Ричард Петерик, Уильям Клоус - История британского флота. Том II. Хроника побед и поражений

История британского флота. Том II. Хроника побед и поражений
Название: История британского флота. Том II. Хроника побед и поражений
Авторы:
Жанр: Общая история
Серии: Нет данных
ISBN: Нет данных
Год: Не установлен
О чем книга "История британского флота. Том II. Хроника побед и поражений"

Второй том книги содержит информацию о действиях британского и голландского флотов в ходе Первой (1652—1654 г.г.) и Второй (1665—1667) англо-голландских войн, а также о борьбе английских адмиралов с арабскими пиратами в Средиземном море.

Бесплатно читать онлайн История британского флота. Том II. Хроника побед и поражений


Переводчик Анатолий Павлович Смирнов


© Ричард Петерик, 2019

© Уильям Клоус, 2019

© Анатолий Павлович Смирнов, перевод, 2019


ISBN 978-5-0050-8742-3 (т. 2)

ISBN 978-5-0050-8376-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

ОТ ПЕРЕВОДЧИКА

Второй том книги «История британского флота» отличается от первого тома наличием большого документального материала, схемами и таблицами. Это и понятно, в античные и средние века никто не задумывался о сборе подробных и точных данных о событиях. Да и из кратких рукописей тех времен далеко не все дошли до нас. XVI век дал уже гораздо больше материалов, чем ранее, что, естественно радует исследователей. Но при монтаже этой книги через интернет-издательство у меня возникли трудности с размещением таблиц. Например, таблицы со списками кораблей в эскадрах и флотах занимают места больше, чем умещается на одной странице, и программа, преобразующая текст в книгу, разрывает большие таблицы, заполняя разрывы текстовыми абзацами. Кроме того, искажается текст. Поэтому пришлось заменить таблицы списками.

В интернет-магазинах размещены еще 11 переведенных мной книг по темам: история флота, колониальные войны XIX века, история географических открытий. Желающие ознакомиться с ними, пишите по адресу: [email protected]

На обложке изображена репродукция картины «Морской бой» голландского художника Корнелиса Врайса (1740—1812).

ГЛАВА I. ПЕРВАЯ АНГЛО-ГОЛЛАНДСКАЯ ВОЙНА

1652 год

В начале 1652 года флот Англии, базирующийся в портах пролива Ла-Манш и устья Темзы, состоял из следующих (основных) кораблей:


«Виктори» – год постройки 1620 – 52 орудия

«Гарланд» – год постройки 1620 – 44 орудия

«Джеймс» – год постройки 1634 – 60 орудий

«Соверен» – 1637 год – тоннаж 1522 тонны – 90 орудий

«Констант Варвик» – 1645 год – 342 тонны – 32 орудия

«Эщуранс» – 1646 год – тоннаж-340 тонн – 32 орудия

«Эдвенчер» – 1646 год – тоннаж 385 тонн – 38 орудий

«Нонсач» – 1646 год – тоннаж 394 тонны – 34 орудия

«Дрэгон» – 1647 год – тоннаж 470 тонн – 38 орудий

«Элизабет» – 1647 год – тоннаж 474 тонны – 38 орудий

«Феникс» – 1647 год – тоннаж 414 тонн – 38 орудий

«Тайгер» – 1647 год – тоннаж 453 тонны – 38 орудий

«Спикер» – 1650 год – тоннаж 727 тонн – 52 орудия

«Портсмут» – 1650 год – тоннаж 422 тонны – 36 орудий

«Президент» – 1650 год – тоннаж 462 тонны – 36 орудий

«Резерв» – 1650 год – тоннаж 513 тонн – 40 орудий

«Эдвайс» – 1650 год – тоннаж 516 тонн – 40 орудий

«Пеликан» – 1650 год – тоннаж 500 тонн – 36 орудий

«Центурион» – 1650 год – тоннаж 531 тонна – 40 орудий

«Форсайт» – 1650 год – тоннаж 522 тонны – 40 орудий

«Эссистанс» – 1650 год – тоннаж 522 тонны – 40 орудий

«Энтелоуп» – 1651 год – тоннаж 828 тонн – 56 орудий

«Ворчестер» – 1651 год – тоннаж 662 тонны – 42 орудия

«Сапфир» – 1651 год – тоннаж 442 тонны – 38 орудий

«Лаурел» – 1651 год – тоннаж 489 тонн – 48 орудий

«Руби» – 1651 год – тоннаж 556 тонн – 42 орудия

«Даймонд» – 1651 год – тоннаж 550 тонн – 40 орудий

«Кентиш» – 1652 год – тоннаж 550 тонн – 40 орудий

«Сассекс» – 1652 год – тоннаж 601 тонна – 40 орудий


Примечание: в ходе войны в состав флота вошли военные корабли, перешедшие в район боевых действий из других районов Англии и многочисленные торговые суда, вооруженные 12—30 пушками среднего и малого калибра.


Английский 60-пушечный корабль «Джеймс»


14 мая 1652 года капитан Энтони Янг, командующий отрядом английских военных кораблей («Президент», Найтингейл» и «Рекавери») в Ла-Манше, у острова Уайт встретился с голландской эскадрой, которая отказалась опустить флаги, как того требовал ритуал уважения, к которому привыкли экипажи кораблей английского флота. Капитан Янг открыл огонь по голландскому флагману и заставил его опустить свой флаг.


Подобный конфликт повторился 28-го мая. Голландский флот в составе 44 кораблей под предлогом укрытия от шторма прибыл на рейд Даунс (якорная стоянка в 20 км к NNE от Дувра). Флотом командовал адмирал Мартен Харпертзон Тромп.


На рейде в дрейфе находилась небольшая эскадра в составе 9 кораблей под командованием капитана (бывшего майора морской пехоты) Неемии Бёрна. Бёрн попросил голландского адмирала покинуть якорную стоянку, одновременно отправив уведомление генералу Роберту Блейку, который направлялся к Дувру с пятнадцатью кораблями.


На следующий день, 29 мая, голландский флот направился от Даунса в Дувр и вошел на его рейд, не приветствуя англичан в их водах приспусканием флагов, а затем стал на якоря, под предлогом переждать под прикрытием берега якобы усиливающийся ветер.


Однако, вскоре, увидев на горизонте эскадру Блейка, приближающуюся с юга, корабли Тромпа снялись с якорей и вышли ей навстречу.



Флагманский корабль Блейка «Джеймс» двинулся к флагману голландцев «Бредероде» и, принуждая того отсалютовать приспусканием флага, произвел первый выстрел под форштевень корабля Тромпа. Видя, что никакой реакции не последовало, Блейк дал второй выстрел по развевающемуся кормовому флагу голландского корабля, а третье ядро послал в борт «Бредероде».


На последний выстрел Тромп ответил залпом всего борта с ближнего расстояния, чем нанес большие повреждения «Джеймсу», который, однако, также открыл огонь всем бортом.


За флагманами в бой вступили другие корабли.


Бёрн, находившийся в Даунсе, на севере от места боя, услышав канонаду, поспешил на помощь Блейку и атаковал голландский арьергард.



Вскоре сражение превратилось в общую беспорядочную толкучку. За 4 часа ни одной из сторон не удалось добиться явного преимущества. Один голландский корабль («Синт Лауренс») был захвачен англичанами, другой («Синт Мария») был захвачен, но затем отбит. У англичан сильно пострадал флагманский «Джеймс».

Состав эскадры Блейка

«Джеймс» (флагман) – 60 орудий
«Виктори» – 52 орудия
«Спикер» – 52 орудия
«Гарланд» – 44 орудия
«Руби» – 42 орудия
«Ворчестер» – 42 орудия
«Сапфир» – 38 орудий
«Портсмут» – 36 орудий
«Президент» – 36 орудий
«Рубен» – 26 орудий
«Мермэйд» – 24 орудия
«Стар» – 24 орудия
«Рекавери» – 24 орудия
«Найтингейл» – 24 орудия
«Мартин» – 12 орудий

Состав эскадры Бёрна

«Эндрю» (флагман) – 56 орудий
«Триумф» – 62 орудия
«Фэйрфакс» – 52 орудия
«Энтранс» – 44 орудия
«Эщуранс» – 40 орудий
«Эдвенчур» – 36 орудий
«Центурион» – 36 орудий
«Севен Бразерс» – 26 орудий
«Грейхаунд» – 20 орудий

Состав эскадры Тромпа

«Бредероде» (флагман) – 54 орудия
«Хоуте Лифте» – 38 орудий
«Гронинген» – 38 орудий
«Хоте Ферхулде Фотайн» – 35 орудий
«Принц Маурис» – 34 орудия
«Зеландия» – 34 орудия
«Нассау ван ден Бург» – 34 орудия
«Элиас» – 34 орудия
«Дэвид эн Голиад» – 34 орудия
«Гидеон ван Сардам» – 34 орудия
«Нептунис» – 34 орудия
«Синт Маттеус» – 34 орудия
«Синт Салвадор» – 34 орудия
«Кроон Империал» – 34 орудия
«Монникендам-1» – 32 орудия

С этой книгой читают
Иллюстрированная история британского флота. Книга впервые переведена на русский язык. Первый том содержит описание событий и действий английского флота от вторжения в Британию легионов Юлия Цезаря до середины XVII века.
Шестой том «Истории британского флота» охватывает период военных действий в Европейских морях, Индийском океане и водах Северной Америки в период с 1743 по 1756 год.
Седьмой том содержит описание событий на море в основной период Семилетней войны (с 1757 по 1760 год). За эти четыре года Великобритания с помощью флота утверждает свое господство в Индии и Канаде, окончательно вытесняя оттуда Францию.
Восьмой том книги историка Уильяма Клоуса и Теодора Рузвельта, будущего 26-го президента США, описывает события завершающего этапа Семилетней войны и начала Войны за независимость США.
Израиль – страна, где вам всегда рады!Наверное, нет земли более древней и богатой реликвиями, чем Израиль. В Иерусалиме, его столице, встречаются паломники трех мировых религий – иудейской, мусульманской и христианской, которые стремятся сюда со всех концов света, чтобы поклониться святыням. Для христиан это Храм Гроба Господня, для иудеев – Стена Плача, а для мусульман – Мечеть Скалы.Мертвое море – лучшее место для лечения. Здешние санатории ско
Копенгаген – подлинная жемчужина Балтики. Это самый ее чистый, гостеприимный и веселый город. Здесь вы можете восхищенно любоваться бесценными королевскими сокровищами старинных дворцов и замков, где жили легендарные принцы и короли, чья жизнь и подвиги вошли в сокровищницу мировой истории. С одной стороны – дворец Кронборг, где обитает дух принца Гамлета, бессмертного героя трагедии Шекспира, с другой – дворец Видоре, где жила принцесса Дагмара,
Мы живем в сложную эпоху слома потребительской цивилизации. Государство как институт уходит с исторической арены. Куда качнется маятник Истории для России? Сотрут ли глобальные изменения нашу страну в порошок или вознесут на пьедестал как мирового духовного лидера?Что будет с Россией и другими странами нашей планеты, зависит от многих внешних факторов, а также от дееспособности институтов власти. Но в первую очередь все зависит от нас, людей. От
В книге В.Г. Глушковой «Монастыри Подмосковья» собран исторический, краеведческий и архитектурно-художественный материал о двадцати шести основных действующих монастырях Подмосковья. История монастырей неразрывно связана с историей России. Будучи духовно-религиозными центрами, а в прошлые века и форпостами защиты Москвы от вражеских набегов, монастыри были и остаются важнейшими культурными и духовными центрами нашей Родины. Книга предназначена дл
Дача для советского человека – это не просто 6 соток в полутора часах езды на электричке и автобусе. Это часть жизни миллионов наших соотечественников. Это сладкая боль, на которую жаловались. Но не менее того и гордились ею. И разгибая натруженную спину над грядками, каждая хозяйка с гордостью думала о банках соленых помидоров и огурцов, что будет открывать гостям на Новый год. «Наши! С собственной дачи! Вот этими руками выращенные…»Работа на со
Мемуары бывшего «церковного Суркова», протоиерея Всеволода Чаплина, до недавнего времени отвечавшего за отношения Русской Православной Церкви с государством и обществом, – откровенный рассказ «церковного бюрократа» о своей службе клирика и внутреннем устройстве церковного организма.Отец Всеволод за двадцать лет прожил вместе с Церковью три эпохи – советскую, «перестроечно»-ельцинскую и современную. На его глазах она менялась, и он принимал самое
В книге приведены диаграммы чужеродных вибраций (таких как порча, негативные программы, астральные, ментальные сущности, инграммы, отрицательные мыслеформы и эмоции и другие), которые оказывают неблагоприятное воздействие как на физический, так и на тонкие уровни организма человека, его тонкие тела. Перечень их значительно расширен, добавлены диаграммы по биологическим конфликтам, клятвы, обеты и другие Книга будет полезна операторам, работающим
Москву атакует новый вирус. Злоумышленники выводят на острова Вануату огромные суммы с помощью коня. Герой, угнетенный семейным конфликтом и угрозой ареста, сбегает в Паттайю. Но судьба неумолимо ведет его в подземелье, скрывающее страшную тайну. Книга содержит нецензурную брань.