– Йозеф! Йозеф! – раздалось сквозь темноту.
– Йозеф! Скорей сюда! Йозеф! – повторил хриплый крик.
Щелкнул выключатель. Тусклый свет заполнил комнатушку, большую часть которой занимает узкая кровать. Ветхий старик лежит в этой кровати. Он беспомощно кричит лежа, даже не в силах приподняться.
– Йозеф! Иди сюда, мальчик, – сказал, успокаиваясь, старик. – Йозеф, почему ты не шел?
Взволнованный мужчина подходит к кровати старика. – Папа, что случилось?
– Йозеф, почему ты не шел?
– Я спал и не сразу услышал тебя, пап. Тебе плохо?
– Йозеф, нет, нет. Все в порядке. Я хочу чтобы ты сел, Йозеф. Сядь, пожалуйста. Вон там стул.
Мужчина ставит стул у кровати отца и утомленно садится. – Пап, ты уверен, что чувствуешь себя хорошо?
– Да, да. Не беспокойся, Йозеф.
Старик взял руку его и сжал ее обеими своими немощными кистями; он посмотрел своими сияющими и восторженными глазами в заспанные глаза сына.
– Все хорошо, все хорошо… Я тебя разбудил, Йозеф – прости меня. Просто знаешь… – почти шепотом, сжимая ему руку – я кое-что понял.
Сын с непониманием смотрит на возбужденного отца. – Йозеф, мне нужно тебе кое-что сказать. Это очень важно. Это… Это насколько важно! Ох, Йозеф, если б я понял это раньше… Может и моя жизнь сложилась бы иначе?..
– Что ты такое говоришь, пап? Может позвать Аннет?
