Составитель Андрей Абинский
Переводчик Андрей Абинский
© Андрей Абинский, перевод, 2017
ISBN 978-5-4485-3754-7
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
В этой книге содержится краткое описание практической работы на ПВ/КВ ЦИВ – радиостанции SAILOR 6300 MF/HF DSC. Большое количество рисунков помогает легко освоить управление радиостанцией во всех режимах связи: радиотелефонии, телеграфии и цифровом избирательном вызове. Книга будет полезна радиоспециалистам, судоводителям и операторам ГМССБ.
В настоящее время морскую аппаратуру выпускает масса производителей. Это оборудование отличается лишь конфигурацией органов управления, а логика и основные принципы работы остаются одинаковыми для всех видов аппаратуры. Поэтому, ознакомившись с работой этой радиостанции, вы легко будете управлять любой другой аппаратурой этого назначения.
Введение
Радиостанция ПВ/КВ ЦИВ – SAILOR 6300 MF/HF DSC
Рис. 1 Внешний вид радиостанции.
Радиостанция SAILOR 6300 MF/HF DSC (Рис. 1) – представляет собой модульную радиостанцию, которая может быть настроена для конкретных требований ПВ/КВ-радиосвязи на катерах, яхтах, рыболовных судах и коммерческих судах всех классов.
Радиостанция обеспечивает симплексную и полудуплексную однополосную связь (SSB) в режиме радиотелефонии в морском диапазоне частот – от 150 кГц до 30 МГц.
Радиостанция предназначена для связи в радиотелефонии, выполняет функции радионаблюдения, операции ЦИВ (вызовы бедствия, информация о координатах, ретрансляция вызовов бедствия и т.д.), а также прием и передачу в режиме амплитудной модуляции (АМ). Для этого в радиостанции есть 6-канальный приемник ЦИВ, функция приема/передачи в режиме АМ и радиотелекс.
На большом дисплее отображаются частоты приемника (Rx) и передатчика (Tx), номер MMSI, информация о координатах судна, системные данные и свойства каналов, в том числе индикация мощности передатчика и принимаемого сигнала.
Данные легко читаются под любым углом зрения и имеют регулировку яркости для различных условий освещенности. В ночное время можно включить красную подсветку дисплея.
Операции ЦИВ производятся с помощью четырех функциональных клавиш, расположенных рядом с дисплеем.
Радиостанция может воспроизводить последние переговоры в течение 240 секунд. Эта функция бывает полезна для исключения каких-либо недоразумений при связи и в том случае, когда радиостанция остается без контроля.
SAILOR 6300 MF/HF DSC имеет интерфейс Ethernet для подключения к другой аппаратуре для управления, контроля и печати.
SAILOR 6300 MF/HF DSC может использоваться в качестве базовой ПВ-радиостанции, а также может быть обновлена для работы в КВ-диапазоне и радиотелексе. Телексы передаются с помощью терминала – SAILOR 6006 Message Terminal.
Общие сведения о радиостанции
• Прочная и надежная конструкция.
• Полный диапазон мощностей по всем каналам ITU: 1.6 – 30 МГц, 150 Вт, 250 Вт и 500 Вт (снижение мощности в диапазоне частот 1.6 – 4.0 МГц для 500 Вт).
• Мощный приемопередатчик (150, 250 или 500 Вт).
• Автоматическая настройка антенного блока.
• Радиотелекс с использованием SAILOR 6006 Message Terminal.
• Дополнительное наблюдение на 6 частотах бедствия ЦИВ.
• Интеллектуальное сканирование частот для голосовой связи, ЦИВ и радиотелекса (опционально).
• Интерфейс Ethernet с ThraneLINK.
• Радиостанция совместима с ГМССБ в морских районах А2, А3 и А4.
• Соответствует спецификации ITU 493—13.
Различные варианты комплектации радиостанции
ПВ/КВ радиостанция состоит из блока управления с радиотелефонной трубкой, блока приемопередатчика и устройства автоматической настройки антенного блока.
В зависимости от мощности передатчика, радиостанция имеет следующие классы:
Таблица 1. Класс радиостанции в зависимости от выходной мощности передатчика.
Органы управления на передней панели
Рис. 2. Органы управления радиостанции
1. Громкоговоритель.
2. Четыре программируемые клавиши с названием функций на дисплее.
3. Большой цветной TFT-дисплей.
4. Буквенно-цифровые клавиши для ввода RX или TX частоты или текста.
5. Кнопка CH для выбора канала.
6. Кнопка прием/передача, для набора частоты TX или RX.
7. Разъем для телефонной трубки или внешнего микрофона.
8. Кнопка Distress для передачи оповещений о бедствии.
9. Усиление по высокой частоте (IF).
10. Регулятор громкости с нажимной функцией для включения/выключения.
11. Ручка настройки (селектор) для регулировки подсветки с нажимной функцией для управления радиостанцией и различных настроек.
12. Кнопка выбора режима работы: SSB, AM Broadcast, DSC, Telex.
13. Кнопка для воспроизведения голосовых сообщений (до 240 сек.)
Рис. 3. Информация, отображаемая на дисплее.
На рисунке 3 показан дисплей после включения радиостанции.
Дисплей содержит различные поля информации, в зависимости от выбранной функции.
1. Функции можно выбирать программными клавишами (soft keys). Если требуются другие функции, нужно нажать MORE для отображения дополнительных функций.
2. Значки состояния и статуса системы.
3. Текущие частоты приемника и передатчика.
4. Индикаторы приема и передачи (RX) и (TX).
5. Служебная строка, содержащая режим работы и номер канала.
6. Окно ЦИВ с номером MMSI, координатами и обозначением источника информации (GPS).
Включение радиостанции, регулировка громкости и настройки антенны
Рис. 4. Ручка включения радиостанции и регулировка громкости.
Эта ручка радиостанции (Рис. 4) выполняет двойную функцию: кнопка включения/выключения и регулировка громкости. Её функции см. в таблице 2.
Таблица 2. Фунции кнопки включения и регулировки громкости.
Выбор режима работы: SSB, AM, DSC или TELEX
Нажмите кнопку Mode, чтобы выбрать режим работы радиостанции.
Рис. 5. Выбор режима работы.
SSB: в этом режиме MF/HF радиостанция ведет прием в режиме однополосной телефонии на одной частоте (RX) и передает на соответствующие частоте передатчика (TX).
В режиме АМ работают, в основном, широковещательные радиостанции.
DSC: радиостанция ведет наблюдение на одном канале ЦИВ для приема вызовов ЦИВ.
TLX-SHIP или TLX-COAST: радиостанция настроена на один телексный канал для связи с использованием телексного терминала (SAILOR 6006A Message Terminal).
Кроме того, радиостанция может перейти на специальный режим ЦИВ для последующей связи или может быть набрана частота, относящаяся к другому конкретному режиму.
Выбор частотного канала ITU
Чтобы выбрать канал ITU, нажмите кнопку Ch и поверните ручку настройки. (Рис. 6.)
Рис. 6. Выбор канала.
• Поверните ручку настройки или
• Наберите нужный канал на клавиатуре.
Набор частоты приемника и передатчика
Введите частоту приемника (RX) и передатчика (TX), используя кнопку