахожусь. За окном все ещё тьма. Или опять тьма. Пробираюсь на ощупь. Задеваю что-то очень звонкое. Слышу, с каким грохотом приземляются на кафель один за другим китайские шарики. И мелодично укатываются в разные стороны.

— Смотрите-ка, кто проснулся, — фигура незнакомца замирает в дверном проёме.

Судя по свету, который тянется откуда-то позади него, зеленоглазый не спал.

— Пить хочу, — тру глаза и вспоминаю, как тут оказалась.

— Пошли, алкоголик, — полуобнаженный мужчина в свободных брюках исчезает в коридоре.

Вяло плетусь за ним, ловлю свои не самые скромные мысли. Никогда не думала, что татуированные парни в моем вкусе.

«Потрясающее тело», — шепчет мое подсознание.

Оказавшись в уютной гостиной, которую разделяет от кухни широкая барная стойка, жду, когда зеленоглазый Аполлон наполнит стакан из кувшина. Жадно пью и попутно обвожу помещение глазами — огромные окна, теплая плитка под ногами, рабочий стол. Замечаю возле открытого ноутбука папку и шоколадный батончик.


С этой книгой читают
Столько времени я искал встречи с ней, бросал все дела, летел на другой конец света, а она каждый раз ускользала от меня! Но теперь, олененок, тебе придется вернуться. Теперь играть будем в мою игру! Завершаем историю, поэтому гарантирую Хэппи Энд!
Один неверный просчет и я влипла! Оказалась во власти деспота и тирана. А что хуже всего, еще и его друга. *** — Значит, так, Ева... Ты же, наверняка, догадываешься, сколько тебе за это грозит? Я начала кивать — очень часто и дергано. На его вопрос в мыслях вертелось лишь одно матерное слово, обозначавшее бесконечность. — За решетку хочешь? — я помотала головой из стороны в сторону. — Ты делала из меня дурака целую неделю. Воспользовалась моим до
Он ворвался в мою жизнь как смерч! Появился в тот момент. когда я уже не ждала помощи ни от кого и думала, что моей жизни наступил конец. *** — Собирайся, девочка, подмога приехала. Возьми пару бутылок шампанского, фрукты. Сейчас мы поедем, — произнес незнакомец. — К-к-куда пое-поедем? Я? С-с вами? — распахнула я глаза от ужаса. — Да кто вы такой? — очнулся мой жених. — Охрана-а-а! — Как же задрал ты, — незнакомец, не церемонясь, ударил его в
Из-за него мне пришлось отказаться от своей любви! Вычеркнуть себя из жизни Веры, отдать половину своего бизнеса и каждый день просыпаться со страхом за своих родителей. Но Антону всегда будет мало. Какую игру он затеял, если прямо сейчас я вижу их вместе? Он обнимает мою любимую женщину, а Вера выглядит так, словно это в порядке вещей.
Идеальная любовь. Все к ней стремятся. А не испугаются, если достигнут? Да, и на что герои готовы ради этого?Повесть "Идеальная любовь". Истории жизни. Три счастливые пары. Три ли, счастливы ли?Фантастическая сказка для взрослых "Куда приводят сны" и продолжение "Сны приводят к мечте".
Я так любила, что желала ему счастья, пусть с другой. Сегодня Руслан встречается с ней и сделает окончательный выбор. Если это будет она, что останется мне? Небольшая весенняя история из восьми частей.
Как выглядит жизнь, в которой на первом месте стоит любовь? Кто-то скажет, что это глупая и неправильная жизнь, а кто-то назовет ее счастливой. Но что если твоя Любовь уехала по каким-либо обстоятельствам? Как пережить разлуку? Героиня рассказа как раз переживает такой период. Любимый в отъезде, что же делать, если ты уже устала плакать? Поставь пирог в духовку и танцуй!
Генри оказался начитан не по годам. Уже тогда он мог цитировать Байрона, Диккенса, Теккерея. Кроме того, Генри увлекался культурой и мог многое рассказать, например, о Ренессансе. Влияние нового друга я ощутил в этот же день: едва переступив порог дома, я рванулся к книжному шкафу в поисках услышанных фамилий…
Новая магическая эра началась! (Ну, почти.) По миру бродят тролли, гоблины, виверны и тысячи других фантастических тварей. Однако люди пока ещё не знают, что на землю возвращается магия. А Грег знает. Ведь Грег – гном. И гномы, наряду с эльфами, могут этой магией пользоваться. Это бывает довольно полезным, к примеру когда за тобой гонится разъярённая гарпия. Правда, гномам редко везёт (особенно по четвергам). Вот и Грег, пытаясь отбиться от гарпи
Последний пророк был найден. В видении ему открылось будущее. Будущее в руинах.Тьма уже близко. Но судьба ведет тех, кто должен остановить апокалипсис. Принц Хассан, потерявший свое королевство, заключает смертельную сделку ради своего народа. Хладнокровная убийца Эфира готова уничтожить целый город, чтобы найти ту, что связана с ней магией крови. Паладин Джуд нарушил священную клятву и готов сделать это вновь ради любви. Беру, которой давно не д
Первая часть сборника стихов. Стихи о жизни, патриотические стихи, стихи о любви к родине о борьбе добра и зла. Просто стихи на свободные темы.
Книга "Во власти Морфея" повествует о парне по имени Арман который в результате аварии становится инвалидом и остается привязанным к инвалидному креслу. Проживая в далекой глуши вместе со своей бабушкой он находит себе отдушину во снах, где он может быть кем угодно. В своих снах Арман становится солдатом, спортсменом и даже воином средневековья. Но самое главное он встречает девушку которая помогает ему стать снова стать человеком.