«Вас ждут две недели в раю на тропических островах от нашей турфирмы!» – прочитал я на рекламном буклете, который мне сунула в руку девушка по дороге на работу.
Странное дело! Все бегут туда, где море-океан, солнце, пляж… а я оттуда сбежал. Я родился и жил на протяжении двадцати лет на острове в океане. Теперь вот приехал в Лос-Анджелес, собираюсь стать актером и получить Оскар, конечно же. Дома все очень высоко ценили мою артистичность и чувство юмора. Пока я работаю официантом. Дома я тоже был официантом, только напротив нашего кафе было море и свежий воздух, здесь же, напротив, воздух грязный, тяжелый, постоянно гудят машины, а у дверей мусорка. Тут я получаю значительно больше, чем на родине, но и трачу столько же: цены выше, расходов больше. По выходным я хожу на кастинги, поэтому о том, чтобы съездить полюбоваться здешним морем и речи не идет. Нет, я пока ни в чем не разочаровался. Я знаю, на что я способен, знаю, что мне непременно повезет. Надежда попасть в крупный фильм не покидает меня ни на секунду. Мои коллеги (официанты, не актеры) говорят, что если мне так и не повезет, то хоть на голливудских звезд я насмотрюсь вдоволь, ведь, их здесь, как овощей на грядках.
Сегодня, солнечным апрельским днем, вынося мусор в середине рабочего дня, я увидел бомжа. В бомже я узнал известного актера Билла Флая. Вот это урожай! Трижды лауреат Оскара, четырежды Золотого глобуса и ещё кучи всяких так премий, но главное, что именно он висел у меня в комнате на стене! Не он сам, конечно, плакат к фильму с его участием. Награды и признания давнишние, но жёлтые газеты об этом актёре пишут постоянно. Что-что, а с прессой он общаться умеет: всегда улыбается при виде объектива, машет рукой папарацци, обожает чудить. Я был наслышан, что голливудские звезды частенько переодеваются, дабы неузнанными свободно гулять по городу, или как вот Билл Флай, например, прилечь отдохнуть в полдень посреди города… Но почему в мусорку? Прохожие проходили мимо, пробегали, словно заколдованные от возможности видеть звезду, упавшую в кучу мусора. А я видел, и поэтому протянул ему руку (предварительно вытерев её о передник). Дома не поверят, что я встретил этого известнейшего человека, великого актера современности, собирающего тысячи лайков в соцсетях! Билл Флай улыбнулся мне, хотя фотоаппарата в руке у меня не было… Мне следовало бы достать телефон и сделать селфи, но он с трудом держался на ногах, пел себе что-то под нос, а еще от него разило алкоголем, как от только что откупоренной бутылки.
–Я в восторге от вашего героя в последнем вашем фильме… как там его… Ну, где вы играли полицейского, восставшего против продажного коллеги! – сказал я ему, как можно искренней (от волнения мой голос всегда фальшивил).
Эксцентричный актер ничего не ответил и снова свалился в мусорку. Это напомнило мне сцену из фильма 1984 года, он играл обедневшего аристократа.
–Зачем ты обнимаешь этого бродягу? – спросила моя коллега, когда увидела, как я помогаю ему подняться.
–Это же сам Билл Флай! Разве ты не видишь? Он переоделся в бродягу, но он богат и знаменит!
–Ну-ну! Помойся потом, не забудь.
Она мне не поверила. А я отдал ей свой фартук и попросил передать, что я сегодня не приду. Она сказала: не факт, что меня впустят обратно. Я пожал плечами, в тот момент мне было все равно, ведь, в моих руках был человек получивший Оскар в 2001 году.
Я поймал такси и помог затащить Билла Флая на заднее сиденье. Адрес он давать отказался… или же эти причмокивающие звуки обозначали название его дома и улицы? Не важно. Шофер был опытным, он часто возил туристов и знал все дома здешних знаменитостей. И да, он тоже не поверил, что я везу самого Билла Фалая – великого актера, лауреата Оскара, Глобуса… хотя и не отказался за должную плату отвести меня и бродягу до нужного дома.
На горизонте показался белоснежный особняк с колоннами и меня, вдруг, охватили сомнения. А что если этот человек, от бессилия положивший голову на мое плечо, вовсе не Билл Флай, а обычный бездомный? Не могу же я кинуть его у забора! Тогда уж точно налетят папарацци, и еще обвинят меня, что я специально откопал бродягу похожестей, дабы скомпрометировать настоящего.
Навстречу нашему такси вышла женщина в джинсах и футболке. Я решил вытереть своим платком морщинистое лицо бродяги, чтобы в случае моей ошибки, этот человек был хоть немного похож на реального Била Флая, но не успел я поднести платок его щеке, как женщина поприветствовала его по имени. Я с облегчением выдохнул.
–Вы пытаетесь его усыпить с помощью платка с хлороформом? – спросила она меня с улыбкой и, дождавшись, когда я отрицательно помотаю головой, продолжила, – Тогда помогите мне дотащить его до дивана в гостиной. Да-да, берите под руки… Ага, спасибо, юноша, спасибо.
Мы положили его на диван, и он расхохотался. Я заметил, что Билл Флай поцарапал палец: у него была кровь.
–У вас есть какой-нибудь антисептик? – спросил я женщину, до сих пор не понимая, жена она ему или прислуга.
–Нет, – ответила она, а я заметил, что к нам присоединились еще два человека.
Все домочадцы были одеты в повседневную удобную одежду… а я то было подумал, что в домах богачей обслуживающий персонал носит костюмы и фартучки.
–Что ж… Разрешите? – Я указал на бутылку водки на столе у дивана.
–Наливайте, – отозвался сам Билл Флай, – И мне стаканчик, будьте так любезны.
Я намочил свой чистый платок и приложил его к ране, а Актеру велел поднять руку над головой. Не уверен, что это помогает, но мама в детстве всегда так делала, когда я царапался. Еще она дула на больное место, но дуть на лауреата Оскара я не рискнул: на меня все это время глазели его прислуги. Кто-то из них шепотом назвал меня доктором; я загордился. Теперь все молчали. Задрав руку над головой, хозяин дома, вдруг, снова засмеялся.
–Если папарацци проникли во двор или сейчас снимают меня со спутника, что обо мне напишут завтра?
–А вы помашите им и они напишут, что вы их поприветствовали… Я пошутил, не надо дергать пальцами, пусть сперва высохнет.
Прошло десять минут. Я взглянул в окно: шел сильный дождь.
–Я сабыл свой сонт, – произнес Джон.
–Что-что?
–Сонтик в мусорке потерял, – пояснил он мне.
Великий актер, в доме которого я словно гость расселся на мягком диване, то шепелявил, то присвистывал, поэтому, чтобы лучше его понимать я смотрел на его рот; зубы у него были ярко отбеленные, но не сказать, что без кариеса.
–Сонт… сонтик… зонтик?
–Да… надо вернуться, – сказал Билл Флай и безуспешно попытался подняться.
–Ой, да зачем вам! Новый купите! А этот кому-нибудь может пригодиться… там.
–Ну, да… Конечно! Благотворительность! Он ведь у меня именной… Как вот этот… эта штука…