Сюжет книги завязан на том, как проходят осенние каникулы брата и сестры. Вместе они отправляются в лагерь под названием «Грауенхафт». На первый взгляд, их ждет обычный отдых в самом обычном месте. У главного героя Марка Коллинса, наконец, получается, завести себе друзей, чего не удавалось раньше в школе. А его сестра получает возможность выйти из-под контроля родителей и своего старшего брата, о чем она так давно мечтала. Но все меняется, когда подросткам угрожает настоящая опасность.
В главах этой истории можно заметить, как меняются и растут герои сюжета. Трудности, которые встречаются на их пути, приходится преодолевать в одиночку, без помощи взрослых. Это их и закаляет. Читатель может не только погрузиться в мир фантазий и захватывающих приключений, но и поставить себя на место героев. После всех кульминационных действий Марку, его сестре Кэти и другим друзьям все же удается справиться с теми кошмарами, которые встречаются в лагере «Грауенхафт». Они не только одолели зло, но и укрепили свои дружеские взаимоотношения.
Глава 1
– Не могу поверить, мам, неужели мы действительно с Кэти этим летом едем отдыхать в лагерь? – спросил Марк Коллинс.
– Да! И вы не поверите, куда именно! – обрадовала нас миссис Коллинс.
– Куда? – вскрикнули мы с Кэти одновременно.
Я и Кэти – родные брат и сестра. И мы просто обожали лагерь под названием «Грауенхафт». Почему у него такое прозвище? Я и сам этого не знал до того, как не побывал там. Мы живем в небольшом немецком городке неподалеку от столицы. Обычная семья с типичными проблемами и заботами.
– Вы едете в лагерь «Грауенхафт»! – наконец объявила нам мама.
– Ура! – воскликнул я.
– Да! Дай пять, Марк! – когда мы с Кэти радуемся или происходит что-то счастливое, мы всегда бьем друг другу ладонь, затем стукаемся кулаками и в конце издаем шипящий звук, продвигая пальцы вперед, изображая множество извивающихся червяков.
– Ну а теперь – марш по комнатам и ложитесь спать, завтра к десяти утра вам еще нужно успеть собрать чемоданы, – приказала мама.
Я безумно хотел поделиться этой новостью с отцом, мистером Коллинсом, что на эти осенние каникулы мы поедем в лагерь нашей мечты – лагерь кошмаров. Не могу точно обосновать, почему он именно носит такую характеристику и какие кошмары там творятся на самом деле, но уверен, это всего лишь легенды. Там должно быть весело, как нигде. Но папы, как всегда, с нами рядом нет. Он всегда в разъездах. Бесконечная работа и командировки, из-за чего видим мы его очень редко.
– Я обязательно позвоню утром Ханди и расскажу о нашей поездке, она мне не поверит, – сказала Кэти по пути наверх в наши комнаты.
Ханди – это подружка Кэти. Им обеим по восемь лет, а мне, кстати, двенадцать. Когда они вместе приходят к нам домой, то для меня начинается самый настоящий кошмар, может быть и хуже, чем в лагере «Грауенхафт». Но вскоре я убедился, что это не так.
Они вместе, Кэти и Ханди, очень любят заходить в мою комнату и наводить там жесточайший хаос. Там обязательно не окажется ни одной моей видеоигры, и найти их можно будет только в будке нашей собаки, кокер-спаниеля Дорри. Ну почему они всегда их прячут именно туда? После пребывания в домике у Дорри всем моим играм можно было сказать прощай, так как от них остаются лишь пластиковые щепки.
– Не вздумай распускать нюни и просить маму, чтобы Ханди поехала с нами, – посоветовал я Кэти.
– О! Это гениальная идея! Займусь этим прямо сейчас! – Кэти развернулась и поскакала вниз по лестнице назад к маме.
Но я точно знал, что мама не станет отправлять эту ненормальную подружку моей сестренки вместе с нами в лагерь. Поэтому спокойно пошел спать.
Глава 2
В половину восьмого утра меня разбудила Кэти. Я еще спал, но чувствовал, как она меня трясет и что-то кричит в ухо. Нехотя я открыл глаза. До ужаса не хотелось вставать и выползать из-под теплого одеяла. На дворе осень, поэтому и настроение было остаться в кроватки как можно дольше. Надо мною висела маленькая голова с рыжими косичками и множеством конопушек на лице.
– Если ты не хочешь опоздать на автобус, тогда вставай, соня! – пищала Кэти. – Я тебя ждать не буду. И кстати, Ханди едет с нами.
– Что?! – я вмиг подлетел и встал на ноги. – Этот монстр едет с нами?
– Сам ты монстр, она моя лучшая подруга! – пробубнила моя сестра и скрылась за дверью моей комнаты.
Не могу в это поверить. Теперь придется оставить все свои игры, пазлы с пиратами, любимую приставку дома, потому что эти двое обязательно все куда-нибудь упрячут. Утро уже не задалось. Но я не могу упускать такую возможность и отказываться от «Грауенхафта» из-за какой-то мелкой девчонки. Вариант первый, я еду пустой.
– Отлично! Сначала со мной был один монстр, но теперь их два, – сквозь зубы процедил я.
Мы, конечно, с Кэти часто вместе веселимся и кажемся примерными братом и сестрой, но поверьте, так бывает далеко не всегда.
Я умылся, собрал свой багаж. За это все время, как ни странно, ко мне не забегала Кэти и не торопила меня. Наверное, сидит под дверьми и ждет свою Ханди.
Сумки я оставил возле шкафа и спустился вниз на завтрак. Зайдя на кухню, я увидел Кэти, она сидела возле входной двери прямо на чемоданах. В глазах летало глубокое ожидание.
– Доброе утро, дорогой, – мама подошла и клюнула меня в лоб. – Как спалось? – спросила она.
– Хорошо, не считая того, что наутро я узнал о Ханди, – недовольно ответил я.
– Не сердись, Марк, но Кэти сказала, что ей там будет скучно: ты найдешь себе новых друзей, а она останется одна. Поэтому я и разрешила поехать Ханди вместе с вами.
– А разве ее родители не против того, чтобы она одна ехала в лагерь?
– Нет, напротив, они были очень рады, что их дочь сможет так весело провести свои каникулы. Они как раз на несколько недель уезжают в Берлин.
Ну и ладно. Хоть у меня и не было в планах находить себе там новых друзей, что обычно очень плохо получается, но придется этим заняться.
Я позавтракал, затем поднялся к себе в комнату и включил компьютер. Хочу перед отъездом пообщаться с одноклассниками в сети.
– Зачем Кэти так рано собралась и теперь сидит в дверях?
Глава 3
Я смотрел в окно нашего небольшого автобуса и видел, как перед моими глазами мелькало множество разных деревьев. Было раннее осеннее утро, но солнце уже встало. На улице немного прохладно. Ехало нас в лагерь примерно пятнадцать человек.
Неожиданно ко мне подсел какой-то мальчишка моего возраста. Он был взбудораженный и веселый. До его появления я сидел один и наслаждался одиночеством.
– Эй, привет! Меня зовут Грег, а тебя? – воскликнул он.
