ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
Альфред, Роб, Джим, Вожатый, Бобби, Джессика, Мартин, Детектив, Луис, Первый сторож, Второй сторож, Работник.
ГЛАВА ПЕРВАЯ
I
В лесу у подножья горы. Недалеко течет слабый ручей.
Бобби, Роб, Мартин, Джим.
Бобби. Тихо, я его слышу. Прячься в той листве.
Мартин. И без тебя знаю. (Отмахнулся рукой.) Это был мой план.
Роб (Споткнулся). Ай! Ребята, мне больно, помогите!
Бобби (Говорит шепотом). Мартин, напомни мне, пожалуйста, зачем мы Роба взяли? Он же все портит.
Роб. Я ничего не порчу! Просто… я никому не нравлюсь, даже этому камню.
Джим. Так. (Выпрыгивает из кустов.) Вот вы где! Быстро же я вас нашел.
Бобби. Да какого… Больше не берем этого нытика, понял? Мартин?
Мартин. М? То облако напомнило мне НЛО.
Бобби. Ты всегда отвлекаешься, будь внимательнее.
Вдалеке послышался треск костра.
Роб. Кажется, у меня идет кровь. Как же больно. Нужно срочно ее обработать. (Вскочил, побежал в сторону костра.)
Джим. Ну что, начнем заново?
Мартин. Я не против сыграть еще раз.
Бобби (Отгоняет комаров). А я пойду к костру, согреюсь. Там и комаров меньше будет.
Мартин. Пошли.
Бобби. Ты же сказал, что хочешь еще раз сыграть.
Мартин. А какой толк играть без тебя? Джим профессионал в этой игре, я один не смогу его найти.
Бобби (Начинает дубеть от холода). Но это не значит, что ты должен постоянно таскаться со мной.
Джим. Пошли вместе, все равно уже темнеет.
Бобби. Ладно, Джим, пошли. (Все пошли к костру.)
II
Маленькое соображение из бревен дало всем лавки у большого костра.
Те же, Альфред, Джессика, Вожатый.
Вожатый играет на гитаре. Костер трещит.
Джим (Радостно). Мы вернулись. Как же тут у вас тепло.
Вожатый затихает.
(Альфреду.) Зря ты с нами не пошел, было весело.
Вожатый. Отстань ты от мальчика со своими играми.
Джим. Ты прав. Прости, Альфред, больше не буду тебя с этим донимать.
Альфред почти ничего не услышал. Задумался.
Роб, я смотрю, ты уже очистил рану, даже пластырь наклеил.
Роб. Ну… это вожатый мне помог, я упал в обморок от недостатка кислорода.
Джим. Ха-ха, ясно. Тебе бы больше самостоятельности.
Роб. Я не такой взрослый, как ты, да и самостоятельности меня могут научить только здесь. Подождешь немного и увидишь, как я возмужаю.
Джим. Жду с нетерпением.
Бобби. Джессика, тебе не холодно?
Джессика. Нет, мой дорогой, я сижу у костра, который устроил нам наш дорогой Вожатый и я очень ему благодарна за это. (Посылает сердечко Вожатому.)
Бобби злится.
Вожатый. Джессика, что я говорил насчет таких шуточек? Я взрослый человек, а ты еще ребенок.
Джессика. Какой же вы скучный, Вожатый. Мне нельзя просто поблагодарить вас?
Вожатый. Таких благодарностей я не жду… (Убирает гитару). Все, собираемся у костра, народ! Настало время поприветствовать новенького – Альфреда. Он самый молодой из нас, но видел больше чем я. Альфред, можешь рассказать о себе?
Все присели на бревна: Роб с Джимом слева у столика, Вожатый один посередине, Бобби, Джессика и Мартин сидят справа у еды, Альфред же сидит в самом дальнем углу сзади. Все ждут.
Джим. Альфред?
Альфред оглядывает всех, ожидая потери интереса к нему.
Бобби. Ты не из разговорчивых или тебе просто тяжело произносить звуки?
Мартин (Вожатому). Он живой вообще?
Вожатый. Ждите, история не из легких.
Альфред собирается с мыслями.
Альфред. (Глядя в костер, через силу). Меня зовут Альфред… и я умираю. Напоследок, я решил понять людей. Мне не доводилось общаться с ними… как с близкими людьми кроме родителей. У меня не было друзей из-за случая с моим отцом. Когда мне было лет восемь, отец говорил мне, что держаться за жизнь стоит всегда и не давать другим причинять мне вред. Я всегда помнил эти слова и считаю их правильными. (Пауза.) Через полгода он напился. Он был зол, что выбрал не ту лошадь на скачках и зашел ко мне в комнату. Света почти не было, и я видел лишь один силуэт. Я слушал его выкрики: “Ошибся, я ошибся!” или “Ты мелкий засранец!”. В семь лет он подарил мне нож для защиты от взломщиков, я его ни разу не использовал до того случая. Я так испугался, что взял этот нож в руки. Он хотел выплеснуть злость и ударить меня. Я плакал, ревел, но ему было наплевать. Отец замахнулся своей огромной рукой, которая почти была размером с мою голову и промахнулся. Он мало что видел, так же как и я. Отец сильно наклонился, чуть не упал, из-за его состояния он не мог нормально стоять на ногах. А я не промахнулся, я ударил его в шею ножом, из которого хлынула темно-красная кровь. После этого я побежал включать свет, чтобы узнать, что произошло. Я увидел всхлипывающего отца, кровь стремительно заполняла весь его рот. Я упал на колени и начал молить бога о спасении отца, но мне никто не ответил. Его взгляд, наполненный ужасом и страхом, всегда стоит у меня перед глазами. (Пауза.) Он умирал со слезами на глазах, кажется, он пытался мне что-то сказать, но я не мог ничего разобрать. В последние секунды он схватил мою руку и сжал ее, как только смог. Сломал мне большой палец. (Пауза.) Даже после смерти от него остались только боль и кровь на ковре…
Роба вырвало на ноги Джима.
Роб (Вытирает рот). Боже, ты как вообще можешь жить после всего этого?
Джим. Друг! Мои любимые джинсы, прости, Альфред, мне жаль. (Ушел.)
Вожатый. Роб! Что ты такое говоришь? У мальчика горе, а ты его еще и подбиваешь.
Роб (Вожатому). Вы совсем его не слушали!? Да я бы после такого на людей смотреть не смог.
Альфред сжимается от боли.
Вожатый. Все! Иди за Джимом, поможешь ему с джинсами. Тут ты только хуже сделаешь.
Роб. Ладно. Альфред, прости за такую реакцию. (Ушел.)
Все молчат. Вожатый хочет что-то сказать, но не может.
Мартин. И что было дальше?
Альфред (Охватывая Мартина глазами). Ну… Я начал рыдать над его телом, пока не пришла мама. Она схватила меня и обняла. Взяла на руки и унесла в другую комнату. Позже приехала полиция и начала выяснять, что же произошло. Меня оправдали, сказали, что я всего лишь маленький ребенок, пытавшийся защититься от пьяного отца. (Пауза.) После того дня мама со мной больше не говорила, я напоминал ей об отце. Вся моя жизнь разрушилась. Куда я не шел, везде было одно и то же: “(Шепотом). Это же он убил своего отца”, “Убийца!”. Никто и не думал обо мне как о жертве. Только я подходил к другим детям, и они начинали бежать прочь. Я просто хотел поделиться своими мыслями, но пришлось все это держать в себе. Все это долго меня тяготило, и я решил найти в том случае плюсы. Теперь он не мог причинить мне вред, никто не может – я не позволю. (Пауза.) Потом у меня обнаружили неизвестную болезнь, от которой мои волосы побелели, а глаза стали разных цветов: голубой и красный. Я сильно истощал и начал походить на скелета, которого облегает тонкий слой кожи. Голубым глазом я вижу очень четко и прекрасно, но красный же глаз видит все черно-белым. Мне очень неприятно видеть что-то красивое и красочное – скучным и гнусным серым цветом одновременно. Не знаю, какой глаз видит по настоящему, что является правдой, а что нет. Я всегда вижу неправильную сторону у чего-то прекрасного, на первый взгляд – идеального. То же самое и с людьми, я хочу понять: стоят ли люди твоего ограниченного времени, даже если ты раскроешь их отвратительную сторону? Стоит ли человек тебя, когда ты узнаешь о нем что-то по-настоящему плохое? Как продолжать жить с таким человеком?